ترجمة "تباين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تباين - ترجمة : تباين - ترجمة : تباين - ترجمة : تباين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تباين | Contrast |
| تباين | Variance |
| تباين الخواص | Anisotropy |
| تباين أكثر | More Contrast |
| تباين أقل | Less Contrast |
| تباين اللون | Color transitions |
| تباين اللون | Color contrast |
| تباين عاليComment | HighContrast |
| تباين عالComment | High Contrast |
| تباين عالComment | Standard profile with HTML preview enabled less secure! |
| تباين أصفر | Yellow Contrast |
| تباين تلقائي | Auto Contrast |
| تباين تلقائي | Auto Contrast |
| تباين الألوان | Contrast |
| تباين الصورة | Image Contrast |
| حركة سريعة , تباين . | Rapid movement, contrast. |
| ضبط تباين من صورة. | Set here the contrast adjustment of the image. |
| يا له من تباين! | This is such a contrast. |
| يبدو أن هناك تباين. | There seems to be a discrepancy. |
| سأفعل تباين طفيف. موافق. | I'll do a slight variation. |
| ما هو تباين التوزيع | What is the variance of this distribution? |
| أقصى مستوى لترشيح تباين الخواص | Max. anisotropy filtering level |
| أو تباين عينة غير متحيز | Or the unbiased sample variance. |
| تحليل تباين معدل ضربات القلب | Heart rate variability analysis. |
| ربما هناك تباين بين الأشخاص. | Maybe there's variation in the population. |
| ولكن قبل أن نذهب إلى تباين العينات أعتقد أنه من المفيد إعادة النظر في تباين السكان | But so, just before we go into the variance of a sample, I think it's instructive to review the variance of a population. |
| ضبط تباين NULL من هدف صورة. | Set here the contrast re adjustment of the target image. |
| ضبط تباين NULL من هدف صورة. | Unable to determine the format to save the target image with. |
| سواء إلى تشغيل بوصة تباين إلى. | Whether to play competitively in contrast to casually. |
| اخف الألوان التي لها تباين سيئ | Hide colors with bad contrast |
| تباين السكان.. وهذا هو الحرف اليوناني | The variance of a population And it's this greek |
| تباين العينة بفعل ذلك بنفس الطريقة. | This is So we might just say, well maybe a good way to take the sample variance is do it the same way. |
| جميع مسافات تباين العينة، أليس كذلك | All of the sample variance distances, right? |
| ونتمن ى أن يكون أي تباين مصدره خارجي . | Any discrepancy should hopefully be external. |
| تقل قيمة y، ان هذا تباين عكسي | So it's definitely not direct variation. And then really you can just rule out, since we rule out the other two, you can probably guess this is going to be inverse variation. But we can validate it. |
| ألوان مخطط ، خطة تباين كائن ألوان اللون مخططName | colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme |
| عندما نظرنا لكيفية تباين المشاعر مع الدخل الشخصي. | When we looked at how feelings, vary with income. |
| هذا ليس تباين طردي، عندما تزداد قيمة x | So it's definitely not direct variation. As x increases, y is decreasing. |
| 50 كان هناك تباين في الإجابات عن هذا السؤال. | There was a disparity in the answers given to this question. |
| وهذا التنوع حفز خيال اﻹنسان وإبداعه في تباين مدهــش. | That diversity has inspired human imagination and creativity of an astounding variety. |
| هذه الصيغة كثيرا ما سوف تقلل تباين السكان الفعلي | This formula will often underestimate the actual population variance. |
| المصطلح الطبي لذلك هو تحليل تباين معدل ضربات القلب | The medical term is heart rate variability analysis . |
| تباين القيم بالنسبة لمعظم المحيطات قد حسبت ونشرتها عام 1914. | Variation values for most of the oceans had been calculated and published by 1914. |
| كما تباين الأداء التجاري تباينا كبيرا من منطقة إلى أخرى. | The trade performance of the regions has also been widely divergent. |
| كما تباين تقييم التدابير فيما بين القطاعات وفيما بين الأطراف. | The assessment of measures also varied across sectors and across Parties. |
عمليات البحث ذات الصلة : تباين الحمل - تباين منخفضة - تباين نهاري - تباين عينة - تباين عالية - تباين سرعة - تباين المنتج - تباين مرحلي - تباين الضغط - تباين الألوان - تباين المصالح
