ترجمة "تحديد صورة صحيحة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة : صورة - ترجمة : تحديد - ترجمة : صورة - ترجمة : صورة - ترجمة : صورة - ترجمة : تحديد - ترجمة : تحديد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا يبدو أنها صورة ISO صحيحة
It does not appear to be a valid ISO image
تحديد صورة aName
Sharpen an image using a pyramidal approach.
إننا نرفض استخدامــــه ﻷنــه يرســم صورة غير صحيحة لحالة تنميتنا.
We decry its use because it paints an inaccurate picture of our development status.
إذا إلى صورة مصغ رة تحديد خيار
If you want to see grid around your thumbnail images, select this option.
والمناقشة الدائرة حول فعالية المساعدة خطوة أخرى صحيحة صوب تحديد ما يجب عمله.
The discussion taking place about the effectiveness of aid is another correct step towards determining what must be done.
تحديد موعد مع الطفل دون رؤية صورة له لها.
Making an appointment with a child without seeing his her snapshot.
حسنا ، المطلوب الآن هو تحديد اول خطوة غير صحيحة في تبسيط لو4 لـ4 64
OK they ask us, which is the first incorrect step in simplifying log base 4 of 4 over 64.
وينبغي تحديد ملامح صورة مجلس حقوق الإنسان وأساليب عمله بسرعة.
The profile and working methods of the Human Rights Council should be established promptly.
كان كفاحا ساعد على تحديد صورة اﻷمم المتحدة والمجتمع الدولي بأسره.
It was a struggle that helped to shape the United Nations and to shape the international community as a whole.
اذن هذه صورة عقلية، انا اصف صورة حية تمكن الراقصين من تحديد الخيارات لأنفسهم حول ما يجب ان يعملوا.
So this is a mental picture, I'm describing a mental, vivid picture that enables dancers to make choices for themselves about what to make.
ليست صحيحة مطلقا ، ليست صحيحة !
It's not true.
... لقد كانت صحيحة . كانت صحيحة
Well, it was true. Was true.
وبالرغم من أن هذه الأرقام قد لا تكون دقيقة، فهي مقبولة عموما على اعتبار أنها تعطي صورة صحيحة.
Although such numbers may not be precise they are generally accepted to be in the correct order of magnitude.
ويجب أن تعطي هذه اﻷسعار صورة صحيحة عن عﻻقات الدول على صعيد تبادل السلع والخدمات وغيرها من المعامﻻت.
The rates should give an accurate picture of the relations between States in terms of goods, services and other transactions.
إذا تحديد إعداداتgt اعرض تلميحات بوصة صورة مصغ رة اعرض a صغير أداة تلميحة نافذة معلومات حو ل هذا نافذة a صغير معاينة صورة هذا خيار صورة حجم
If you select Settings gt Show Tooltips in the thumbnail view, then you will see a small tool tip window displaying information about the thumbnails. This window includes a small preview image. This option configures the image size.
!إفعلها بصورة صحيحة! إفعلها بصورة صحيحة
Get it right! Get it RlGHT!
اذا اذا كانت صحيحة لـ 2 تكون صحيحة لـ 3 واذا كانت صحيحة لـ 3 تكون صحيحة لـ 4
So if it's true for 2 it's true for 3. and if it's true for 3 it's going to be true for 4.
إن جملة هذه الجملة صحيحة نحويا ، هي صحيحة نحويا .
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.
إجابتك صحيحة.
Your answer is right.
الإجابة صحيحة.
Got it right.
معلوماتك صحيحة
Your information is approximately correct.
نعم صحيحة
Yes, it is.
وتكون صيغة صحيحة فقط إذا كانت صحيحة وفق كل تفسير، وتكون صيغة المناقشة (أو خطتها) صحيحة فقط إذا كانت كل مناقشة بهذه الصيغة المنطقية صحيحة.
A formula is valid if and only if it is true under every interpretation, and an argument form (or schema) is valid if and only if every argument of that logical form is valid.
في الرياضيات، مصفوفة صحيحة هي مصفوفة جميع مداخلها أعداد صحيحة.
In mathematics, an integer matrix is a matrix whose entries are all integers.
وسيحتاج تعميم القائمة في صورة صحيحة على نقاط عبور الحدود الأشد ع رضة للاختراق إلى مواصلة عمليات التحليل والمساعدة إلى حين إيجاد الحلول.
The proper circulation of the List to vulnerable border crossings will need sustained analysis and assistance before solutions are found.
تصريحات غير صحيحة
Insufficient Permissions
قيمة عددية صحيحة
Integer Value
الاحداثيات غير صحيحة
Invalid Coordinate Data
نتيجة غير صحيحة.
Invalid score.
قسمة أعداد صحيحة
Integer division
عملية غير صحيحة
Invalid Operation
المعادلة ليست صحيحة
The statement is never true.
إذا فالطريقة صحيحة
So it works out.
الحالة صحيحة دائما
The statement is always true.
سوف يجعلها صحيحة
Make it exact.
هذه الخامسة صحيحة
This five is correct.
!اضربوها بصورة صحيحة
Hit it correctly!
كلها صحيحة, الثلاثة
Ah! All 3 are correct.
هل أفكاره صحيحة
Are his thoughts true?
وعندئذ ستكون اللجنة في وضع يمكنها من تحديد ما إذا كانت تلك المنظمات تصلح ﻹجراء مقارنات صحيحة في إطار تطبيق مبدأ نوبلمير.
The Commission would then be in a position to determine whether those organizations lent themselves to valid comparisons under the application of the Noblemaire principle.
هنا أصلي صورة شريط مساعدة إلى تحديد معاينة نقر و سحب الماوس مؤشر بوصة أحمر إلى تغيير.
Here you can see the original image panel which can help you to select the clip preview. Click and drag the mouse cursor in the red rectangle to change the clip focus.
فأنت تحتاج إلى تربية صحيحة كافية لكى يتطور هذا النظام بصورة صحيحة.
You need enough nurturing for this system to develop properly.
ولذلك كله، وبسبب تزايد معدل اﻻنقطاع عن الدراسة، ﻻ تعطي هذه اﻷرقام المستندة إلى سجﻻت القيد بالمدارس صورة صحيحة عن المعدل الحقيقي لﻻلتحاق بالمدارس.
Nevertheless, in view of the significant and growing absenteeism, these figures, which are based on registration, do not provide an accurate picture of the real number of pupils in school.
ولكن حتى في الدول المتقدمة، من الممكن أن يؤدي نفوذ أصحاب المصالح الخاصة إلى إخفاق العمل الجماعي، وبالتالي تحديد أسعار مرجعية غير صحيحة.
But, even in advanced countries, the influence of vested interests can lead to collective action failures and, in turn, to incorrect benchmark rates.
وفي هذه القراءة، تكون الصيغة صحيحة إذا كانت كل هذه التفسيرات تجعلها صحيحة.
On this reading, formula is valid if all such interpretations make it true.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تحديد صورة - هوية تحمل صورة صحيحة - صحيحة - صورة صورة - صورة صورة - صورة صورة - صورة صورة - صورة صورة - طريقة صحيحة - نتائج صحيحة - استجابة صحيحة - سياسية صحيحة - بيانات صحيحة - تعتبر صحيحة