ترجمة "تحويل ضده" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : ضده - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل ضده - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ضد ضده، هاه
Up against it, huh?
المدينة كلها ضده
The whole city is against him.
ماذا لديك ضده
What do you have against him?
من سيرضى بالتنافس ضده
Who's going to want to compete against him?
أوه لا شيء ضده
Oh, it's nothing against him.
ليس لدى شئ ضده
I'd nothing against him.
لا تقل شيئا ضده
I'll not have you say anything against him.
ألن تحرر التهم ضده
Aren't you gonna prefer charges against him?
غفر لي جريمتي ضده.
He forgave me my crime against him.
وإننا سنصوت ضده لﻷسباب التالية.
We shall vote against it for the following reasons.
والأن، ماذاأيضا هنالك لنقف ضده
Now, what else is there to be against?
هل كل الصحف تقف ضده
Are all the newspapers against him?
سيعود ليس لديهم دليل ضده
He'II be back. They've got no proof.
نعم ، قوموا برفع أذرعكم ضده
Yes, take up arms against him.
من برأيك سيشهد ضده ميلر
Who do you think will testify?
سنشهد ضده دعنا نحم لها لهادلي!
Let them break Hadley.
نصفي معه، ونصفي الآخر ضده
I'm half for him and half against him.
واستخدم روحاني هذا ضده بنجاح كبير.
Rowhani used this against him very effectively.
إلا أن التيار ينقلب ضده الآن.
But the tide is turning against him.
يجب الانتباه له و الوقوف ضده.
We should be aware of this and try to face it.
لا استطيع ان اكون ضده ايضا
I can't go against my Ji Oh either.
أنتم مجموعة من الجبناء لوقوفكم ضده
You're a lot of cowards to go against him!
و لكن ما هو الدليل ضده
And yet what evidence was there against him?
ربما ينبغى أن ألقى كلمة ضده
I may have to make a speech against it.
ضده ...عين الشر فى البرق الخاطف
The evil eye of the lightning,
اه، لم احصل على شىء ضده
Ahh, I got nothin' against him.
إبق خلفه ، اكسره استجمع قواك ضده
Keep after him! Break him! Brace him!
سوف يثور الكهنة و الشعب ضده
The priests and the people would rise up against Solomon.
يجب ان نثور ضده نحن الاثنان .
We must both rebel against him.
تحويل a تحويل b
The transformation of a plus the transformation of b.
ويدﱠعي بوجود مؤامرة ضده ﻷخذ الطفلة منه.
He alleges that there was a conspiracy against him to take the child from him.
عندما تعلم نقطة ضعف أحدهم تمسكها ضده
Once she knows people's weak point, she'll hold it against them.
إنه فتى محترم، لا شيء عندي ضده
He's a decent enough lad. I have nowt against him that I know of.
أنت دفعتني تجاه (بول) والآن أنت ضده
You pushed me at Paul. And now you're against him.
لقد أثار الكهنوت ضده و المجلس يدينه
The priesthood is aroused against him. The council condemns him.
وما هي طبيعة التهمة التي وجهت ضده
What was the nature of the charge against him?
وبعد ذلك اضطررت للعودة وكنت شاهدا ضده
Later on, I had to go back up and appear against him as a witness.
وقام الناس بالهتاف ليس لأحمدي نجاد ولكن ضده.
People and workers chanted against Ahmadinejad, not for him.
حين بدأ الأسد بقتل المتظاهرين حملنا السلاح ضده.
When Assad began killing protestors we took up arms against him.
وهم يذكروننــا بأن الشــر يمكن، وينبغي، الوقوف ضده.
They remind us that evil can and should be opposed.
ويدعي أنه تعرض للتمييز ضده لكونه مهاجرا مسنا.
He alleges that he has been discriminated against because he is an elderly immigrant.
وسأعطي الكلمة اﻵن للممثلين الراغبين في التكلم ضده.
I shall now call on those representatives who wish to speak against it.
الاغلبية مليون.. ضده و الدول مازالت تسمع له...
With a million majority already against him and the church counties still to be heard from I'm afraid we got no choice.
هناك تهمة واحدة ضده يمكنك ان تبدأ بها
There's one charge against him, to start with.
اصبت به مرة , انتهى الامر , انني محصنه ضده
I've had him, it's over, I'm immune.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عد ضده - تحولت ضده - عقد ضده - الأخطار المؤمن ضده - تحويل تحويل