ترجمة "تدين لي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| انت تدين لي بهذا | You owe me that. |
| أرأيت، تدين لي بحلوى | See, you owe me a sweet. |
| اوبا...انت تدين لي بهذا | Oppa. You just sinned against me. |
| أنت تدين لي بمكالمة هاتفية ! | You owe me a phone call! |
| هذه واحدة تدين لي بها | That's one you owe me. |
| أيها الطبيب، أنت تدين لي بحلوى | Doctor, you owe me a sweet. |
| انت تدين لي بالملايين , وليس بمليون | You owe me millions, not a million. |
| على أي حال، انت تدين بحياتك لي... | Anyway, you own me your life... |
| 1,2,3 4 جلود نبيذ تدين لي بها | One, two, three, four skins of wine you owe me for. |
| ما زلت تدين لي على القنينتين الأخيرتين | I'll pay you on Friday. |
| سيد (مكافيرس) أعتقد بأنك تدين لي بزجاجة (ويسكي) | Mr McIvers, I believe you owe me for one bottle of whisky. |
| من أحضر (التاكو) الأسبوع الماضي أنت تدين لي بواحدة | Excuse me, my name's Hubert. |
| بالتأكيد وصلت إلى البيت بخير تدين لي بـ45 سنتا | You owe me 45 cents. Look, Sylvia. |
| لقد أنقذت حياتك ذات مرة، وأنت تدين لي بذلك أذا أنت مدين لي بحياه | I saved your life once. You owe me that. You owe me one life. |
| أن لم يكن لديك مانع أنت تدين لي بدولارين لأنك أنهكت قطيعي | If you don't mind, you owe me two more for tiring out my cattle. |
| إذا بليون دولار من السندات الحكومية، يعتبر أصل يفس ر بأن الحكومة تدين لي ببليون دولار. | So 1 billion of government bonds, that's an asset that says the government owes me a billion dollars. |
| 2 تدين | Condemns |
| 2 تدين | 2. Condemns |
| 3 تدين بشدة | 3. Strongly condemns |
| 2 تدين بقوة | 2. Strongly condemns |
| وباكستان تدين اﻹرهاب. | Pakistan condemns terrorism. |
| تدين لى بسوار. | You owe me a bracelet. Yows'm! |
| وكذلك نفس الشيء لسندات الشركات، يفس ر على أن الشركات تدين لي، أي كان من أنشأ هذا السند، فإنهم يدينون لي بإجمالي 10 بليون دولار | Similarly, corporate bonds, that's saying that these corporations, whoever these bonds are issued by, they owe me collectively 10 billion dollars and in the meantime, they're going to pay me interest. |
| وانت يا ابن آدم هل تدين هل تدين مدينة الدماء. فعر فها كل رجاساتها | You, son of man, will you judge, will you judge the bloody city? then cause her to know all her abominations. |
| وانت يا ابن آدم هل تدين هل تدين مدينة الدماء. فعر فها كل رجاساتها | Now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations. |
| 2 تدين ما يلي | 2. Condemns |
| 4 تدين ما يلي | 4. Condemns |
| 3 تدين ما يلي | Condemns |
| 2 تدين ما يلي | Condemns |
| 4 تدين ما يلي | Condemns |
| 3 تدين ما يلي | Condemns |
| .فأنت تدين له بحياتك | Was the hole too shallow? |
| 7 تدين بشدة ما يلي | Firmly condemns |
| 1 تدين ممارسة اختطاف الأطفال | Condemns the practice of abduction of children |
| تدين بشدة تصاعد القصف اﻻسرائيلي | The secretariat of the League of Arab States strongly condemns |
| ١ تدين هذه اﻷعمال كافة | 1. CONDEMNS all such acts |
| تدين لى ب 30 دولار | You owe me another 30. |
| وأنت لا تدين لهم بشيء | and you owe nothing to anyone? |
| . لا تدين لى بأى شىء | You don't owe me. |
| وأرمينيا تدين الإرهاب بشدة، بجميع مظاهره. | Armenia strongly condemns terrorism in all its manifestations. |
| أنت لا تدين لنا بأي شيء | You don't owe me nothin'. |
| ودومينيكا تدين كل أعمال الإرهاب وأساليبه وممارساته. | Dominica condemns all acts, methods and practices of terrorism. |
| إن جمهورية كوريا تدين بالكثير لﻷمم المتحدة. | The Republic of Korea owes a great deal to the United Nations. |
| من الواضح أن اﻹنسانية تدين للنساء بالكثير. | Humanism obviously owes a great debt to women. |
| سيد هولمز ,فرنسا تدين لك بدين كبير. | Mr. Holmes, France owes you a great debt. |
عمليات البحث ذات الصلة : تدين بالكثير ل - لي لي - الكمية التي تدين بها - تفسد لي - مدين لي - أكل لي - البريد لي - شخص لي
