ترجمة "تركت دون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
دون - ترجمة : دون - ترجمة : تركت - ترجمة : تركت دون - ترجمة : تركت - ترجمة : تركت دون - ترجمة : تركت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وإذا تركت هذه اﻷنشطة اﻻعﻻمية دون تنسيق فلسوف تفقد اتجاهها وأثرها. | When left uncoordinated, these public information activities lose direction and impact. |
وفي رواندا تركت غانا وكندا وحدهما في خضم المعركة تتصديان لحالة مروعة دون دعم مادي واف. | In Rwanda, in the heat of battle Ghana and Canada were left alone to grapple with a horror situation without adequate material support. |
ولو تركت الأمر يستمر دون تحكم، فستستمر في صنع وتحطيم الروابط الكيميائية، مشك لا خليطا أكثر تنوعا | If you let that go unregulated, you'll continue to make and break chemical bonds, forming an even more diverse mixture of molecules that then forms this kind of black tarry stuff in your pan, right, that's difficult to wash out. |
تركت التدخين. | I'm giving up smoking. |
تركت كلبي. | I left my dog. |
تركت الوطن. | Left home. |
تركت زوجتك | You left your wife. |
تركت عائلتي | I left my family. |
(تركت (ريكاردو | I've left Riccardo and |
تركت مدرسة الفنون و من ثم تركت الفن بشكل كامل | I left art school, and then I left art completely. |
وإذا تركت هذه الصعوبات دون حل في عملية المفاوضات الراهنة، فقد يتصاعد العنف القائم منذ تسع سنوات. | If the difficulties in the present negotiation process were left unresolved, the violence that had been occurring for the past nine years would escalate. |
لهذا تركت وظيفتي. | This is why I quit the job. |
لم تركت وظيفتك | Why did you quit your job? |
تركت لك ملاحظة. | I left you a note. |
لم تركت وظيفتك | Why did you leave your job? |
تركت ليلى الث انوي ة. | Layla left high school. |
هل تركت إكرامية | Did you leave a tip? |
اذا تركت الغرفة | The moment you leave this room, |
لقد تركت المنزل | left the house. |
هل تركت رساله | Any message? |
لماذا تركت الحقل | Why have you left the field? |
متى تركت هذا | When'd you leave it? |
لكنها قد تركت | She left no clue. |
هـل تركت الجيش | You left the army? |
أين تركت سيارتك | Where'd you leave your car? |
تركت جلد الكشماء | I left my panther skin |
هل تركت بركتك | You've left your pond? |
أين تركت الزجاجة | Eh, where'd you leave the bottle? |
ماذا تركت لهم | What will they have left? |
لماذا تركت موقعك | Why did you leave your post? |
تركت شيئا وراءك | You left something behind. |
تركت لي ملاحظة | She left me a note. |
تركت رسالة لي | She did leave a message? |
لماذا تركت منزلك | Why did you leave home? |
تركت هنري تيريل | I let Henry Terrill? |
تركت حالا مرحى | I left immediately. Bravo! |
تركت بابك مفتوحا | You've left your door open. |
تركت غرفتك مضاءة | You left your light on. |
تركت المغاربة يعيشون | You let Moors live? |
تركت الباقي عليه وخرجت. | I left the rest to him and went out. |
تركت قفازيها في السيارة. | She left her gloves in the car. |
لقد تركت أنوارك مفتوحة. | You left your lights on. |
تركت لي أمي رسالة. | My mother left me a message. |
هي تركت توم يذهب. | She let Tom go. |
تركت ليلى مهنتها كممر ضة. | Layla quit nursing. |
عمليات البحث ذات الصلة : تركت من دون علاج - إذا تركت دون علاج - إذا تركت دون علاج - إذا تركت دون معالجة - تركت لحالها - شخصيات تركت - تركت الأمتعة - تركت يتساءل - حيث تركت - تركت عمدا