ترجمة "بيع وشراء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يحب اللبنانيون بيع وشراء كل شيء. | Lebanese like to buy and sell everything. |
| وقد بدأ الأطباء وأطباء الأسنان في بيع الأسهم وشراء عملات ذهبية. | Doctors and dentists started selling stocks and buying gold coins. |
| وكان هنالك سوق في الخ فاء فيه بيع وشراء وقتل بلا ضجيج. | The black market clandestine buying, selling and killing. |
| هل اصبحت اجورنا تغطي النفقات هل اصبح من السهل بيع منزلك وشراء اخر | Is it easier to make ends meet? Crowd No! |
| هناك أقسام حكومية تعمل في صناعة الأسلحة من بيع وشراء الأسلحة والذخائر والمواد العسكرية الأخرى. | Departments of government also operate in the arms industry, buying and selling weapons, munitions and other military items. |
| وعن طريق بيع الملابس وشراء النبيذ تحصل بريطانيا العظمى على المزيد من السلعتين، ونفس الأمر بالنسبة للبرتغال. | By selling cloth and buying wine, Great Britain obtains more of both, as does Portugal. |
| كان جون لوك، المعروف بفيلسوف الحرية، أحد المساهمين في شركة رويال الأفريقية، التي كانت تعمل في بيع وشراء العبيد. | John Locke, the well known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves. |
| وبعد التخرج مباشرة، جائني بيري و مع هذه الفكرة لمساعدة الناس بيع وشراء الأشياء على الإنترنت مع بعضنا البعض. | And just after I'd graduated, Pierre came to me with this idea to help people buy and sell things online with each other. |
| ففي إطار الهيكل العسكري، لا يعتبر مقبولا فحسب، بل وملائما بيع وشراء نساء بغية إرضاء الرغبات الجنسية للذكور من الجنود تحديدا. | Within the military structure, it is often deemed not only acceptable, but also appropriate to buy and sell women in order to sexually satisfy the almost exclusively male troops. |
| أما أسعار التوازن في الأمد الأبعد فإنها تتحدد في النهاية في أسواق النقد حيث يعكس بيع وشراء السلع الأساسية المادية القوى الأساسية. | Longer term equilibrium prices, however, are ultimately determined in cash markets where buying and selling physical commodities reflect the fundamental forces. |
| weddady ولد عبد العزيز يتنمر على القاعدة عندما تهدد مصالح فرنسا، لكنه قط وديع عندما يذبح الموريتانيون،المسألة مسألة بيع وشراء لا غير موريتانيا | Ould Abdel Aziz slams Al Caida when it threatens France's interests (in Mauritania) but he is a timid cat when Mauritanians are slaughtered. The incident is just a sale and acquisition issue and nothing more. |
| كان بشارة غصن يعمل كمتعهد، إلى أن أصبح يرأس العديد من الشركات في مجالات عديدة تشمل تجارة المطاط، بيع وشراء المنتجات الزراعية، والملاحة الجوية. | Bichara Ghosn was an entrepreneur and eventually headed several companies, in fields including the rubber trade, the sale and purchase of agricultural products, and aviation. |
| فقط لبيع وشراء الخيول | Just enough to swap horses with them. |
| تتأنقين هكذا للخروج وشراء التذاكر | You're getting all dressed up to go out and buy tickets. |
| بيع مباشر. وهو بيع ملكية | This is sale of ownership of the to a physical product. |
| ما يكفى لتناول الطعام وشراء المشاريب | Just enough to eat and buy a drink. |
| نعم ، بالطبع ، بيع المزيج بيع المزيج | Yes, of course. The jumble sale. Jumble sale? |
| مثل محلات بيع الدراجات ومنصات بيع العصير | Think bike shops, juice stands. |
| بيع | Buy. |
| بيع | Buy! |
| بيع أميركا | Selling America |
| بيع الممتلكات | Sale of property |
| بيع المنشورات | UN in Brief |
| بيع اﻷطفال | I. SALE OF CHILDREN . 11 116 5 |
| لا بيع | No sale. |
| آلة بيع | Vending my eye! |
| خفض تكاليف المعاملات المرتبطة بإنتاج وشراء وبيع السلع والخدمات | The price of ICTs goods and services has fallen because of technological advances, increased competition and loosening trade restrictions. |
| وعوضا عن ذلك، فقد استخدمت لحشد المليشيات وشراء الأسلحة. | Rather, they were used to mobilize militias and to purchase arms. |
| يمكنك الذهاب إلى متجر لاجهزة الكمبيوتر وشراء مأخذ متسلسل. | You can go to a hardware store and buy a chain socket. |
| بيع ركاز الحديد | It was easy for those persons to transfer the assets to their relatives. |
| أوﻻ بيع اﻷطفال | I. SALE OF CHILDREN |
| بيع الحاويات الفارغة | Sale of empty containers |
| هذا بيع سهل. | This is an easy sell. |
| أريد بيع حميرى | I've got to sell my burros. |
| بيع شاي وزهور | Tea and flowers for sale. |
| بيع للتربيون غاليو | Sold to tribune Gallio. |
| (أ) هي للمزارعين بديل مجد عن إنتاج الغذاء وشراء الطاقة | (a) A viable alternative for farmers to producing food and to buying energy |
| وشراء اﻷسلحة يعتبر ممارسة للحق السيادي في تحقيق اﻷمن الوطني. | Arms buying is recognized as the exercise of the sovereign right to national security. |
| بامكانك الحصول على هذا المال وشراء آلة البانجو التي ترغبينها. | You could take that money and buy your banjo. |
| كنت أريد أن أذهب في إجازة، وشراء بعض الملابس الجديدة | So many took out a second mortgage on their old house to fund consumption. |
| ١ بيع منشورات اﻷمم المتحدة )بما في ذلك محل بيع الكتب(، المقر | (i) Sale of United Nations publications, Headquarters (including |
| وقد بدأ الأطباء وأطباء الأسنان في بيع الأسهم وشراء عملات ذهبية. وارتفع الطلب على المشغولات الذهبية في الهند والصين إلى عنان السماء. وبدأت البنوك المركزية في الأسواق الناشئة في تنويع احتياطياتها والتحول من الدولارات إلى الذهب. | Demand for gold jewelry in India and China soared. Emerging market central banks diversified out of dollars and into gold. |
| واستلزم هذا الوضع توظيف سكرتيرة على أساس متفرغ، وشراء لوازم مكتبية وايجار أماكن إضافية ﻻستخدامها كسكرتارية، وشراء المعدات المكتبية )آلة طباعة وحاسبة الكترونية وآلة نسخ وثائق(. | This situation made it necessary to recruit a full time secretary, acquire office furniture, rent additional premises to serve as a secretariat and purchase office equipment (typewriter, computer, photocopier). |
| بيع المنزل بثمن رخيص. | The house went cheap. |
| ولا يمكنك بيع الكوكايين . | You couldn't sell cocaine. |
عمليات البحث ذات الصلة : إتفاقية بيع وشراء - بيع وشراء الأسهم - اتفاق بيع وشراء - استئجار وشراء - جلب وشراء - مصدر وشراء - الاقتباس وشراء - جعل وشراء - تصفح وشراء - سهم وشراء - اقتناء وشراء - النظام وشراء - مصدر وشراء - بيع بيع
