ترجمة "تجربة غنية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تجربة - ترجمة : تجربة - ترجمة : تجربة غنية - ترجمة : تجربة غنية - ترجمة : تجربة غنية - ترجمة : غنية - ترجمة : تجربة - ترجمة : غنية - ترجمة : تجربة - ترجمة : تجربة غنية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لم تكن هكذا ما يمكن ان تطلقى عليها تجربة غنية
It wasn't what you'd call an enriching experience.
إن تجربة العراق غنية بكل الدلالات والنتائج، سواء في فترة مقارعة النظام البائد أو في الفترة اللاحقة التي نعيشها اليوم.
Iraq's experience offers many lessons and outcomes, both from the period of its struggle against dictatorship and today.
وهذا الصف التعليمى سيكون عن الحصول على والاستفادة من هذه المميزات لخلق تجربة لعبة غنية وغامرة لكل المستحدمين علي الشبكة.
And this class will be about taking and utilizing those capabilities to create rich, immersive game experiences for users all over the web.
وعمل تجربة اجتماعية لجميع المستخدمين بهذه الطريقة وبالطبع، سيكون هناك منتج ثانوي لكل ذلك وهو عبارة عن نماذج افتراضية غنية للغاية
And of course, a by product of all of that is immensely rich virtual models of every interesting part of the Earth, collected not just from overhead flights and from satellite images and so on, but from the collective memory.
هذه أرض غنية جدا غنية و مسطحة و يصلها الماء
The land is very rich here. Rich and level and wellwatered.
60 وتعد تجربة مكتبات الأمم المتحدة غنية في مجال تنسيق وتكامل السياسات والمنهجيات وتنفيذ البرامج المشتركة بالرغم من الب عد الجغرافي والحدود التنظيمية.
United Nations libraries have rich experience in the coordination and integration of policies and methodologies and implementation of joint programmes in spite of geographical distance and organizational boundaries.
هذه الفتاة تبدو غنية الى حد ما هل عائلتها غنية جدا
That girl looks rather rich. Is her family very rich?
هي صارت غنية .
She became rich.
وتتيح مخططات التكامل اﻹقليمي، ابتداء بالرابطات الفضفاضة وانتهاء باتفاقات التجارة الحرة، تجربة غنية يمكن أن تؤسس عليها مبادرات جديدة في مجال السياسات العامة.
Regional integration schemes, from loose associations to free trade agreements, provide a rich experience upon which new policy initiatives can draw.
الصين غنية بالموارد الطبيعية.
China is rich in natural resources.
أنت غنية مشهورة وموهوبة.
You're talented, famous, wealthy.
هل هي فعل ا غنية
Is she really loaded?
كوني ابنة لعائلة غنية!
Be born to a rich family!
إذا فهل أنت غنية
So you're rich?
مدينة غنية باركها الرب
Rich town, much blessed by God.
إنها غنية وجميلة و...
Well, they... they're too rich, and too nice, and...
لا تريد منطقة غنية أو حكومة محلية غنية أن تكون قادرة على إعطاء مواطنيها فقط
You don't want a rich region or a rich local government to be able to give only to its citizens.
المرأة غنية, لكن الرجل فقير.
The woman is rich, but the man is poor.
فكل من الدولتين غنية بالماس.
Both are rich in diamonds.
والمنطقة ليست فقيرة وليست غنية.
The region is neither poor nor rich.
واﻷسر اﻻسترالية غنية في تنوعها.
Australian families are rich in their diversity.
أسكن في قرية غنية نسبيا.
I have a fairly wealthy village.
لأنها غنية جدا، أليست كذلك
Because it's so rich, isn't it?
بعض الأقاليم غنية ببعض الهبات
Certain regions have certain strong endowments,
. و تعرفها إلي عائلة غنية
She introduced Tae Gong Shil to a really rich looking older couple.
ولكن اختك امرأة غنية جدا
But your sister is very rich.
أم أنها غنية جدا عليك
Or is that too rich for your belly?
أنت لست ارملة غنية بعد
You ain't a rich widow yet.
انها غنية جدا,اليس كذلك
She's very rich, isn't she?
بعض البلدان تصبح غنية عندما تقوم بأعمال تجارية، وعندما تنخرط في التجارة مع بلدان أخرى غنية.
Some countries become rich when they do business, when they engage in trade with other rich countries.
إن الإحصاءات غنية عن أي تعليق.
The statistics speak for themselves.
فالبحار المحيطة بأنتاركتيكا غنية بأنواع العوالق.
The seas surrounding Antarctica are rich in planktonic species.
إنه يبقى طوبوغرافية غنية من الروحانية
It remains a rich topography of the spirit.
العلاقات الإنسانية هي غنية وفوضوية ومتطلبة
Human relationships are rich and they're messy and they're demanding.
هل هذا الشاب, من أسرة غنية
That guy, is he from a rich family?
كـل ما يحتاجه الآن أرملة غنية
All he needs now is a rich widow.
سأردها لك أنا من عائلة غنية
I'll pay you back. I'm from a good family.
مازال يمكنك الزواج من إمرأة غنية
You can always marry for money.
سأقوم بإجراء تجربة صغيرة. تجربة أخرى صغيرة.
And I m going to run a little experiment. Another little experiment.
مصنوعة من الفول السوداني والسكر البني وطحين الأرز هو المكون الرئيسي يعتبر مطبخ مدغشقر مزيج متنوع من مطابخ المهاجرين الآسيويين والأفارقة والأوروبيين المستقر ين في الجزيرة مما يجعل تجربة الطهي غنية.
Malagasy cuisine is a mix of its many diverse influences from Asian, African and European migrants that have settled in the Island.
لقد كانت هذه الانتخابات الأخيرة غنية بالدروس.
This election is particularly rich in lessons.
يكتب أحمد شقير مقالة غنية ينهيها قائلا
It's our turn now to change!
الثمرات غنية بفيتامين سي وتستخدم لإعداد المشروبات،
the fruits are rich in vitamin C and are used to prepare beverages,
وناميبيا هي دولة ذات ثقافة وتقاليد غنية.
Namibia is a country with a rich culture and traditions.
سواء كانت هذه البلدان فقيرة أم غنية.
Migrants made an important contribution to their home and host countries, whether those countries were rich or poor.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لدينا تجربة غنية - تجربة غنية العملاء - تجربة غنية المكتسبة - تشكيلة غنية - صورة غنية - مجموعة غنية - محكم غنية - غنية ثقافيا - مجموعة غنية