ترجمة "تتطلع للانضمام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تتطلع للأمام بقدر ماهي تتطلع للخارج. | looking forward as looking out. |
| دعوات للانضمام للفعاليات الاحتجاجة. | Gaza TV News brings attention to the messages of support Adnan has received |
| وأنا ذاهبه للانضمام إليهم. | And I'm going to join them. |
| هل سجلتم للانضمام للباقوطة | Have you signed to sail the Pequod, I say? |
| المعلمين تتطلع لطيفة. | Teachers looked nice. |
| تقترح عدة طرق للانضمام إليها . | Hollaback! suggests several ways of getting involved. |
| للانضمام إلينا في جلسة Hangout. | So thank you all for hanging out with us on the Hangout. |
| نحن في طريقنا للانضمام لليتش | We're gonna join Leech. |
| هوكس يركض للانضمام لأصدقائه الهنود | Johnny Hawks is running off. |
| لست مضطرا للانضمام لنقابة الممثلين | You don't have to join Actors' Equity. |
| لدينا مشروعان نخطط للانضمام والمساعدة فيهما. | We have two projects we plan to join and help out. |
| تم اختيارهما للانضمام للدوري الفلسطيني للروكبي. | They were recruited to join the Palestinian Rugby League. |
| وأنت لا تتطلع لأي جبل | You don't want just any mountain. |
| هل تتطلع للمزيد من المال | Are you after more money? |
| إلى أي جهة إذن قد تتطلع أوروبا بحثا عن الزعامة إن لم تتطلع إلى فرنسا وألمانيا | So where but France and Germany can Europe turn for leadership? |
| وأضاف أن النرويج تتطلع للعمل معه. | Norway looked forward to working with him. |
| إذن ، ما الذي كنت تتطلع إليه | So, what have you been up to, eh? |
| لقد كنت تتطلع إلى صورة أبوى | You were looking at the picture of my parents. |
| الآن هو الوقت الأمثل للانضمام إلى عائلة QNet . | This is an exciting time to join the QNet family. |
| هل تعتقد أنهم يتجهون للحدود للانضمام الى كوتشيس | Think they're headed for the border to join Cochise? |
| أود أن أدعوك للانضمام إلينا لتناول العشاء الليلة | I'd like to invite you to join us for dinner tonight. |
| والشعوب تتطلع إلى المزيد من الحرية والكرامة. | Peoples aspire to greater freedom and dignity. |
| وبلدان الشمال اﻷوروبي تتطلع إلى هذا التقرير. | The Nordic countries are looking forward to this report. |
| نظرت إليها وقالت إنها تتطلع إلى روبن. | looked at her and she looked at the robin. |
| وأؤمن حق ا أن ها تتطلع إلى الزواج من ي، | Wait a minute. Is it a book? |
| تم الشروع في عام 2001 في تنفيذ برنامج الاتحاد الأوروبي السابق للانضمام وهو البرنامج الخاص بالمعونة السابقة للانضمام فيما يتعلق بالتنمية الزراعية والريفية . | The European Union pre accession programme SAPARD was launched in Estonia in 2001. |
| والآن تبدو المكسيك مستعدة للانضمام إلى هذا النادي المريب. | Mexico now seems poised to join this dubious club. |
| والآن تمارس الصين والهند واليابان الضغوط للانضمام إلى المجلس. | Now China, India, and Japan are pressing to get in. |
| ويوجد ثلاثة وعشرون بلدا على قائمة الانتظار للانضمام إليه. | Twenty three countries are on the waiting list to enter. |
| المالك الاصلي لم كين مدعو للانضمام الى هذه الحركة | The original owner was not invited to join this movement. |
| دانا بركات تتطلع قدما إلى مستقبل من الحرية | Dana Barakat looks forward to a future of freedom |
| وقال إن مشروع الدستور وثيقة تتطلع جدا للمستقبل. | The draft constitution was a very forward looking document. |
| ولجنة التنسيق اﻹدارية تتطلع إلى ذلك الدعم. quot | ACC looks forward to such support. quot |
| يمكنك أن تتطلع على مقاطع الفيديو لقانون كولوم | You could review Coulomb's laws videos in the physics playlist. |
| البشر ينظرون إلى صحتنا بطريقة تتطلع إلى المستقبل | Humans think about our own health in a prospective way. |
| وقد رحبوا فوريا وعبروا عن رغبة حقيقة للانضمام إلى الفريق. | People immediately said they d love to join the community. |
| يقول علوش أنه يشعر بأحقية الأهوار للانضمام لقائمة التراث العالمي. | Alwash says he feels vindicated by the UNESCO listing. |
| وهناك مئات الملايين غيرهم معرضين للانضمام إلى صفوف اللاجئين البيئيين. | Hundreds of millions more were at risk of becoming environmental refugees. |
| لقد انتقلت إلى مبنى آخر، وأشكرك على دعوتي للانضمام إليكم. | I have vacated to another building, and I thank you for the invitation to join you. |
| تجنيد أشخاص للانضمام إلى الجماعات الإرهابية أو لارتكاب أعمال إرهابية. | Recruitment for terrorist groups or terrorist acts. |
| ولذلك أنا أناشدكم للانضمام لحملة الرداء الأحمر في جمع التبرعات | So I implore you to join the Red Dress Campaign in this fundraising. |
| يوم بعد السبت المقبل يأتي يسوع هنا للانضمام إلى تلاميذه | The day after the next Sabbath, Jesus comes here to join his disciples. |
| عندما وقفت على الأرض الحجرية قالت انها تتطلع ، صغيرة جدا غريبة الشكل قليلا السوداء ، و شعرت صغيرة مثل وخسر والغريب أنها تتطلع. | As she stood on the stone floor she looked a very small, odd little black figure, and she felt as small and lost and odd as she looked. |
| وهي ﻻ تتطلع الى اسئناف إقراض نفس البلدان عاجﻻ. | They are not looking to resume lending to the same countries quickly. |
| فإسرائيل تتطلع إلى زيادة المشاركة في أنشطة اﻷمم المتحدة. | Israel looks forward to increased involvement in United Nations activities. |
عمليات البحث ذات الصلة : تتطلع لتطوير - تتطلع للاستثمار - تتطلع للتوسع - تتطلع يصل - تتطلع ل - يسر للانضمام - تطبيق للانضمام - تطبيق للانضمام - الفائدة للانضمام - إمكانية للانضمام - الدافع للانضمام - ممكن للانضمام - ترحيب للانضمام
