ترجمة "بدء من أغسطس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بدء تصوير الموسم الأول في 27 أغسطس، 2012. | The first season began shooting on August 27, 2012. |
بدء الإنتاج للموسم الثاني في تورونتو في أغسطس 2013. | The series began production on the second season in Toronto in August 2013. |
وكذلك تبدأ مباريات مزدوجة بالقرب من نهاية منتصف أغسطس وعادة ما تستمر حتى الأسبوع الذي يسبق بدء المدارس أو حتى في بعض الأحيان تستمر حتى بدء المدارس. | Near the end of the summer in mid August, double sessions tend to begin and usually last for one week or until school starts. |
الأول من بدء نقطة | First of 3 starting points |
الث انية من بدء نقطة | Second of 3 starting points |
الث الثالثلث من بدء نقطة | Third of 3 starting points |
الأول من بدء نقطة | First of 4 starting points |
الث انية من بدء نقطة | Second of 4 starting points |
الث الثالثلث من بدء نقطة | Third of 4 starting points |
الر ابعالربع من بدء نقطة | Fourth of 4 starting points |
ومن المقرر أن يصبح نظام التعليم بكامله في أيدي الفلسطينيين في ٢٩ آب أغسطس، وذلك قبل بدء السنة الدراسية في ١ أيلول سبتمبر. )جروسالم بوست، ٢٦ آب أغسطس ١٩٩٤( | The entire educational system was due to be in Palestinian hands by 29 August, just before the beginning of the school year on 1 September. (Jerusalem Post, 26 August 1994) |
من أغسطس | of August |
فيما يقرب أربعة أسابيع من بدء القتال من 8 أغسطس تم أخذ أكثر من 100,000 سجين ألماني، 75,000 أخذتهم قوة المشاة البريطانية أما البقية فقد أخذتهم القوات الفرنسية. | In nearly four weeks of fighting beginning 8 August, over 100,000 German prisoners were taken, 75,000 by the BEF and the rest by the French. |
ااه , أنه من بدء الأشاعة | Oh, it's the main lead of the rumor. |
وتؤدي مؤتمرات آب أغسطس السنوية للمعلمين، التي تعقد قبل بدء العام الدراسي في جميع مناطق البلد، دورا كبيرا في التدريب المتقدم. | The annual August teachers' conferences, which are held before the beginning of each school year in all regions of the country, play a considerable role in advanced training. |
بدء بدء كونه في 3 مارس 53 | Began his universe started March 3, '53. |
Return من سلسلة نص بدء من الموضع. | Return substring of the string, starting from given position. |
وأرسلت اﻹدارة، كإجراء مؤقت، موظفا للشؤون اﻹنسانية إلى باكو في بداية آب أغسطس لكي يساعد منسقها لحين بدء تطبيق الترتيبات اﻷطول أجﻻ. | As an interim measure, the Department sent a humanitarian affairs officer to Baku at the beginning of August to assist its coordinator until longer term arrangements are in place. |
وانسحبت ترينيداد وتوباغو من البروتوكول الاختياري في 26 أيار مايو 1998 ثم انضمت إليه من جديد في اليوم نفسه، رهنا بتحفظ، مع بدء النفاذ اعتبارا من 26 آب أغسطس 1998. | Trinidad and Tobago denounced the Optional Protocol on 26 May 1998 and re acceded on the same day, subject to a reservation, with effect from 26 August 1998. Following the Committee's decision in case No. |
لذلك أنا لا أعرف عنك، اذهب إلى كثير من بدء المحادثات، وقرأت كثير من بلوق بدء التشغيل. | So I don't know about you, I go to a lot of startup talks, I read a lot of startup blogs. |
قل ل من وقت بدء تشغيل كونكيوررName | Reduces Konqueror startup time |
لم تتمكن من بدء الجدال الصحيح. | Otherwise, you couldn't get the right kind of argument going. |
حتى نتمكن من بدء حياة حقيقية | So we could start a real life. |
بدء النفاذ | Entry into force |
بدء السواقة | Initializing Drive |
بدء النفاذ | Article ___ Entry into force |
بدء التشغيل | Status |
بدء العمل | Getting Started |
بدء pppd... | Starting pppd... |
بدء تلقائي. | Auto start. |
بدء التشغيل | Startup |
تكاليف بدء | Start up costs a |
بدء التشغيل. | Startup. |
)من ١٤ آب أغسطس ١٩٩٢ الى ٢٠ آب أغسطس ١٩٩٣( | (14 August 1992 20 August 1993) |
انتق الأو ل من ثلاثة بدء نقطة من عام. | Select the first of the three starting points of the generic affinity... |
انتق ثانية من ثلاثة بدء نقطة من عام. | Select the second of the three starting points of the generic affinity... |
انتق الث الث من ثلاثة بدء نقطة من عام. | Select the third of the three starting points of the generic affinity... |
انتق الأو ل من أربعة بدء نقطة من عام. | Select the first of the four starting points of the generic projectivity... |
انتق ثانية من أربعة بدء نقطة من عام. | Select the second of the four starting points of the generic projectivity... |
انتق الث الث من أربعة بدء نقطة من عام. | Select the third of the four starting points of the generic projectivity... |
انتق الر ابع من أربعة بدء نقطة من عام. | Select the fourth of the four starting points of the generic projectivity... |
يعاود n من سلسلة نص بدء من تشغيل. | Returns n chars of the string, starting from start. |
جميع الرياضات بدء من الجولف، والعدو، والتنس، | Sports ranging from golf, running, tennis, archery, basketball and even surfing are all very suitable for the use of Veloci Ti pendants. |
بدء من الأنماط الكلاسيكية إلى الأشكال العصرية، | From classic styles to contemporary renditions, |
وكان ولايته الأولى من Office من 18 أغسطس 1999 إلى 31 أغسطس 2005. | His first term of office was from 18 August 1999 to 31 August 2005. |
عمليات البحث ذات الصلة : من أغسطس - من أغسطس - عشر من أغسطس - حتى من أغسطس - من أغسطس حتى - بدءا من أغسطس - من خلال أغسطس - ابتداء من أغسطس - ابتداء من أغسطس - من أغسطس فصاعدا - اعتبارا من أغسطس - اعتبارا من أغسطس