ترجمة "تجربة أفضل بشكل عام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أفضل - ترجمة : تجربة - ترجمة : تجربة - ترجمة : عام - ترجمة : أفضل - ترجمة : عام - ترجمة : أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : عام - ترجمة : أفضل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

منذ أنشأنا موقع YouTube في عام 2005، كنا نبذل كل ما في وسعنا بشكل متواصل لمنحك أفضل تجربة لمشاهدة الفيديو على الإنترنت.
Since our founding in 2005, we at YouTube have continually strived to bring you the best possible video experience on the Internet.
أفضل تجربة الطهي في حياتي
The best culinary experience of my life.
نستطيع العمل بشكل أفضل ، نستطيع بناء هذا بشكل أفضل
We can do better. We can build this better.
وقد أصبحت تجربته اﻵن جزءا من أفضل تجربة لحضارتنا.
Its experience is now part of the best experience of our civilization.
ستنام بشكل أفضل .
You sleep better.
و لأبدو بشكل جيد, بشكل أفضل.
To make myself look good, look better.
أنهم يأكلون بشكل أفضل ، يمارسان الحب بشكل أفضل ، يمارسون الرياضة على نحو أفضل ، كما انهم يعملون على نحو أفضل ، ويعيشون على شكل أفضل.
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
وكانت تجربة عظيمة. وبهذه التجربة، بدأت أنظر بشكل أدق
And it was great. With this experience, I started to look more closely at modern art.
باستغلال المساحات بشكل أفضل
It's about making space do more.
ناسبتني (القسطنطينية) بشكل أفضل
Constantinople suited me better.
حتى نعرفك بشكل أفضل
We won't bite you till we know you better.
في الواقع, في السنة التي قمت فيها بتجميع المعلومات, طابقت تجربة واحدة فقط الشكل المطلوب لتصبح أفضل تجربة.
In fact, in the years that I gathered data, only one experience came close to being the perfect one.
أفضل ما في الأمر هو أنني جزء من مجتمع المدونين العراقيين ومجتمع المدونين بشكل عام.
My best experience is being part of the community of Iraqi bloggers and the wider blogging community.
وستساعدك على اتخاذ قرارات أفضل، وضع استراتيجيات أفضل، وحتى التصميم بشكل أفضل.
It helps you use and understand data, and it's gonna help you make better decisions, strategize better, and even, you know, design things better.
ويجب أن نعمل بشكل أفضل.
We must do better.
انه الآن يبدو بشكل أفضل
This makes things a lot nicer.
يجب علينا فهمه بشكل أفضل.
But we are going to have to understand it a bit better.
ويمكنهم إخباركم القصة بشكل أفضل.
And they can tell it better.
يجب أن تمثلوا بشكل أفضل
You guys should do better!
سأحاول أن أرسمها بشكل أفضل
So let me see if I can draw this nicely.
يعرفون بشكل أفضل ما يفعلون.
They know best what to do.
أنا أعرف نفسي بشكل أفضل.
Never. I know myself better.
بهذة الطريقة ستأكلوا بشكل أفضل
That way you'll eat better.
سيساعدك على النوم بشكل أفضل
It'll make you sleep better.
أعتقد أننا سنذهب بشكل أفضل.
I think we'd better go.
أنظر اليوم للحياة بشكل أفضل
I'm feeling a great deal better about life today.
تعلم ذلك بشكل أفضل، دكتـور
You know better than that, doc.
حسنا, أعتنى بها بشكل أفضل .
Well, take better care of her.
وأنه يساعدنا على القيام بعملنا بشكل أفضل، ويساعدنا على الشعور بشكل أفضل عندما نقوم بهذه الأعمال.
Helps us do our jobs better, and helps us feel better when we do them.
في تلك المشاكل الصغيرة عندها يمكننا أن نصبح مختبرين أفضل بشكل عام. وهذا موضوع الوحدة الأولى.
And this is what Unit 1 is about.
نعلم كيف نفعل هذا بشكل أفضل، وحان الوقت لنؤدي أفضل.
We know how to do this better, and it's time to do better.
ويمكننا أن نفعل الأشياء بشكل أفضل.
States should not underestimate or take for granted the quiet, but useful, work that organizations like the OSCE do to make the world a safer place.
لنحاول فهم الوضع بشكل أفضل قليلا.
Let's try to understand the situation a little bit better.
شيئا فشيئا ، تعرفت عليه بشكل أفضل،
Bit by bit though, as I got to know him better,
تريد منا أن نلائمه بشكل أفضل.
They want us to fit in even better.
ربما تتذكرين إسم الزعيم بشكل أفضل
Perhaps you remember the chief's name better?
أنت تعلم بشكل أفضل من ذلك
You know better than that.
(هذا سيناسب رداءك (الكيمونو بشكل أفضل
That would suit your silk kimono better!
بشكل عام .
in general.
كيف نستخدم هذه لتمكين الواقع المادي بيئة التعلم لجعل الصف أفضل تجربة ممكنة
How do we use those to actually empower the physical learning environment ? to make the physical, the classroom , the best possible experience?
لكن لحسن الحظ ، بطلي المفضل بوب ذا بيلدر يقول نستطيع العمل بشكل أفضل ، نستطيع بناء هذا بشكل أفضل
But luckily, as my favorite action hero, Bob the Builder, says, We can do better. We can build this better.
ومجموعهما 8. بشكل عام، بشكل عام اذا كنتم قد رأيتم
In general, in general if you ever see
بأني استخدم يدي اليسرى بشكل أفضل لأن الجزء المرسوم بها يبدو أفضل
It turns out the best looking part is the one I made with the left hand!
وقد أوضحت تجربة البلدان حديثة التصنيع أن اﻻعتدال هو أفضل السياسات في المرحلة اﻻنتقالية.
Experience in the newly industrialized countries had shown that moderation was the best policy in time of transition.
حتى أنها قررت أن تهيئ الجو بشكل أفضل ببعض الموسيقى من تلك الأيام الوردية في شتاء عام 1955.
She even decided to better set the mood with some music from those rosy days of the Ghassan and Alexandra's winter of 1955.

 

عمليات البحث ذات الصلة : أداء أفضل بشكل عام - بشكل عام - بشكل عام - بشكل عام - بشكل عام - بشكل عام - بشكل عام - بشكل عام - بشكل عام - بشكل عام - تجربة أفضل - تجربة أفضل - أفضل تجربة - تعريفها بشكل عام