ترجمة "تحسينات جديدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جديدة - ترجمة : تحسينات جديدة - ترجمة : جديدة - ترجمة : تحسينات جديدة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بعد ذلك يتم قياس التأثير، ثم إنشاء تحسينات جديدة. | Next, measure the impact, and then create new improvements. |
| تحسينات تكنولوجيا الطائرات المستقبلية هو عبارة عن برنامج لتطوير تكنولوجيات جديدة. | The Future Aircraft Technology Enhancements (FATE) program is a program to develop new technologies. |
| وظل المركز بحاجة الى تحسينات مكثفة، كتطوير المعدات، وبناء مشاغل جديدة، وتجديد مشاغل أخرى قديمة. | The centre was still in need of extensive improvements, such as upgrading of equipment and construction of additional workshops and renovation of old ones. |
| وتشمل التحسينات التحسينات الديناميكية الهوائية، مثل إضافة جنيحات (Sharklets) ذات المنحنى الكبير مع تحسينات لحرق الوقود تصل إلي 3.5 ، وتقليص الوزن، ومقصورة ركاب جديدة، وإدخال تحسينات على المحرك . | The improvements include aerodynamic refinements, such as adding large curved winglets (Sharklets) with 3.5 fuel burn improvements, weight savings, a new cabin, and engine improvements. |
| تحسينات التأشير | Marking improvements |
| تحسينات متعدده | Various improvements |
| تحسينات اللعبة | Gameplay refinement |
| تحسينات الشفرة | Code Improvements |
| تحسينات متعددة | Various improvements |
| تحسينات المباني | Improvement to premises |
| تحسينات المباني | Improvement of premises 130.3 (105.1) (80.6) 25.2 7.7 32.9 |
| تحسينات المباني | Improvement of premises |
| تحسينات أخرى | Further improvements |
| أى تحسينات | What improvements? |
| تحسينات حمل ووضع | DragDrop improvements |
| تحسينات سهولة الإستخدام | Usability improvements |
| تحسينات و تلميع | Improvements and polish |
| تحسينات التوزيع، سراييفو | Improvements to distribution |
| تحسينات أماكن العمل | Improvement of premises 130.3 130.3 (105.1) (80.6) 25.2 7.7 32.9 |
| انها تحسينات كبيرة | There was amazing improvements. |
| وفيما يتعلق بمسألة إصدار شهادات مراجعة حسابات فيما يتعلق بالشركاء المنفذين، صدرت بالفعل تعليمات جديدة ومن المتوقع إجراء تحسينات. | On the question of audit certification for implementing partners, new instructions |
| وخسر 908 جديدة حول 150 bhp لكن بالمقارنة مع 2010 إدخال تحسينات على الهيكل والتعامل مع جعل السيارة أكثر مرونة. | The new 908 lost about 150 bhp compared to 2010 but improvements in the chassis and handling made the car much more agile. |
| )ج( إدخال تحسينات كبيرة على اﻻستراتيجيات أو الخدمات أو البرامج اﻹنمائية الجارية أو اعتماد استراتيجيات أو خدمات أو برامج جديدة | (c) Significantly improved or new developmental strategies, services, or programmes under way |
| )ج( إدخال تحسينات كبيرة على اﻻستراتيجيات أو الخدمات أو البرامج اﻻنمائية الجارية أو اعتماد استراتيجيات أو خدمات أو برامج جديدة | (c) significantly improved or new developmental strategies, services, or programmes under way |
| كونسول المدمج تحسينات عامة | Embedded Konsole General improvements |
| تجريب الاستعمالية و تحسينات | Usability tests and improvements |
| ١٠ تحسينات المباني الحكومية | 10. Upgrading of government buildings |
| '1 تحسينات في النظافة الصحية | (i) Hygiene improvements |
| وثمة ثلاثة تحسينات أساسية هي | Three essential improvements are |
| إصلاح علل و تحسينات عامة | Bug fixes and general improvements |
| إصلاح علل و تحسينات عامة | General improvements |
| تحسينات متعدده و اصلاح للمشاكل | Various improvements and bugfixes |
| تحسينات و زيادة تنظيف البرمجة | Default KOrganizer resource |
| نقل إلى كدي4 و تحسينات | KDE4 Port and refactoring |
| تحسينات المرافق الصحية، الضفة الغربية | Sanitation improvements, West Bank |
| تحسينات الأمن في مركز فيينا الدولي. | Security enhancements at the VIC. |
| شفرة من مشروع kvt تحسينات عامة | Code from the kvt project General improvements |
| تحسينات في المخططات و إنتقاء النص | Schema and text selection improvements |
| اﻷثاث والمعدات تحسينات أماكن العمل المجموع | Improvement of premises 130.3 130.3 (105.1) (80.6) 25.2 7.7 32.9 |
| )ج( إدخال تحسينات على نظم المعلومات | (c) Implementation of information systems improvements |
| تحسينات في شبكة إمدادات مياه، سراييفو | Improvements to Sarajevo water supply 88 000 |
| هنالك تطو رات جوهري ة... وهنالك تحسينات عليها... | There are fundamental, major breakthroughs, and there are incremental refinements of those breakthroughs. |
| كثير من الحوائط الجديدة تحسينات مدنية | Awful lot of new walls. Civic improvements. |
| )ب( إجراء استعراضات تنظيمية للنظر في إدخال تحسينات تنفيذية مثل اتخاذ تدابير جديدة لتحقيق الكفاءة، وتوفير خدمات دعم مبسطة أو هياكل أفرقة عمل خاصة | (b) Organizational review to consider operational improvements such as new efficiency measures, streamlined support services, or special task force structures |
| 165 وسيتواصل إدخال تحسينات على إدارة المعلومات. | Improvements in information management will also be pursued. |
عمليات البحث ذات الصلة : تحسينات طفيفة - تحسينات ل - تحسينات الموقع - تحقيق تحسينات - تحسينات الاستخدام - تحسينات البناء - تحسينات الميزة - تحسينات كبيرة - تحسينات أخرى - تنفيذ تحسينات - تحسينات مثيرة - تحسينات ل - تحسينات متعددة
