ترجمة "بعمل رائع حقا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حقا - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة : رائع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد قمت بعمل رائع. | You did an excellent job. |
| استمر ي برؤياكي, تقومين بعمل رائع! | Continue your Vision ... your doin' a hell'ava Job! |
| TED سعيد. إنه حقا رائع هنا. أحبه. أحبه. أحبه. | Happy TED. It's so wonderful here. I love it. I love it. I love it. |
| ك أ حقا كان ينبغى أن تحضر الصورة. هذا رائع. | CA Really? You should have brought a picture. That's wonderful. |
| قام توم بعمل ما قد قال انه سيفعله حقا | Tom actually did what he said he'd do. |
| وقالت إن المنظمات غير الحكومية الشريكة تقوم بدورها بعمل رائع في العراق في ظروف صعبة. | NGO implementing partners in Iraq were doing a commendable job under difficult circumstances. |
| فقد قام أفرادها بعمل رائع، عمل يتصف بدرجة عالية من الاحتراف، بروح كبيرة من التفاني. | They have done an admirable job, a highly professional one, with great dedication. |
| إنه لأمر رائع حقا عندما نسمع، اه، 99.9 بالمئة من حروف الشيفرة هي نفسها. | It's really wonderful when we hear, Oh, 99.9 percent of the letters in the code are the same. |
| ويبدو أمرا تاريخيا. إنه يحاول خلق إحساس أن هذه فرصة تاريخية لتقوم بشيئ رائع حقا. | And it feels historic. It tries to create a sense that this is a historic opportunity to do something really extraordinary. |
| حصلنا على هذه التكنولوجيات شكرا لكم وهكذا رب ما يجب ان تقول , حسنا , هذا رائع حقا! | You've got these technologies thank you And so you might say, Wow this is really cool! |
| خرجنا إلى الغابة، والتقطت غصنا، كاوشن سيغني الراب على ذلك، وفجأة كان الغصن رائع حقا. | We went out to the forest, I would pick up a branch, Caution would rap on it, and suddenly that branch was really cool. |
| وهناك محلات بوب أب كل 3 أسابيع وهم يقومون بعمل رائع باقامة مناسبات إجتماعية للغاية تقام لمشتري الأغذية | There's a pop up general store every three weeks, and they do a fantastic job of making a very social event happening for foodies. |
| لقد وجدت مدونة ليبية جديدة تطلق على نفسها اسم الروح المتنورة, وهي وزملاؤها في المستشفى يقومون بعمل رائع! | I've stumbled onto a new Libyan blogger who calls herself Enlightened Spirit and she and her colleagues at the hospital are doing a great job! |
| وقد قامت ليز ميتشيل بعمل رائع فقد قابلت العلماء الاربع وقد قابلت دانيل جيلبرت وقد وجدنا بالفعل بطانة فضي | So Liz Mitchell did a wonderful job with this piece, and she interviewed four scientists, and she also interviewed Daniel Gilbert, and we did indeed find a silver lining. |
| عادة ما أظهر هذا الصوت فائق السرعة فسيتساءل الناس حقا هذا رائع ولكن لأي شيء هو صالح | I usually show this hypersonic sound and people will say, That's really cool, but what's it good for? |
| ولكن ما هو حقا رائع هو ان نأخذ بيئتنا البصرية كما لا مفر منها. وانها ليست كذلك. | But what is really cool is that we take our visual environment as inevitable. And it's not. |
| فلتكن جيدا ! اليكس جاردن قال لتكون ناجح فلتبدا بعمل شئ ولتصبح جيدا حقا فية ـ | Good! Alex Garden says, To be successful put your nose down in something and get damn good at it. |
| لماذا علينا أن نسعى أن نكون م سج لين رسمي ا وأن نبحث عن الت بر عات بينما نحن قادرون على نقوم بعمل رائع دون أي ة أموال | Why should we seek to become officially registered and ask for donations when we can do great work without any money? |
| بالنسبة لأولئك الذين لم يروا هذه القصة ، أنتج جيم كاميرون فلم آيماكس رائع حقا قبل عامين ، عنوانه الكائنات الغريبة للاعماق . | For those who have never seen this story, Jim Cameron produced a really wonderful IMAX movie couple of years ago, called Aliens of the Deep. |
| ويقومون بعمل رائع لأن أطفالهم يأكلون هذا الأكل كذلك ولكن ما هو أهم أنها أول مرة ينالون الإحترام ويشعرون بأنهم يقومون بشئ جدير بالإهتمام | They do a very good job because their children are eating their food, but most importantly this is the first time they have got respect, and they feel that they are doing something worthwhile. |
| تقوم Echo Moskvy بعمل رائع حيث تغطي نواحي عديدة من المجتمع الروسي وتكتسب المزيد من الاحترام وذلك لتغطيتها أكثر القضايا الحاحا في البلاد والعالم. | Echo Moskvy radio is doing an amazing job covering different aspects of Russian society and bringing a unique perspective regarding the most pressing issues in the country and the world. |
| وهو موسيقار رائع، وبالتالي فالأمر رائع. | And he's a wonderful musician, so it's cool. |
| وكان ديفيد ريمنيك، الذي أحس باحساس رائع حقا، لديه مشكلة واحدة أنه لا يحب الزهايمر، الزهايمرز، لأنه يعتقد أنها ستكون إهانة للأشخاص المصابين بمرض الزهايمر. | And David Remnick, who was really wonderful about it, had one problem. He didn't like Al Zheimers, because he thought it would insult people with Alzheimer's. |
| ولم يلهمهم أينشتاين الشاب الذي قام بعمل رائع في النسبية، ولكن ألهمهم أينشتاين الكبير التي نجدها مطبوعة على الملصقات والتيشرتات الذي فشل في محاولاته العلمية لتوحيد قوانين الفيزياء | And they were inspired not by the young Einstein, who did the great work in relativity, but by the old Einstein, the icon of poster and t shirt, who failed in his scientific efforts to unify the physical laws. |
| رائع! | Terrific! |
| رائع | Terrific! |
| رائع! | Brilliant! |
| رائع! | Great! |
| رائع! | Fantastic! |
| رائع! | Awesome! |
| رائع! | Excellent! |
| فأجبته رائع | I was like, Great. |
| رائع، صحيح | That's awesome, right? |
| المطر رائع. | The rain is wonderful. |
| هذا رائع. | That's pretty good. |
| الل ون رائع. | The color is spectacular. |
| هذا رائع. | This is wonderful. |
| م ح ر ك رائع . | Wonderful engine. |
| منزلك رائع. | Your house is fantastic. |
| حسنا ، هذا رائع. | Okay, that's cool. |
| الطفل هذا رائع | Student 1 Ooh, this is nice. |
| وذلك شيئ رائع. | And it's a wonderful thing. |
| هذا رائع جدا . | Now, this one's pretty cool. |
| التدوين رائع جدا . | Blogging is so cool. |
| والأمر رائع بشدة | It's been pretty crazy. |
عمليات البحث ذات الصلة : بعمل رائع - بعمل رائع - بعمل رائع - بعمل رائع - بعمل رائع - بعمل رائع - بعمل رائع - رائع حقا - رائع حقا - رائع حقا - رائع حقا - حقا رائع - رائع حقا - رائع حقا
