ترجمة "تختلف في التفاصيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : التفاصيل - ترجمة : في - ترجمة : تختلف - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : تختلف - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : تختلف - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وجميع إصدارات المحرك المختلفة تشترك في تصميم مشترك، لكن التفاصيل تختلف. | The variants share a common design, but the details differ. |
| وهي، حتما، تختلف من حيث التفاصيل عن الذخائر العنقودية المستخدمة من قبل دول أخرى. | The details of those used by other states inevitably differ. |
| هذه الفكرة الأساسية موجودة في جميع التخصصات الهندسية تقريبا، ولكن بالطبع تختلف التفاصيل بشكل واسع حسب نطاق تكنولوجيا التصنيع. | The basic idea exists in almost all engineering disciplines, but of course the details differ widely depending on the manufacturing technology. |
| هي هي نفس المكونات الأساسية لجميع أشكال الحياة ولكن نسبها تختلف في المملكة النباتية أو المملكة الحيوانية ، إلا في بعض التفاصيل . | The fundamental atomic components of plants are the same as for all life only the details of the way in which they are assembled differs. |
| ولاحظـت اللجنة أنـه، كما هو الحال في العناصر الأخرى للدراسة التجريبية، تختلف المنظمات التي تقوم بوضع آليات التغذية المرتدة من الزبائن في التفاصيل إلى حـد مـا. | The Commission noted that, as in the other components of the pilot study, the volunteer organizations developing client feedback mechanisms had somewhat differing details. |
| ضعيها في التفاصيل | You put in the details. |
| بالطبع كانت التفاصيل البسيطة تختلف من دولة إلى أخرى في عالم ما بعد الشيوعية، لكن الأجيال الجديدة التي نشأت في هذه المجتمعات تبدو الآن وقد فاض بها الكيل. | The shadings differed from country to country in the post communist world, but the new generations rising in these societies now seem to be fed up with it. |
| الشيطان هو في التفاصيل. | But the devil is in the details. |
| صحيح في كل التفاصيل | Correct in every detail. |
| التفاصيل | Details |
| التفاصيل | Details |
| التفاصيل... | Details... |
| التفاصيل | Details |
| التفاصيل | Hide Details |
| التفاصيل | Show Details |
| التفاصيل | Details... |
| التفاصيل | Enter Details |
| التفاصيل. | Detail. |
| التفاصيل | Details ! |
| العادات في مارسيليا تختلف في أي | The customs of Marseilles are different to any... |
| تختلف عن | Different from. |
| لا أستطيع الدخول في التفاصيل. | I can't go into details. |
| والشيطان في التفاصيل كما نعلم. | The devil is in the details. |
| وترد التفاصيل في الفرع الخامس. | During the reporting period, the College implemented improvements in its own management and administration. |
| وترد التفاصيل في الجدول أدناه. | The details are contained in the table below. |
| دعوني أخوض مباشرة في التفاصيل. | Let me look at this question more directly. |
| بدأتم في الدخول الى التفاصيل. | You start to get into detail. |
| إذا ساؤاصل الدخول في التفاصيل | Then I will continue to get into the details. |
| لن أخوض في التفاصيل في هذا. | I'm not going to go into detail on that. |
| أخف التفاصيل | Hide Details |
| التفاصيل مستوى | Detail level |
| التفاصيل الإجمالية | Global detail |
| تخفيض التفاصيل | Reduce detail |
| التفاصيل التقنية | Technical Details |
| التفاصيل الفنية | Technical Details |
| التفاصيل المتقدمة | Advanced Details |
| أظهر التفاصيل | Show Details |
| اظهار التفاصيل | Show Details View |
| أخفي التفاصيل | Hide Details View |
| خط التفاصيل | Preparing |
| أعرض التفاصيل | Show Details |
| أعرض التفاصيل... | Show details... |
| تعليق التفاصيل | Comment Style |
| تعليق التفاصيل | Comment Verbosity |
| أظهر التفاصيل | Show Details |
عمليات البحث ذات الصلة : تختلف في - تختلف في - التفاصيل - التفاصيل - تختلف في الجودة - تختلف في الحجم - تختلف في نوعها - تختلف في المظهر - تختلف في نوع - تختلف في السعر
