ترجمة "تتناغم مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : تتناغم - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : تتناغم مع - ترجمة : مع - ترجمة : تتناغم مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حسنا الأفق و عزيزتي تتناغم مع لوليتا عزيزتي | Well, the vistasister, that's like Lolitasweeter. |
| وأخيرا، السؤال الجوهري الذي أطرحه هو، هل تتناغم الطباعة الثلاثية مع العالم | And then finally, the real question I'm asking here is does 3D printing fit into the bigger thing? |
| شارليز ليمب يجب ان يكون لديك الانطباع الملائم لكي تتناغم مع هذه التجربة | CL You have to have the right attitude to agree to it. |
| شارليز ليمب يجب ان يكون لديك الانطباع الملائم لكي تتناغم مع هذه التجربة | CL |
| لأنها لن تتناغم! هل نضحك على أنفسنا | We are not kidding ourselves. |
| ان الامر يتطلب حيوية المنطقة الدماغية الوسطى لكي تستطيع ان تتناغم مع كل تلك العناصر في وقت واحد | It takes a central cortex, if you like, to be able to orchestrate all those elements at the same time. |
| لإن الضوء عبارة عن موجة، ترددان مختلفان يجب أن لا يتفاعلا مع بعضهما البعض على الإطلاق، ينبغي أن تتناغم مع بعضها البعض فقط | Because light is a wave, two different frequencies shouldn't interact with each other at all, they should just co exist |
| فعندما تخلد للإسترخاء في نهاية يوم صعب، على الأريكة في مكتبك، سوف تتناغم الموسيقى معك. | So as you settled into relaxation at the end of a hard day, on the couch in our office, the music would mellow with you. |
| )ج( quot سيبدو أنه من المستصوب بالنسبة لﻷمم المتحدة أن يكون لها في كل بلد استراتيجية موحدة تتناغم مع استراتيجية الحكومات أو اﻻضطﻻع بدور قيادي عند عدم وجود هذه اﻻستراتيجية اﻷخيرة. | (c) quot It would ... seem desirable for the United Nations in each country to have a unified strategy consistent with that of Governments or, where the latter is lacking, lead the way. |
| أين تعيش إنها تؤثر على صحتك بشدة مثلما تفعل الحمية والجينات، لكنها ليست جزء من سجلك الطبي. في مؤتمر تيد ميد TEDMED، يعرض بيل دايفينهول كيف تغفل الحكومات البيانات الجغرافية يمكن أن تتناغم مع تطبيقات نظام تحديد المواقع لجعل الأطباء واعين للمسألة. يسميها جغرافيا الطب . | Where you live It impacts your health as much as diet and genes do, but it's not part of your medical records. At TEDMED, Bill Davenhall shows how overlooked government geo data can mesh with mobile GPS apps to keep doctors in the loop. Call it geo medicine. |
| سنرحل مع صغارنا و مع كبارنا ...مع أبنائناو مع بناتنا مع قطعاننا و مواشينا سوف نرحل | We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go, for I know that the Lord is great and that our Lord is above all gods. |
| مشكلة مع الشعب, مع عقولهم, مع نفسيتهم, مع قيمهم ومع كيفية رؤيتهم للأمور. | A problem with the people, their minds, their psyche, their values, and the way they see matters. |
| مع السلامة مع الس لامة | Bye. Good bye. |
| مع أسلافك، مع الله، | In the present moment you can get in touch with your ancestors, with God, with your children and grandchildren. |
| مع رجال مع رجال | Guys... guys after guys... |
| مع السلامة مع السلامة | Goodbye? Yes. |
| مع الس لامة، مع الس لامة. | goodbye, goodbye. |
| مع السلامة مع السلامة | Bye. Bye |
| مع السلامة، مع السلامة | Goodbye, goodbye. Goodbye. |
| الرب مع رمحه الثلاثي أم مع الرجل مع عنبه | The god with his trident or the man with his grapes? |
| توحشت القعدة في البلاد يا صاحبي مع الصحاب مع الحباب مع لافامي مع الولاد | I miss sitting in my country, my friend, with friends and loved ones and the family and the children! |
| فإنني اجمع 1 مع 2، 3 مع 7، 2 مع 3، و 4 مع 1 | I added the 1 to the 2, the 3 to the 7, the minus 2 to the minus 3, the 4 to the minus 1. |
| مع مرب ع لغة مع جديد. | With this combo box you decide which language should be associated with the new dictionary. |
| ماذا، مع القلعة مع الأمير | What, to the castle with the prince? |
| مع السلامة , إذن مع السلامة | Goodbye, then. Goodbye. |
| مع السلامة حضرتك مع السلامة | Goodbye, Your Honor. Goodbye |
| هونق كي قال ذلك مع اننا نخرج كثيرا مع بعض مع اننا نخرج كثيرا مع بعض | Hong ki said that even if we hang out a lot even if we hang out a lot there won't be any gossip |
| نجمع الرقم الأول مع مقابله ، الثاني مع مقابله، الثالث مع مقابله ، | So the first entries get added together, the second entries, the third, all the way down. |
| جربت مع جسدي، جربت مع جواهري، جربت مع كل أنواع الأشياء. | Experimented with my body, experimented with jewelry, experimented with all sorts of things. |
| إذا مع المزامير، مع عربات الغولف، وحتى مع مسألة حامية الوطيس | So with flutes, with golf carts, and even with a fiercely contested question |
| مع المايكروفون، مع الكمبيوتر، مع أجهزة اي بود أربعة مليارات سنة. | From that stupid bacteria to us, with a microphone, with a computer, with an iPod four billion years. |
| ارتبط الأرض مع المكعب، والهواء مع الماء، المجسم الثماني مع العشروني الوجوه، وإطلاق النار مع رباعي الوجوه. | Earth was associated with the cube, air with the octahedron, water with the icosahedron, and fire with the tetrahedron. |
| ليجلسه مع اشراف مع اشراف شعبه . | that he may set him with princes, even with the princes of his people. |
| فرحا مع الفرحين وبكاء مع الباكين. | Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep. |
| ليجلسه مع اشراف مع اشراف شعبه . | That he may set him with princes, even with the princes of his people. |
| فرحا مع الفرحين وبكاء مع الباكين. | Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep. |
| مع مرب ع تحديد لغة مع م نتقى. | With this combo box you select the language associated with the selected dictionary. |
| مع مرب ع تحديد لغة مع م نتقى. | By clicking on this button you can select the keyboard shortcut associated with the selected phrase. |
| مع السلامة يا (جيمني) ، مع السلامة | Goodbye! Goodbye? |
| مع السلامة سيد برادلـى مع السلامة | Goodbye, Mr. Bradley. |
| شكرا لك . مع السلامة مع السلامة | Thank you. |
| مع السلامة مع السلامة , يا سيدى | Good day. Back to the hotel, driver. Yes, sir. |
| مع أسد فى الخلاء ! مع أسد | With a lion! |
| ستكون مع الرجال، وأنا مع النساء. | You'll be with the men, and me with the women. |
| يتكلم مع الناس, مع كل شخص | He talks to people. He talk to everybody. |
عمليات البحث ذات الصلة : الباب تتناغم - تتناغم بها - تتناغم تحذير - جرس تتناغم - السيطرة تتناغم - ساعة تتناغم - تتناغم باب لاسلكي
