ترجمة "تحت يدك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تحت - ترجمة : تحت - ترجمة : تحت - ترجمة : تحت - ترجمة : تحت يدك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Underneath Beneath Under Underground Below Raise Hands Take Hold

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اتركى حوالى 15 سم تحت يدك
Leave about 15cm below your hand!
أتظن أن المسمار يقع تحت يدك اليسرى أم تحت اليمنى
Do you think the spike is under your left hand, or under your right hand?
أتظن أن المسمار يقع تحت يدك اليسرى أم تحت اليمنى
Do you think the spike is under your left or your right hand?
وضعت يدك تحت الحنفية الساخنة حتى تنظف.
You put your hand under the hot tap to let it scald you clean.
كيث بارى أتظن أنه يوجد تحت يدك اليمنى
KB You think it's under your right hand?
كيث بارى أتظن أنه يوجد تحت يدك اليمنى
KB Under your right hand?
والآن فماذا يوجد تحت يدك. اعط خمس خبزات في يدي او الموجود.
Now therefore what is under your hand? Give me five loaves of bread in my hand, or whatever there is present.
والآن فماذا يوجد تحت يدك. اعط خمس خبزات في يدي او الموجود.
Now therefore what is under thine hand? give me five loaves of bread in mine hand, or what there is present.
فعلى سبيل المثال، إذا وضعت يدك تحت طاولة ثم حاولت تحديد مكانها باستعمال يدك الأخرى، يمكن أن تكون على بعد عدة سنتيمترات
So for example, if you put your hand under a table and try to localize it with your other hand, you can be off by several centimeters due to the noise in sensory feedback.
وقال ابراهيم لعبده كبير بيته المستولي على كل ما كان له. ضع يدك تحت فخذي.
Abraham said to his servant, the elder of his house, who ruled over all that he had, Please put your hand under my thigh.
وقال ابراهيم لعبده كبير بيته المستولي على كل ما كان له. ضع يدك تحت فخذي.
And Abraham said unto his eldest servant of his house, that ruled over all that he had, Put, I pray thee, thy hand under my thigh
يدك.
Your hand.
ويدفع ملوكهم الى يدك فتمحو اسمهم من تحت السماء. لا يقف انسان في وجهك حتى تفنيهم.
He will deliver their kings into your hand, and you shall make their name to perish from under the sky no man shall be able to stand before you, until you have destroyed them.
ويدفع ملوكهم الى يدك فتمحو اسمهم من تحت السماء. لا يقف انسان في وجهك حتى تفنيهم.
And he shall deliver their kings into thine hand, and thou shalt destroy their name from under heaven there shall no man be able to stand before thee, until thou have destroyed them.
لقد، أيضا، ينظر لك الوصول إلى... مكان عال من المعرفة والحصول على نجمك تحت متناول يدك.
I have, too, seen you reaching to the high place of knowledge and get your star under your fingertips.
فعلى سبيل المثال، إذا وضعت يدك تحت طاولة ثم حاولت تحديد مكانها باستعمال يدك الأخرى، يمكن أن تكون على بعد عدة سنتيمترات بسبب التشويش في ردود الفعل الحسية.
So for example, if you put your hand under a table and try to localize it with your other hand, you can be off by several centimeters due to the noise in sensory feedback.
اذا امسك انسان باخيه في بيت ابيه قائلا لك ثوب فتكون لنا رئيسا وهذا الخراب تحت يدك
Indeed a man shall take hold of his brother in the house of his father, saying, You have clothing, you be our ruler, and let this ruin be under your hand.
اذا امسك انسان باخيه في بيت ابيه قائلا لك ثوب فتكون لنا رئيسا وهذا الخراب تحت يدك
When a man shall take hold of his brother of the house of his father, saying, Thou hast clothing, be thou our ruler, and let this ruin be under thy hand
تضعها فى راحة يدك ، تمسك بها فى يدك هكذا
You palm it in this hand. You grip it in the palm of the hand like this.
اعطني يدك
Give me your hand.
أرجعي يدك
Back hand.
هات يدك
Give me your hand
ارفعي يدك
High five it.
ارفع يدك
Put them up.
سأخذ يدك
I'll take your arm.
اعطنى يدك
Your hand.
أين يدك
Where's your hand?
أعطنى يدك
Give me your hand.
جينى ، يدك
Your hand.
لأطلب يدك
To ask permission for your hand.
يدك (ميتيلوس)..
Yours, Metellus.
يدك (سين ا)..
Yours, Cinna.
إعطنى يدك
Your hand,
خذ يدك.
Take your hand away.
أبعد يدك
Take your hand off.
اعطنى يدك
Give me your hand.
اعطنى يدك
Give me your hand.
إعطنى يدك
(Policeman) Give me your hand!
إعطنى يدك
Give me your hand!
ارفع يدك!
Arms up!
هات يدك
Give me your hands.
بجدية، إذا كنت تمتلك ألة حاسبة، ارفع يدك ، ارفع يدك
Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand.
واضرب قوسك من يدك اليسرى واسقط سهامك من يدك اليمنى.
and I will strike your bow out of your left hand, and will cause your arrows to fall out of your right hand.
واضرب قوسك من يدك اليسرى واسقط سهامك من يدك اليمنى.
And I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.
بجدية، إذا كنت تمتلك ألة حاسبة، ارفع يدك ، ارفع يدك
Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand. Raise your hand.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اعطني يدك - حرك يدك - ضع يدك - حرك يدك - تمديد يدك - محاولة يدك - في يدك - امسك يدك - تظهر يدك - تلميح يدك - ارفع يدك - علي يدك - ارفع يدك - ارفع يدك