ترجمة "بنك حكومي إقليمي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بنك - ترجمة : حكومي - ترجمة : إقليمي - ترجمة : إقليمي - ترجمة : بنك - ترجمة : بنك - ترجمة : بنك حكومي إقليمي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التزام حكومي | government commitment |
| إرشــــاد حكومي | regulatory government guidance |
| عمل حكومي | government action |
| هذا مشروع حكومي. | This is a government project. |
| اقتصاديـــة )دعم حكومي( | economic (government subsidy) |
| هذا مستشفى حكومي. | This is a government hospital. |
| السيد برادي عميل حكومي | Mr Brady's a government agent! |
| وسيخصص لكل وفد حكومي مقعدان. | Each government delegation will be assigned two seats. |
| القاعدة، طرف آخر غير حكومي. | Al Qaeda, another non governmental actor. |
| انت لا تبدو كعميل حكومي | You don't look like a Government agent. |
| والواقع أن المنطق الذي استند إليه الرئيس واضح وصريح أي موظف حكومي مسؤول عن شركة نفط أو بنك لابد وأن يواجه وعلى نحو متأصل تضاربا في المصالح. | The president s logic is straightforward a government official in charge of an oil company or a bank faces an inherent conflict of interest. |
| 66 تكاليف تشغيل مركز إقليمي أو دون إقليمي غير ثابتة. | The cost of operating a regional or subregional centre is not fixed. |
| ٠١ تسجيل نشاط الصيد على أساس إقليمي أو دون إقليمي. | 10. Registration of fishing activity on a regional or subregional basis. |
| وفي بعض الحاﻻت تتمتع بدعم حكومي. | International cooperation is of the utmost importance in combating international terrorism. |
| انه ليس بسبب اي قانون حكومي | It is not because of any government |
| بنك | BANK |
| 3 عضو برنامج عمل دون إقليمي إقليمي (الرجاء تقديم معلومات عند الاقتضاء) | Member of SRAP RAP (please provide information where appropriate) |
| أى بنك إستثمارى لا يع بنك توفير , إنه بنك إستثمارى به 15 20 مرة . | A normal investment bank is not a deposit bank, it's an investment bank it has 15 to 20 times. |
| 29 تصمم المشاريع الإقليمية للاضطلاع بأنشطة على مستوى إقليمي أو دون إقليمي محدد. | Interregional projects are based on the thematic areas of expertise of the UNCTAD secretariat. |
| إميرجينت سي... متعه د حكومي سمين، دميم ومقرف | Emergent See.... Big. Ugly. |
| أخبرتك أن اسمي (دنوفريو) أنا موظف حكومي | I told you my name is Donofrio. I'm a government employee. |
| انه جزء من بنك تنمية القرى انه ليس بنك حقيقي .. انه بنك تقديم قروض صغيرة | It's a part of the Village Development Bank it's not a real bank, but it's a fund microcredit. |
| فانت ان وضعت اموالك في بنك مثل بنك أمريكا | So you put your money in a bank like Bank of America. |
| صاحب بنك | Banker? |
| البعض منه سيء. القاعدة، طرف آخر غير حكومي. | Some of it's bad Al Qaeda, another non governmental actor. |
| وباختصار، فهو نظام حكومي ككثير من الأنظمة غيره. | In short, ours is a system of government like many others. |
| لكل شخص هناك عم في منصب عال حكومي. | How everyone has an uncle who's high up in the government |
| على الصعيد الوطني التزمنا بنهج حكومي يضمن مشاركتهم. | Nationally, we have committed ourselves to a governmental approach that ensures their participation. |
| وكان تشغيل كل متحف حكومي يخضع لقانون منفصل. | The operation of each state museum was regulated by a separate law. |
| وتم تشكيل فريق عمل حكومي يشمل عدة وكالات. | A governmental working group (GWG) that included several agencies was formed. |
| 1993 1996 مفوض حكومي في مؤتمر العمل الدولي | 1993 1996 Government delegate, International Labour Conference |
| موظف إقليمي )ف ٤، وظيفتان( | Regional Officer (P 4, 2 posts) |
| )ب( برنامج إقليمي للتنمية اﻻقتصادية. | (b) A Regional Economic Development Programme. |
| ويتعلــق المبدأ الثاني بإطار إقليمي. | The second principle concerns a regional framework. |
| أريد سرقة بنك في الفيلم. أريد سرقة بنك في الفيلم ، | I want to rob a bank in a film. |
| ألماتي تعد موطنا ل بنك BTA ، وهو أكبر بنك في آسيا الوسطى، بنك كاز كوم والبنوك الكبرى الأخرى. | Almaty is home to BTA Bank, which is the largest bank in Central Asia, Kazkommertsbank and other major banks. |
| الجدول 4 الميزانية المحتملة لتكاليف بدء العمل في مركز إقليمي أو دون إقليمي لمدة عام واحد | Table 4 Possible budget for start up costs for a SCRC for one year |
| وفي العام التالي، فعل بنك فنيشتورجبانك نفس الشيء مع بنك جورجيا المتحد المخصخص، وهو ثالث أكبر بنك في جورجيا. | The following year, Vneshtorgbank purchased a controlling stake in the privatized United Georgian Bank, Georgia s third largest. |
| بنك التنمية اﻻفريقي | African Development Bank |
| جار جار بنك | Jar Jar Binks. |
| لنسميه بنك A. | Let's call this Bank A. |
| لدينا بنك سال | I have the Bank of Sal. |
| ثاني أكبر بنك | Second largest? |
| بنك واحد صغير .. | One little bank. |
| بنك كروكر انجلو | The CrockerAnglo Bank? That's right. |
عمليات البحث ذات الصلة : بنك إقليمي - بنك حكومي - بنك حكومي اتحادي - اجتماع إقليمي - نزاع إقليمي - نهج إقليمي - أساس إقليمي - تركيز إقليمي
