ترجمة "بستان الزيتون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بستان - ترجمة : بستان - ترجمة : بستان الزيتون - ترجمة : بستان الزيتون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنت من تلاميذه رأيتك في بستان الزيتون | You're a disciple. I saw you in the olive grove. |
لا ، أنا لم أكن في بستان الزيتون | No, I am not. I was not in the olive grove. |
قال وهو يشير إلى بستان الزيتون الذي يخصه | As it happens, this was actually the case until a few days ago. |
ثم خرج يسوع إلى جبل الزيتون فى حديقة تسمى بستان جثسيمانى بانتظار ليلة داكنة السواد قادمة | Then Jesus went forth to the Mount of Olives and the garden called Gethsemane there to await the dark night ahead there to consider the dark days to follow there to prepare for his trial and his death. |
باء زيت الزيتون المكرر زيت الزيتون المستخلص بتكرير زيوت الزيتون البكر. | Refined olive oil olive oil obtained by refining virgin olive oils. |
6 تعني عبارة منتجات الزيتون جميع منتجات الزيتون الصالحة للأكل، وبخاصة زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون وزيتون المائدة | Olive products means all edible olive products, in particular, olive oils, olive pomace oils and table olives |
تسميات وتعاريف زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون | Designations and definitions of olive oils and olive pomace oils |
الزيتون | The olives! |
ثم اضطجع منس ى مع آبائه ودفن في بستان بيته في بستان عز ا وملك آمون ابنه عوضا عنه | Manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza and Amon his son reigned in his place. |
ثم اضطجع منس ى مع آبائه ودفن في بستان بيته في بستان عز ا وملك آمون ابنه عوضا عنه | And Manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza and Amon his son reigned in his stead. |
يوجد في منزل فاضل بستان خلفي. | Fadil's house has a back garden. |
الزيتون وإنتاج زيت الزيتون أهمية خاصة بالنسبة لاقتصاد المنطقة. | Olive and olive oil production is particularly important for the economy of the region. |
تسميات وتعاريف زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون وزيتون المائدة | Designations and definitions of olive oils, olive pomace oils |
جيم زيت الزيتون زيت مكون من خلط زيت الزيتون المكرر بزيوت الزيتون البكر الصالحة للاستهلاك كما هي. | C. Olive oil oil consisting of a blend of refined olive oil and virgin olive oils fit for consumption as they are. |
هذه قصة إنشاء بستان في خلفية منزلي. | This is the story of a rake in my backyard. |
جيم زيت ثفل الزيتون زيت مكون من خلط زيت ثفل الزيتون المكرر بزيوت الزيتون البكر الصالحة للاستهلاك كما هي. | C. Olive pomace oil oil consisting of a blend of refined olive pomace oil and virgin olive oils fit for consumption as they are. |
دراسة حالة وتطورات سوق زيت الزيتون وزيت ثفل الزيتون وزيتون المائدة | Examination of the situation of and developments in the market for olive oil, olive pomace oil and table olives |
أولا زيت الزيتون | Olive oil |
جيم زيت الزيتون. | (C) Olive oil. |
1 الزيتون الأخضر | (i) Green olives |
3 الزيتون الأسود. | (iii) Black olives. |
(جيم) زيت الزيتون. | (C) Olive oil. |
كـ زيت الزيتون | Like olive oil. |
زيتون, زيت الزيتون | Olives. Oil of olives. |
كنت مندهشة. كما أنها تنتج المنغروف في بستان. | It was astonishing. They were also producing mangroves in a plantation. |
كنت مندهشة. كما أنها تنتج المنغروف في بستان. | They were also producing mangroves in a plantation. |
مأخوذ عن كتاب فى بستان ل رينسكو أكوتاجاوا | Based on In a Grove by Ryunosuke Akutagawa |
باء زيت ثفل الزيتون المكرر زيت مستخلص بتكرير زيت ثفل الزيتون الخام. | Refined olive pomace oil oil obtained by refining crude olive pomace oil. |
1 ترد في المرفق باء تعاريف زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون بمختلف أصنافها | The definitions of the following different categories of olive oils and olive pomace oils are described in Annex B |
الفصل السابع التعاون التقني في زراعة الزيتون، واستخلاص زيت الزيتون وتجهيز زيتون المائدة | CHAPTER VII TECHNICAL COOPERATION IN OLIVE CULTIVATION, OLIVE OIL EXTRACTION AND TABLE OLIVE PROCESSING |
2 يشمل هذا التعاون التقني زراعة الزيتون واستخلاص زيت الزيتون وتجهيز زيتون المائدة. | Such technical cooperation shall encompass olive cultivation, olive oil extraction and table olive processing. |
تعزيز تنسيق سياسات إنتاج وتصنيع وتسويق زيوت الزيتون وزيوت ثفل الزيتون، وزيتون المائدة | To foster the coordination of production, industrialization and marketing policies for olive oils, olive pomace oils and table olives |
ألف زيت ثفل الزيتون الخام زيت ثفل الزيتون ذو الخصائص المحددة لهذا الصنف. | Crude olive pomace oil olive pomace oil whose characteristics are those laid down for this category. |
استعمال تسمية زيت الزيتون | Use of the designation olive oil |
ألف زيوت الزيتون البكر | (A) Virgin olive oils |
2 زيت الزيتون البكر | (ii) Virgin olive oil |
زيت الزيتون البكر الوقاد. | Lampante virgin olive oil. |
باء زيت الزيتون المكرر. | (B) Refined olive oil. |
ثانيا زيت ثفل الزيتون | Olive pomace oil |
جيم زيت ثفل الزيتون. | (C) Olive pomace oil. |
2 الزيتون المتغير اللون | (ii) Olives turning colour |
(ألف) زيوت الزيتون البكر | (A) Virgin olive oils |
(باء) زيت الزيتون المكرر. | (B) Refined olive oil. |
(جيم) زيت ثفل الزيتون. | (C) Olive pomace oil. |
أتريدين أخذ طبق الزيتون | Won't you just take the olive dish? |
عمليات البحث ذات الصلة : بستان الخوخ - بستان الليمون - بستان النخيل - الحمضيات بستان - بستان الفاكهة - بستان الصفارية - بستان شجرة - اللوز بستان - الرماد بستان - بستان الكرز - الكمثرى بستان