ترجمة "طريقة صحيحة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
طريقة - ترجمة : طريقة - ترجمة : طريقة صحيحة - ترجمة : صحيحة - ترجمة : طريقة صحيحة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وليس هناك طريقة لفهمه بصورة صحيحة. | There's just no way of getting it right. |
ثالثا الإدارة الحضرية، الجزء الثاني تمكين المجتمعات هل هناك طريقة صحيحة | IVII Urban governance, part II Empowering communities is there a right way? |
390 تعليقات الإدارة استعرضت الأونروا الطريقة التي تتبعها في الحساب وتبين لها أنها طريقة صحيحة. | Comment by the Administration. UNRWA has reviewed its method of calculation and found it to be correct. |
وأظن أننا كراشدين نحتاج أن نتعلم أنه لا يوجد طريقة صحيحة أو خاطئة في اللعب. | And I think, as adults, we need to learn that there's no right or wrong way to play. |
إن للناس طريقة وحشية في التحدث من وراء ظهر المرء و هي صحيحة تماما على الإطلاق | It's monstrous the way people go about nowadays... saying things behind one's back that are absolutely and entirely true. |
ليست صحيحة مطلقا ، ليست صحيحة ! | It's not true. |
... لقد كانت صحيحة . كانت صحيحة | Well, it was true. Was true. |
!إفعلها بصورة صحيحة! إفعلها بصورة صحيحة | Get it right! Get it RlGHT! |
اذا اذا كانت صحيحة لـ 2 تكون صحيحة لـ 3 واذا كانت صحيحة لـ 3 تكون صحيحة لـ 4 | So if it's true for 2 it's true for 3. and if it's true for 3 it's going to be true for 4. |
ولهذا السبــب نعتقــد أن اﻵليــة المقترحــة لقوات اﻷمم المتحدة المستعدة للعمل طريقة صحيحة لتعزيز دور المنظمة في مجابهة تحديات السلم. | For this reason, we believe that the proposed mechanism of United Nations stand by forces is an appropriate way to enhance the Organization apos s role in meeting new challenges to peace. |
إن جملة هذه الجملة صحيحة نحويا ، هي صحيحة نحويا . | The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct. |
إجابتك صحيحة. | Your answer is right. |
الإجابة صحيحة. | Got it right. |
معلوماتك صحيحة | Your information is approximately correct. |
نعم صحيحة | Yes, it is. |
وتكون صيغة صحيحة فقط إذا كانت صحيحة وفق كل تفسير، وتكون صيغة المناقشة (أو خطتها) صحيحة فقط إذا كانت كل مناقشة بهذه الصيغة المنطقية صحيحة. | A formula is valid if and only if it is true under every interpretation, and an argument form (or schema) is valid if and only if every argument of that logical form is valid. |
في الرياضيات، مصفوفة صحيحة هي مصفوفة جميع مداخلها أعداد صحيحة. | In mathematics, an integer matrix is a matrix whose entries are all integers. |
كما أن هناك الكثير من الاسباب التي تجعلنا نعتقد أن هذه طريقة صحيحة للنظر الى ذلك ، لذا قضى علماء الاجتماع الكثير من | And there's a lot of reason to believe that this is a valid way to look at this. |
لكن أظن أنها طريقة صحيحة تماما أن تقضي فترة بعد ظهر متجمدا في مكان مع 200 شخص في محطة غراند سنترال الرئيسية | But I think it's also a perfectly valid way to spend an afternoon freezing in place with 200 people in the Grand Central terminal or dressing up like a ghostbuster and running through the New York Public Library. |
تصريحات غير صحيحة | Insufficient Permissions |
قيمة عددية صحيحة | Integer Value |
الاحداثيات غير صحيحة | Invalid Coordinate Data |
نتيجة غير صحيحة. | Invalid score. |
قسمة أعداد صحيحة | Integer division |
عملية غير صحيحة | Invalid Operation |
المعادلة ليست صحيحة | The statement is never true. |
إذا فالطريقة صحيحة | So it works out. |
الحالة صحيحة دائما | The statement is always true. |
سوف يجعلها صحيحة | Make it exact. |
هذه الخامسة صحيحة | This five is correct. |
!اضربوها بصورة صحيحة | Hit it correctly! |
كلها صحيحة, الثلاثة | Ah! All 3 are correct. |
هل أفكاره صحيحة | Are his thoughts true? |
فأنت تحتاج إلى تربية صحيحة كافية لكى يتطور هذا النظام بصورة صحيحة. | You need enough nurturing for this system to develop properly. |
وفي هذه القراءة، تكون الصيغة صحيحة إذا كانت كل هذه التفسيرات تجعلها صحيحة. | On this reading, formula is valid if all such interpretations make it true. |
تلك الإشاعة ليست صحيحة. | The rumor isn't true. |
هل هذه المعلومة صحيحة | Is this information right? |
هل هذه الترجمة صحيحة | Is this translation correct? |
تبدو صحيحة بالنسبة لي. | It seems right to me. |
وتبين أن الشائعات صحيحة! | It turned out that the rumors are true! |
كلمة السر غير صحيحة | The password is not correct. |
كلمة السر غير صحيحة | Incorrect password |
بيانات صحيحة من المتتبع | Invalid data from tracker |
كلمة المرور غير صحيحة. | Password is incorrect. |
أ حسبها بطريقة رياضية صحيحة | Do it mathematically correct. |
عمليات البحث ذات الصلة : نتائج صحيحة - استجابة صحيحة - سياسية صحيحة - بيانات صحيحة - تعتبر صحيحة - شروط صحيحة - وثائق صحيحة - إثبات صحيحة - تعتبر صحيحة - المعلومات صحيحة - العبارة صحيحة - كونها صحيحة