ترجمة "بعض الألمان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعض - ترجمة : بعض - ترجمة : الألمان - ترجمة : بعض الألمان - ترجمة : بعض - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الألمان لم يقدروا بعض أدواتى الشخصية | The goons didn't appreciate some of my more personal items. |
| استضاف بعض الألمان عدد منهم في منازلهم. | Some Germans hosted refugees in their homes. |
| و بعض الط رق الرئيسي ة ف ج رت حت ى تمنع تقد م الألمان. | and certain main roads are already blown up to prevent the German advances. |
| مما دفع الألمان لبيع بعض الخيول التي جمعوها في المزاد العلني. | The Germans sold some of their captured horses at auction. |
| تراجعت بعض المجريين الموالية للفاشية مثل Szálasi مع الألمان في النمسا وتشيكوسلوفاكيا. | Some pro fascist Hungarians like Szálasi retreated with the Germans into Austria and Czechoslovakia. |
| الألمان | Who's coming. |
| أثناء استماعها لآراء بعض القراء عب ر بعض الشباب الألمان عن قلقهم إزاء حياة رهف وحسن وبدأوا بالتعاطف معهم. | At readings Boie has done, some young German readers worry about the well being of Rahaf and Hassan. |
| الألمان اين | The Germans. Where? |
| ومما زاد الطين بلة ان بعض الجنود الألمان قتلوا في فيضان في بداية سبتمبر. | To make matters worse, some of the German soldiers were killed in a flood at the beginning of September. |
| احتل الألمان روسيا | Germans occupied Russia. |
| الألمان فى بروملى | The Germans in Bramley. |
| الألمان، ألم تفهم | Wait a moment. |
| هؤلاء الألمان القذرين | Those filthy Krauts! |
| آخر أيـام الألمان. | Last days for Germans. |
| من قبل الألمان | By the Germans? |
| الألمان صادرت كيوشو | But the people s anger cannot be quieted so easily. |
| وحدث أن أصبح على مرماه بعض الجنود الألمان الذين قدموا لإحتلال بلد حر مستقل بلده هو | He had a clear shot at the German soldiers who came to occupy a free country, his country, our country. |
| فضلا عن ذلك فإن الساسة الألمان نادرا ما يطلبون النصيحة من الاقتصاديين الألمان. | Moreover, German politicians rarely heed the advice of German economists. |
| وتتضارب مواقف الألمان بشدة. | The Germans are deeply conflicted. |
| وحين يخرج الألمان، سأرتديه. | When the Germans march out I'll wear it again. |
| انتم الألمان تعشقون السجق | You Germans are partial to sausage, aren't you'? |
| أحد العلماء الألمان البارعين | One of Germany's scientific wizards. |
| الألمان بحثوا عنه بجنون | The Krauts went crazy looking for him. |
| ربما قد يكون الألمان | It may be the Germans. |
| هل أنت صديق الألمان | You a friend of the Germans? |
| الألمان متقدمين في القوقاز. | The Germans have advanced in the Caucasus. |
| لأن الألمان يدينون بالقسم | Because the Germans have the best oaths. |
| هذا لخداع الجنود الألمان. | It's to fool the Krauts. |
| أطلقت النار على الألمان. | I shot... at Germans. |
| الألمان , انك تبالغ قليلا | Germans. That's a bit much. |
| الألمان يتمركزون في تيراشينا . | The Germans are on the run. |
| نقطة الألمان الحصينة هناك . | Well, sir, the Germans' strong point is right there. |
| نعم و بينهما الألمان | Yes and the Germans in between. |
| روجر , الألمان فى 105 | Roger, goons in 105. |
| فكان الألمان يؤيدون قواعد مالية محددة بوضوح، ولكن بعض البلدان الأخرى كانت تريد مساحة أكبر للحركة والمناورة. | The Germans pressed for clearly defined fiscal rules, but other countries wanted more wiggle room. |
| وحدث أن أصبح على مرماه بعض الجنود الألمان الذين قدموا لإحتلال بلد حر مستقل بلده هو بلدنا نحن | He had a clear shot at the German soldiers who came to occupy a free country, his country, our country. |
| كان الألمان بالرمادي وأنت بالأزرق. | The Germans wore gray, you wore blue. |
| تعرف كيف يسعد ذلك الألمان. | You know how that impresses Germans. |
| ويكف الألمان أخيرا عن إزعاجي. | To the Germans, that last will be just a minor annoyance. |
| سوف نعطى الألمان ما يستحقونه | We're going to give the Germans a bit of their own back. |
| الألمان استولوا على كل شيء | The Germans are taking everything. |
| الألمان وجهوا كل مدافعهم لإيقافنا | The krauts turned all their guns to stop us. |
| هؤلاء الألمان لا يستطيعون القتال | Them Germans can't fight |
| الحرب مع الألمان ستكون طويلة | it's gonna be along war. |
| أولئك الألمان لديهم جيش كبير | Those Germans got an army |
عمليات البحث ذات الصلة : معظم الألمان - جميع الألمان - مليون الألمان - الألمان الفولغا - كنت الألمان - الألمان لنا - الألمان الشباب - الألمان العادية - بين الألمان - غالبية الألمان - الألمان نحن - المستثمرين الألمان - الألمان ولد
