ترجمة "بدون توقف لك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : لك - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : بدون - ترجمة : لك - ترجمة : توقف - ترجمة : توقف - ترجمة : لك - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بدون توقف
Without stopping?
بدون توقف _BAR_
Without stopping?
بدون توقف حتى يجدني
On and on until it finds me.
قلت لك توقف
I said pull over!
قلت لك توقف مكانك.
Stop right there, I said.
.توقف, أنا أعتذر لك
Please stop! I apologize!
لا تبتسم توقف عن الابتسام بدون سبب
Don't smile. Stop smiling without reasons.
إذا ، بدون أي توقف آخر، هيا نبدأ
So, without any more stalling, here we go.
يمكنك أن تستمر بدون توقف، أليس كذلك
You could go on forever, couldn't you?
بدون تزاحم وبدون توقف من اى واحد
No bunching up, no stopping, not for anybody.
وليس حتى بدون قميصي جيري ، توقف عن هذا
No. Not even without my shirt? Gerry, stop it!
أنا أقول لك توقف عن الشرب
Stop drinking, I'm telling you!
دكتور! .. هل لك أن توقف ذلك
Doctor, would you please stop?
بدون سكر , شكرا لك
No sugar, thank you.
توقف عن كونك صعب الارضاء بدون سبب ارتديهم فقط
Stop picking on it without reason, just wear it!
هل يمكننا الأنضمام لك لا, توقف هنا
Can't we join you? No, you stop here.
سأعيدها لك بدون ثقوب، أعدك
You mustn't worry. I'll bring it back to you without any holes in it, I promise.
يمكنك أن تشعر بهذا الأحساس عندما تقود سيارتك بدون توقف
You know, you can feel it when you're just driving along in your car.
يمكنك أن تشعر بهذا الأحساس عندما تقود سيارتك بدون توقف
You can feel it when you're just driving along in your car.
القارب توقف فى ترابزون وقد ارسلت لك برقية
The boat stopped at Trabzon, I sent you the cable.
وقلت لك حينها توقف لكنك كنت طماع جدا
Then I told you to stop, but you were too greedy.
المنحنى العلوي يبين وزن الجسم لفأر سمين بالوراثة يأكل بدون توقف,
The top curve shows the body weight of a genetically obese mouse that eats nonstop until it turns fat,
سأقوم بكتابتها لك، بدون طرح أسئلة.
I would write you one, no questions asked.
!لا تتصرف بحماقة توقف لقد قلت لك أني سأعود
Goddam nigger!
في البرتا يعمل الناس بدون توقف، 24ساعة أسبوعيا لكي يستخرجوا كل النفط
In Alberta people work nonstop, 24 hours by seven to extract as much oil as they can.
الممثلون الذكور .. لا آحد منهم ..صغير وكل المشاهد مليئة بالمحادثات بدون توقف
The male actors...none of them are young... and all the scenes are filled with nonstop conversations.
يمكن أن يكون لك ثقافة بدون تبادل .
You can have culture without exchange.
ولا يحق لك إلى الآن تحميلها بدون إذن.
You still may not be able to upload it without permission.
(ق لت لك ، لن أقوم بعمل مطعم بدون (ري
I told you, I'm not doing a restaurant without Rie.
أقسم لك ، إن ذلك سيتركنى بدون قرش واحد
I swear, it will leave me without a centavo.
بدون أن أبرهن لك أن المشروع غير جيد
without first proving to you it's no good.
.السفينة لك, سيدى أذهب حيث تشاء بدون تكاليف
The ship is yours, sir. Go where you wish without charge.
و أنا رددت لك الجميل بتأخيرك, بدون سبب
I repaid you by delaying you, involving you needlessly.
و لك أن تتخيل عمل هذا الضغط بدون أي خلل، بدون أي نقاط صغيرة
And you have to imagine doing that squeezing without any imperfections, without any little spots where there were a few more atoms than somewhere else.
في البرتا يعمل الناس بدون توقف، 24ساعة أسبوعيا لكي يستخرجوا كل النفط في مستطاعهم.
In Alberta people work nonstop, 24 hours by seven to extract as much oil as they can.
فقد انتصر سكان الجزيرة بفضل حملة العصيان المدني بدون عنف توقف القصف في الجزيرة.
The island's population, through a non violent civil disobedience campaign, had won Bombings had ceased on the island.
لو سمعتها على مدار الأربع و العسرين ساعة , بدون توقف , قد تكون مرهقة جدا .
If I had to hear it 24 hours, non stop, it might be very tiring.
توقف ،توقف،توقف
Stop! Stop! Stop!
الأفضل لك أن تتحدث مثل الناس بدون ألحان وأغاني
It'd be easier for you to talk like other people... without rhymes and rhythms.
وسأعطيها لك بدون الضغط على كل شئ قد حدث
Save you a lot of time, give it to you without you havin' to pump me, everything that happened.
أخاف أن تكون هذه رحله مضجره لك بدون ساعيدى
I fear this will be a tedious voyage for you without Sadi.
لقد كانت جرثومة نادرة سرطان دماغي ورم أرومي وعائي انه هدية .. تعطيك الكثير .. بدون توقف
It was a rare gem a brain tumor, hemangioblastoma the gift that keeps on giving.
ما الذي سيحدث إذا كان لشخص ما 31 يوما لمتابعة شبكة فوكس نيوز بدون توقف
What would happen if an individual had 31 days nonstop Fox News?
...! توقف .. توقف
Stop, stop!
توقف..توقف
Stop, stop.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بدون توقف - بدون توقف - رحلة بدون توقف - خدمة بدون توقف - العمل بدون توقف - رحلة بدون توقف - إنتاج بدون توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف - توقف