ترجمة "تحدي السلطة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
السلطة - ترجمة : السلطة - ترجمة : السلطة - ترجمة : تحدي - ترجمة : السلطة - ترجمة : تحدي السلطة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سأمكنك من تحدي السلطة. | I'm going to let you challenge authority. |
| تحدي الرنمينبي | The Renminbi Challenge |
| تحدي الشفافية | The Transparency Challenge |
| تحدي شافيز | The Chávez Challenge |
| تحدي بالاكوت | The Challenge of Balakot |
| تحدي بوغوتا. | The Bogotá Challenge. |
| تحدي الانحدار الروسي | The Challenge of Russia s Decline |
| تحدي ع ر ض الفردوس | Defying the Garden of Eden Syndrome |
| تحدي التمكين الطبي | The Challenge of Medical Empowerment |
| أتبحث عن تحدي | Are you looking for action? |
| هذا أكبر تحدي لي | That's my biggest challenge. |
| تحدي الاستثمار الطويل الأجل | The Long Term Investment Challenge |
| تحدي المذهب التجاري الجديد | The New Mercantilist Challenge |
| الحلول تحدي العودة للوطن | Solutions the challenge of repatriation |
| ولذا فذلك تحدي كبير . | And so that's a big challenge. |
| الرغبة، ارتفع تحدي له. | Desire, rose to challenge him. |
| في تحدي داربا المدني | We won a half a million dollars in the DARPA Urban Challenge. |
| لا يمكنك تحدي الجاذبية | You're not going to defy gravity. |
| أليس ذلك تحدي مثير | Isn't that an intriguing challenge? |
| تحدي التحول الهيكلي في افريقيا | Africa s Structural Transformation Challenge |
| تحدي الأصوليين المتعصبين في بنجلاديش | ब ग ल द श क कट टरप थ च न त |
| لدي تحدي سأقوم به الآن | I have a challenge for this last talk. |
| تحدي اللغة بواسطة كلود بيرون | The language challenge by Claude Piron |
| كان ذلك تحدي, احب هذا. | That's a challenge. I like this. |
| اذا تلك تحدي صعب , صحيح | So that's a tough challenge, right? |
| لقد تحدي البريطاني بالنيابه عنكم | He has challenged the British on behalf of you all. |
| إسمعي سوف أعلمك لعبة تحدي | Listen, I'll teach you a challenging trick. |
| 43 وقالت إن برامج الوقاية من الوباء وعلاجه لا يمكن أن تنجح دون تحدي تشكيلات السلطة غير المتساوية التي تحكم العلاقات بين الرجل والمرأة. | Programmes for the prevention and treatment of the pandemic could not succeed without challenging the unequal power structures governing relationships between women and men. |
| تحدي النمو القادم في أميركا اللاتينية | Latin America s Next Growth Challenge |
| بات إذا ما هو أكبر تحدي | PM |
| إنه تحدي أمريكي. نصفكم في الغرفة. | It's an American challenge. Half of you in the room. |
| إنه تحدي حقيقي، وأنا أريد مساعدتكم | And it is a true challenge, and I do want you to help me. |
| يقول مراقبون أن هذا أقوى تحدي تواجه الحكومة الإثيوبية منذ قدومها إلى السلطة سنة 1991 ومنذ عام 2005 حينما جرى في إثيوبيا انتخابات مطعون في نزاهتها. | Observers say that this is the most serious challenge the Ethiopian government has faced since they came to power in 1991. The closest was in 2005 when Ethiopia had its only truly contested election. |
| التغلب على تحدي النمو المزدوج في أوروبا | Overcoming Europe s Twin Growth Challenges |
| النجاح في مواجهة تحدي التجارة عبر الأطلسي | Winning the Transatlantic Trade Challenge |
| لكن بعد الاستقلال مباشرة جاء تحدي اللغة. | But almost immediately there was a challenge to the language, though not recognized at the time. |
| وأود أولا أن أتناول بإيجاز تحدي الأمن. | Let me first deal briefly with the security challenge. |
| وهو تحدي عاطفي، أولا من منظوري الخاص | It is an emotional challenge, first of all, because from my point of view |
| دوكو إنها صعبة جدا ، وهذا أكثر تحدي. | DM She's very tough it's most challenging. |
| هواة رياضة تحدي الأمواج يعرفون هذا جيدا. | Surfers, for example, know this incredibly. |
| هذا اكبر تحدي ستواجهه بلادنا في حياتنا. | This is the greatest challenge that our country will face during our lifetime. |
| لذلك إعاده الناس للعمل هو تحدي فعلا | So moving folks from welfare to work is a real challenge. |
| لذا، أود أن أعرض عليك تحدي اليوم. | So, I want to offer you a challenge today. |
| يجب أن يكون هو تحدي إنشاء الثروة. | It should be a challenge of creating wealth. |
| البومة الثانية تراقب لكن الآن تصنع تحدي | A second owl is watching but now makes a challenge |
عمليات البحث ذات الصلة : تحدي ضخم - تحدي الظروف - تحدي الأسئلة - تحدي القضايا - تحدي الذات - تحدي للغاية - تحدي متطلبات - بقايا تحدي - هي تحدي - تحدي الطاقة - تحدي متزايد - تحدي أفكارك - تحدي موقف
