ترجمة "تباين الآراء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تباين - ترجمة : تباين - ترجمة : تباين - ترجمة : تباين - ترجمة : الآراء - ترجمة : تباين الآراء - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولذلك، فمن الطبيعي أن تنشأ تباين الآراء وأن تكون هناك خلافات.
It is therefore only natural for divergences of views and controversy to arise.
تباين
Contrast
تباين
Variance
تباين الخواص
Anisotropy
تباين أكثر
More Contrast
تباين أقل
Less Contrast
تباين اللون
Color transitions
تباين اللون
Color contrast
تباين عاليComment
HighContrast
تباين عالComment
High Contrast
تباين عالComment
Standard profile with HTML preview enabled less secure!
تباين أصفر
Yellow Contrast
تباين تلقائي
Auto Contrast
تباين تلقائي
Auto Contrast
تباين الألوان
Contrast
تباين الصورة
Image Contrast
حركة سريعة , تباين .
Rapid movement, contrast.
ضبط تباين من صورة.
Set here the contrast adjustment of the image.
يا له من تباين!
This is such a contrast.
يبدو أن هناك تباين.
There seems to be a discrepancy.
سأفعل تباين طفيف. موافق.
I'll do a slight variation.
ما هو تباين التوزيع
What is the variance of this distribution?
وكان نمط التقييم متساويا إلى حد كبير بين مجموعتي البلدان، لكن المجموعة المتقدمة أبدت عددا أكبر من التعليقات التي أظهرت قدرا من تباين الآراء.
The pattern of assessment was quite even across both country groups, but more comments were made by the developed group, revealing some differences of opinion.
ومن المؤسف، في الواقع، أنه قد تعذر التوصل إلى توافق في الآراء بشأن الوثيقة الختامية من جراء تباين آراء الدول الأطراف بشأن المسائل الأساسية.
It was regrettable indeed that a consensus could not be reached on the outcome document, owing to States parties' diverging views on fundamental questions.
أقصى مستوى لترشيح تباين الخواص
Max. anisotropy filtering level
أو تباين عينة غير متحيز
Or the unbiased sample variance.
تحليل تباين معدل ضربات القلب
Heart rate variability analysis.
ربما هناك تباين بين الأشخاص.
Maybe there's variation in the population.
ولكن قبل أن نذهب إلى تباين العينات أعتقد أنه من المفيد إعادة النظر في تباين السكان
But so, just before we go into the variance of a sample, I think it's instructive to review the variance of a population.
ضبط تباين NULL من هدف صورة.
Set here the contrast re adjustment of the target image.
ضبط تباين NULL من هدف صورة.
Unable to determine the format to save the target image with.
سواء إلى تشغيل بوصة تباين إلى.
Whether to play competitively in contrast to casually.
اخف الألوان التي لها تباين سيئ
Hide colors with bad contrast
تباين السكان.. وهذا هو الحرف اليوناني
The variance of a population And it's this greek
تباين العينة بفعل ذلك بنفس الطريقة.
This is So we might just say, well maybe a good way to take the sample variance is do it the same way.
جميع مسافات تباين العينة، أليس كذلك
All of the sample variance distances, right?
ونتمن ى أن يكون أي تباين مصدره خارجي .
Any discrepancy should hopefully be external.
تقل قيمة y، ان هذا تباين عكسي
So it's definitely not direct variation. And then really you can just rule out, since we rule out the other two, you can probably guess this is going to be inverse variation. But we can validate it.
(أ) الكشف عن الألغام بصفة أساسية تباين في الآراء بشأن ما لكشف الألغام بواسطة أجهزة كشف التأثير المعدني من أهمية نسبية في الفعالية التشغيلية العامة للألغام غير الألغام المضادة للأفراد
(a) Detectability predominantly differences in opinion on the relative importance of detectability of mines to metal induction detectors on the overall operational effectiveness of MOTAPM.
ألوان مخطط ، خطة تباين كائن ألوان اللون مخططName
colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme
عندما نظرنا لكيفية تباين المشاعر مع الدخل الشخصي.
When we looked at how feelings, vary with income.
هذا ليس تباين طردي، عندما تزداد قيمة x
So it's definitely not direct variation. As x increases, y is decreasing.
(ج) وضع العلامات حول حقول الألغام لتحديد معالمها بصفة أساسية تباين في الآراء بشأن كثرة أو قلة وضع علامات حول حقل ما من حقول الألغام المقامة و أو رصد ذلك الحقل.
Minefield Marking predominantly differences in opinion over the extent or otherwise to which an emplaced minefield is marked and or monitored.
50 كان هناك تباين في الإجابات عن هذا السؤال.
There was a disparity in the answers given to this question.
وهذا التنوع حفز خيال اﻹنسان وإبداعه في تباين مدهــش.
That diversity has inspired human imagination and creativity of an astounding variety.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تختلف الآراء - تلقي الآراء - الآراء والخبرات - الآراء تقاسم - الآراء والممارسات - تبادل الآراء - تتباين الآراء - الآراء والاقتراحات - الآراء المتعارضة