ترجمة "تبقى مخفية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تبقى - ترجمة : تبقى - ترجمة : مخفية - ترجمة : تبقى مخفية - ترجمة : تبقى مخفية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولكن يمكن أن الناس لا يفهمون لأن معظم مثليون جنسيا تبقى مخفية لأنهم يخافون من أن تفرض نفسها. | But people don't understand it because most of them hide themselves because they don't dare to be open about it |
| مدخلة مخفية | Hidden entry |
| إنها مخفية. | They lie beyond the visible. |
| اعرض ورقة مخفية | Show a hidden sheet |
| ولكن المعلومات تظل مخفية. | But that information remains hidden. |
| انتق أعمدة مخفية لعرضها | Select hidden columns to show |
| انتق صفوفا مخفية لعرضها | Select hidden rows to show |
| انتق أوراق مخفية لعرضها | Select hidden sheets to show |
| ونشرها. لم تكن مخفية | And he published it. It wasn't locked up and disappeared. |
| إنها مخفية يا فرينشي | They just don't show, Frenchy. |
| هندية حمراء مخفية صغيرة | Little redhide Injun. |
| هل كان هناك رسالة مخفية | Was there a hidden message? |
| يقع تصويرها بواسطة كاميرا مخفية. | She's being filmed with a hidden camera. |
| الأبقار مخفية لا ت رى . الأبقار مملة. | Cows are invisible. Cows are boring. |
| لذا ، فنحن نعلم مسبقا بأنها مخفية. | So, we know that it's probably quite cryptic. |
| لا توجد أسرار ، فقط حقائق مخفية | There are no secrets. Only hidden truths. |
| يمكننا معرفة جوانب من أنفسنا والتي كانت مخفية تماما وتصبح قادرا على رؤية اشياء كانت في السابق مخفية. | We could know sides of ourselves that were all but invisible and come to see things that were previously hidden. |
| انشئ المقل ب و لكن اترك النافذة مخفية | Create pager but keep the window hidden |
| يحدد ما إذا كانت الملفات المزالة مخفية | Determines whether removed files are hidden |
| تحتوي الصورة على طبقات مخفية سوف تفقد. | The image contains hidden layers that will be lost. |
| المحامي يحاول ان يقدم للمحلفين فكرة مخفية | Counsel is now making a veiled suggestion to the jury. |
| ولكن يمكن أن الناس لا يفهمون لأن معظم مثليون جنسيا تبقى مخفية لأنهم يخافون من أن تفرض نفسها. هم فقط أولئك الناس الذين يسيرون نصف عارية في الشارع. | But most people don't understand it and think homosexuals are only those crazy people who walk half naked on the street. |
| نوافذ مخفية هي النوافذ الأصلية لقاعة سالا قراندي | These are the original windows of the hall of the Sala Grande. |
| المسيحي،... . . تترك إلهك الخاطئ، هذا ملك مملكة مخفية،... | Christian,... ..do you renounce your false god, this king of an invisible kingdom,... ..who expects to come back some day and rule the earth? |
| إنها مخفية عن نظره بنوع من قطع الخشب الرمادي. | They're occluded, from his point of view, with a kind of gray piece of wood. |
| هذا شرطي هنا مرتد بالأسود، تم تصويره بكاميرا مخفية. | That's a cop wearing black right there, being filmed with a hidden camera. |
| وأمسكوا شابان كان لديهما كاميرات مخفية في أكياس قماشية. | And they caught a couple of my guys who had hidden cameras in duffel bags. |
| لماذا يجب أن يختفي وسط . .. وعود مبهمة ومعجزات مخفية | Why must He hide in a midst of vague promises... and invisible miracles? |
| سوف تبقى لكم (تبقى لكم | I'll keep you (keep you) |
| يقر ر إذا ما كانت الملفات غير الموجودة على CVS مخفية | Determines whether files not in CVS are hidden |
| يجب ان تكون تجربة الساعة عميقة لكن مخفية من الخارج. | The clock experience should be profound, but from the outside it should be invisible. |
| وهذا الرجل... يرتدى زى أزرق و على وجهه نظرة مخفية | Would this guy have, like, a blue uniform and a terrified look on his face? |
| وكأن النافذة ممتلئة بأمور اخرى ويجب أن يكون الإختيارات مخفية. | It's not like the rest of the screen is so full of other components that you need to collapse the choices. |
| حتى أنه يمكن للإنسان التعرف على الأشياء عندما تكون مخفية جزئيا. | Objects can even be recognized when they are partially obstructed from view. |
| فقال اذهب يا دانيال لان الكلمات مخفية ومختومة الى وقت النهاية. | He said, Go your way, Daniel for the words are shut up and sealed until the time of the end. |
| فقال اذهب يا دانيال لان الكلمات مخفية ومختومة الى وقت النهاية. | And he said, Go thy way, Daniel for the words are closed up and sealed till the time of the end. |
| بدلا عن المجاعة، مخفية حتى يصبح الوقت متأخرا ، نجدها، ونستجيب لها. | Instead of famine, hidden until it is too late, we detect it, and we respond. |
| لدى جواهر مخفية في هذا القصر جواهر حتى أمك لم تراها | I have jewels hidden in this palace jewels that thy mother even has never seen. |
| تبقى | You keep |
| تبقى. | She stays. |
| سيتكون عالمنا، ثم ستصبح احدى البنيات المخفية كتل مخفية في الزمن الفضائي | You would have our world, and then one of the hidden structures would be hidden chunks in space time that are not visible, those extra dimensions. |
| انها مجسات غير مخفية .. تكمن في الركائز ترسل معلوماتها الى الكمبيوتر المحمول | It's completely non invasive, sensors in the crutches that send signals back to our onboard computer that is sitting here at her back. |
| تبقى مسألتان. | Two problems left. |
| لماذا تبقى | Why does she stay? |
| ماذا تبقى | What's left? |
عمليات البحث ذات الصلة : رسالة مخفية - قصص مخفية - مخفية وراء - بيانات مخفية - في مخفية - طبقة مخفية - حالة مخفية - جوهرة مخفية - تكاليف مخفية - نسخة مخفية - غرف مخفية - شروط مخفية
