ترجمة "تحميل غير متوازن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
متوازن - ترجمة : تحميل - ترجمة : تحميل - ترجمة : متوازن - ترجمة : تحميل غير متوازن - ترجمة : متوازن - ترجمة : تحميل غير متوازن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تحميل الملف غير ممكن | Could not upload file |
| إن نظام سعر الصرف السائد غير متوازن. | The prevailing exchange rate system is lopsided. |
| غير قادر على تحميل مربع الحوار | Unable to Load Dialog |
| وهذا النظام غير متوازن بطبيعته، ولابد من تصحيحه. | This system is inherently unbalanced, and must be corrected. |
| وهذا ما يجعلنا نشعر أنه قرار غير متوازن. | We therefore feel that it is an unbalanced resolution. |
| خطأ داخلي غير قادر على تحميل المرشح. | Internal error unable to load filter. |
| 15 وكان التقدم المحرز غير متوازن أيضا في مؤسسات أخرى. | In other institutions, progress has also been uneven. |
| تعذ ر تحميل أداة النسخ الاحتياطي. تثبيتك غير مكتمل | Could not load backup tool. Your installation is incomplete. |
| وترى اللجنة أن توزيع المسؤوليات فيما بين الأفرقة الثلاثة غير متوازن. | The Committee finds the allocation of responsibilities among the three teams to be uneven. |
| وإذ تعتبر أن التكوين الحالي لمجلس الأمن غير منصف وغير متوازن، | Considering that the present composition of the Security Council is inequitable and unbalanced, |
| quot إن هذا القرار غير متوازن ويشوه دور وسياسة حكومة اسرائيل. | quot This resolution is unbalanced, distorting the role and policy of the Government of Israel. |
| وعلى سبيل المثال، فإن التمثيل الجغرافي الحالي في المجلس غير متوازن. | For example, present geographical representation on the Council is unbalanced. |
| بعد إذنك سيدتي، و لكن الظل على العين اليسرى غير متوازن تماما | Madame will pardon me, the shadow over the left eye is not quite balanced. |
| غير قادر على تحميل الصورةThe color depth of an image | Unable to load image |
| أعد تحميل الملف من القرص. سوف تضيع التغييرات غير المحفوظة. | Reload the file from disk. If you have unsaved changes, they will be lost. |
| اعاده تحميل السلاح اعاده تحميل السلاح | We're going to get home. |
| ونرى أنه متوازن. | We believe that it is well balanced. |
| فهو تفاعل متوازن . | It's an equilibrium reaction. |
| وهو متوازن للقذف | And it's balanced for throwing. |
| تحميل ... | Loading ... |
| تحميل | Load |
| تحميل. | Load... |
| تحميل... | Loading... |
| تحميل... | Load... |
| تحميل | Load printers |
| المعاينة غير متوفرة. على الأرجح كان هناك مشكلة في تحميل الملحق. | No preview available. Most probably there was a problem loading the plugin. |
| فقد استهل رئيس الوزراء الياباني شينتارو آيب ممارسة مهام منصبه على نحو غير متوازن. | On one hand, he is wise not to have visited the Yasukuni shrine, which honors millions of Japan s war dead, including 14 Class A war criminals. |
| مثل نافورة ببكاء متوازن | like a fountain with its rhythmical sobs. |
| وترى اللجنة اﻻستشارية أنه من غير المناسب تحميل هذا المبلغ على الميزانية. | The Advisory Committee is not of the view that this is an appropriate charge to the budget. |
| تحميل المخزن | Loading cache |
| تحميل الصورة | Image Loading |
| إعادة تحميل | Reloading |
| تحميل المصغرات... | Loading album info... |
| أعد تحميل... | Reload... |
| أعد تحميل | Reload |
| تحميل فهرس. | Load Catalog... |
| تحميل لعبة | KsirK Load Game |
| تحميل حديث | Load Recent |
| تحميل المعاينة | Loading Preview |
| تحميل البريمج | Loading Applet |
| خطأ تحميل | Load Error |
| تحميل الأرشيف... | Loading archive... |
| تحميل المفاتيح... | Loading Keys... |
| تحميل ملف | Load File |
| تحميل قالب | Load Template |
عمليات البحث ذات الصلة : غير متوازن - غير متوازن - غير متوازن - غير متوازن - تحميل الخادم متوازن - كابل غير متوازن - العقل غير متوازن - المدخلات غير متوازن - محرك غير متوازن - التيار غير متوازن - دوران غير متوازن - النبات غير متوازن - موقف غير متوازن
