ترجمة "تتيح لك إلهام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

لك - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : لك - ترجمة : تتيح لك إلهام - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولكن ما هذا تتيح لك القيام به تتيح لك القدرة على الس ح ب , والس ح ب المضاد,
But what this lets you do is gives you that all important traction, and counter traction, so that you can dissect, so that you can sew, so that you can do all the things that you need to do, all the surgical tasks.
..بالاضافة قد تتيح لك معرفة
I might as well let you know.
إذا حصلنا على أي معلومات، ونحن سوف تتيح لك معرفة.
If we get any information, we will let you know.
هذا إلهام
That's an inspiration.
كما يمكنك استكشاف آلاف الاستخدامات الشيقة التي تتيح لك القيام بالمزيد!
Also discover thousands of exciting applications that let you do even more!
إلهام النمو الاقتصادي
Inspiring Economic Growth
إلهام أحمد (السودان)
Carlos Eduardo Jaramillo (Colombia) Ilham I.
وبينهما توجد خلايا التي تتيح لك رؤية ما يحدث عند إضافة مركب.
And it has cells in between that allow you to see what happens when you add a compound.
التقدم إلهام الشعر الملحمي
Lead 3 Calliope
،لذا، في إلهام فكري
So, in an inspired piece of thinking,
يمكننا إلهام بعضنا البعض.
We can inspire each other.
أنت مصدر إلهام شديد
You inspire such deep respect.
وهذه الميزة الجديدة، ناقش تتيح لك إنشاء مناقشات ملفتة حول الاجزاء المفضلة لديك.
And this new feature, Discuss, it lets you create riveting discussions around your favorite bits.
ويكيلوجيا تتيح لك فرصة الاستفادة من خبرات الجميع ، لتزيد من معلوماتك وترفع مستواك
Wikilogia gives you the opportunity to get benefit from others experiences ,to increse your knowledge and raise your level .
أيا كانت مدام غروسناي تقرر، ونحن سوف تتيح لك معرفة من خلال مكتبنا.
Whatever Madame Grosnay decides, we'll let you know through our office.
تخيل موسيقى XML التي تتيح لك حقا الخوض في البنية الدلالية للموسيقى، لعبها وفهمها.
Imagine music XML that actually lets you delve into the semantic structure of music, play with it, understand it.
استكشف أحدث تقنية في ، وiPhone 4 عالم أجهزة وQNet التي تتيح لك مشاركة أعمال
Explore the breakthrough technology of the iPhone 4, which enables you to share the QNet business and keep up to date with your network around the globe!
ولكنها كلها أدوات مختلفة تتيح لك أن تذهب وتنظر للعالم وأن تجد مكانك فيه.
But there are all these different techniques that allow you to go out and look at the world and find your place within it.
تخيل موسيقى XML التي تتيح لك حقا الخوض في البنية الدلالية للموسيقى، لعبها وفهمها.
Imagine Music XML that actually lets you delve into the semantic structure of music, play with it, understand it.
جاكلين نوفوغراتس إلهام الحياة الغامرة
Jacqueline Novogratz Inspiring a life of immersion
كان هذا مصدر إلهام هائل
This was an enormous revelation.
الحب هو إلهام الشعراء والفلاسفة
Love is the inspiration of poets and philosophers.
روجرأن هذا هو إلهام كبير
Roger, that's truly an inspiration.
ولكن ما هذا تتيح لك القيام به تتيح لك القدرة على الس ح ب , والس ح ب المضاد, بحيث يمكنك القطع, بحيث يمكنك الخياطة, بحيث يمكنك أن تفعل كل الأشياء التي تحتاج إلى القيام بها , جميع المهام الجراحية.
But what this lets you do is gives you that all important traction, and counter traction, so that you can dissect, so that you can sew, so that you can do all the things that you need to do, all the surgical tasks.
إنها تتيح لك وضع البيانات الرقمية في مجال رؤيتك دون تشتيت النظر عن العالم الحقيقي .
It allows you to overlay digital things into your eye sight while still maintaining being part of the world.
الطريقة الثانية تتيح لك الفرصة لسؤال الجمهور من أجل مساعدتك في إيجاد حل لمشكلة ما
The second allows you to ask the crowd to help you to find the solution to a problem.
أحصل على إلهام رائع من هجماتهم.
I get so inspired by their terrific attacks.
و كان هذامصدر إلهام بالنسبة لي
So, this was very inspiring to me.
إننى أشعر أن هناك إلهام جديد
I sense a fresh inspiration.
الذى الرجال يعملون تحت إلهام إعتقاداتهم
What men will do under the inspiration of their beliefs!
ويكيلوجيا تتيح لك فرصة التفاعل والتواصل مع الجميع ، حيث يمكن للجميع تصحيح أخطائك أثناء الكتابة التعاونية
Wikilogia gives you the chance to interact and commincate with everyone,where anyone can check your errors during the cooperative writing.
فهذا الجهد كان مصدر إلهام للموظفين لديه
His employees are inspired by the effort.
هناك إلهام رائع قادم من المنطقة ذاتها.
There is wonderful inspiration coming from the area itself.
إنه شئ سار أن تكون مصدر إلهام
It's a joy to be such an inspiration to my commanders.
ان قمة مبنى كريسلر ليست نقطة إلهام
The top of the Chrysler building is not Inspiration Point.
إجابات قوقل شئ بدأناه، وهو فعلا لطيف، التي تتيح لك بخمسة الى مائة دولار، يمكنك طباعة سؤال فيها،
Google Answers is something we started, which is really cool, which lets you for five to 100 dollars, you can type a question in, and then there's a pool of researchers that go out and research it for you, and it's guaranteed and all that, and you can get actually very good answers to things without spending all that time yourself.
هناك أناس سوف تتيح لك اقتراض واحد من الصفر لكن أقول لا، وبدلا من اقتراض الواحد من الصفر
There are people who would actually let you borrow the one from the zero, but I say no, instead of borrowing the one from the zero,
إذ كانت محادثات TED مصدر إلهام كبير لي،
TED has always been a great source of inspiration for me.
عندما أواجه مشكله أو أبحث عن إلهام ووحي
If I have a problem or I'm looking for inspiration
بانغ شيل ترتدي فستان ! هيا إلهام جانق موس
Bang Shil dressed in a blanket... is Louie Jang's muse?
إننى أقول لكم أن هذا الرجل يعتبر إلهام
I tell you, that man is a inspiration.
الأيقونة في اليمين تتيح لك إقتصاص الصورة، حرك و وسع نطاق صورتك و اختر إما الشكل الأصل او مربع.
The icon on the right allows you to crop the image, move and scale your photo and select either original or square.
كان انهيار النظام السوفيتي مصدر إلهام للعديد من الأغاني.
The collapse of the Soviet system also inspired several songs.
وكانت مقاصد ومبادئ ميثاقها مصدر إلهام لجميع الشعوب والبلدان.
The purposes and principles of its Charter have been the source of inspiration for all peoples and countries.
لقد كان مصدر إلهام حقا ، لم أنم طوال الليلة.
I was really inspired, didn't sleep the whole night.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تتيح لك - تتيح لك - إلهام لك - تتيح لك فهم - تتيح لك تخمين - تتيح لك اكتشاف - تتيح لك البقاء - تتيح لك تسجيل - تتيح لك العمل - تتيح لك الخروج - تتيح لك الانتظار - تتيح لك تجربة - تتيح لك المشاركة - تتيح لك تحديث