ترجمة "تحليل هيكلي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تحليل - ترجمة : تحليل - ترجمة : تحليل - ترجمة : تحليل - ترجمة : تحليل - ترجمة : تحليل - ترجمة : تحليل هيكلي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هيكلي | Structural objectclass |
| LDAP هيكلي | LDAP Structural objectclass |
| هيكلي مفتاح قائمة | Hierarchical Certificate List |
| هيكلي مفتاح قائمة | Perform hierarchical certificate listing |
| هيكلي مفتاح قائمة | Certificate Signing Error |
| هيكلي المراس لون قائمةPhonebook memory slot | Hierarchical Contacts List |
| لكن ذلك الشعور المحير , هيكلي للفن المعاصر. | But that feeling of puzzlement is structural to contemporary art. |
| وبحركة سريعة للمرايا، يمكنك رؤية هيكلي العظمي | With a mirror trick, they could see my skeleton. |
| أنتهيت، وطليت، ورفعت على منصة هيكلي الخاص للدودو. | I finished, painted, mounted my own dodo skeleton. |
| إن هايتي تعاني اﻵن مــن عنــف هيكلي قديم جدا. | Haiti is now suffering from structural and age old violence. |
| ... ذلك لا يتضم نك حت ى الآن لكن هنـاك تشـابـه هيكلي | This isn't you yet... but there is a structural likeness. |
| إن اﻻقتصاد العالمي يوشك أن يتمخض عن تغير هيكلي رئيسي. | The global economy is in the throes of a fundamental structural change. |
| ربما كان بيتهوفن يتمتع بهذه الميزة فعندهم كل شيء هيكلي | Beethoven was probably very high it's because it's structural. |
| لماذا كان مصيرهم هكذا حسنا, في هيكلي ذو الخمس نقاط, | Why did they all end up dead? |
| تحليل | Poll |
| ما هو الشكل الذي سيتخذه الإجراء التصحيحي (سلوكي أم هيكلي أم كلاهما) | What will be the remedy (i.e. behavioural, structural or both)? |
| بالتالي فكرت هنا مشكلة تصرخ لأجل نظام هيكلي ليس شيء يشبه هذا, | And so I thought, Here's a problem that just cries out for a skeletal system not one like this one, but one like this one because, functionally, a skeleton is any system that supports tissue and transmits forces. |
| تحليل الملفات | Analysing files |
| تحليل المياه | Water analysis |
| خطأ تحليل | Parsing error |
| تحليل النتائج | Postprocessing |
| مشكلة تحليل | Parse Problem |
| تحليل اﻻحصاءات | ANALYSIS OF THE STATISTICS |
| تحليل البعثة. | Mission analysis. |
| تحليل النظم | Systems analysis |
| وبعد حوالي سأقول حوالي ست أسابيع، أنتهيت، وطليت، ورفعت على منصة هيكلي الخاص للدودو. | And after about six weeks, I finished, painted, mounted my own dodo skeleton. |
| بغية إصلاح أساليب عمل المجلس، نحتاج إلى إجراء تغيير هيكلي في ميزان قوة المجلس. | In order to reform the Council's working methods, we need a structural change in the balance of power of the Council. |
| وبالنسبة للبلدان التي تقوم بعملية تكيف هيكلي ﻻقتصادها، تكون اﻵثار اﻻجتماعية باهظة التكلفة حقا. | For countries that are undertaking economic structural adjustment the social consequences are high indeed. |
| هو يبدأ بنظام هيكلي ففي حين يلقي الجراح محاضرة باستخدام إطار من التكنولوجيا التوضيحية، | It starts with a framework system where when the surgeon delivers the lecture using a framework of captioning technology, we then add another technology to do video conferencing. |
| تعذ ر تحليل الجزء. | Could not analyze volume. |
| تحليل ملفات الفيديو | Analysing video files |
| تحليل ملفات الصوت | Analysing audio files |
| وهذا تحليل خاطئ. | Wrong. |
| جيم تحليل الإيرادات | C. Revenue analysis |
| دال تحليل النفقات | Expenditure analysis |
| رابعا تحليل السياسات | PROPOSED REVISION OF UNHCR'S EVALUATION POLICY |
| تحليل العي نات الغذائية | Analysis of food samples |
| (و) تحليل السياسات | (f) Policy Analysis |
| رابعا تحليل الفروقات() | Analysis of variances |
| باء تحليل الفروق() | (c) Assessment of the amount in paragraph (b) above at a monthly rate of 39,837,925, should the Security Council decide to continue the mandate of the Mission. |
| رابعا تحليل الفوارق() | Analysis of variances |
| ثالثا تحليل الفروق() | Bandundu |
| (5) تحليل الكويكب | Absolute magnitude (H) |
| ثالثا تحليل الفروق() | (33 posts) 1 D 2, 3 D 1, 5 P 5, 8 P 4 (1 P 4c), 1 P 3, 8 GS, |
| تحليل الأهمية المالية | Financial sensitivity analysis |
عمليات البحث ذات الصلة : تحيز هيكلي - تشوه هيكلي - تصور هيكلي - مشروع هيكلي - عيب هيكلي - عامل هيكلي - فشل هيكلي - اعتلال عضلي هيكلي
