ترجمة "باعث البارد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

باعث - ترجمة : باعث البارد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شيء باعث على الابتسام
Something to Smile About
إستعمل خارجي باعث بريد
Use external mailer
هذا في الواقع باعث الضوء.
This is actually a light emitter.
لذا فهو تفاعل باعث للطاقة
So that's why it's exothermic.
تجنب الطقس البارد.
Treatment Avoid cold weather.
كيلوجول حسنا، هذا يخبرنا بان التفاعل باعث للطاقة
Well, this tells us that this is an exothermic reaction.
ولاشى الهواء البارد همهمة المدينة ذلك الهواء البارد الذي لم أعد أحس به
The murmur of the city dissolves into a squall whose chilling power I no longer feel.
اشرب بعض الماء البارد.
Drink some cool freshwater.
أتودين بعض الشراب البارد
Would you like a little cold pheasant?
يحاولون جاهدين محاربة المناخ البارد.
Trying their best to fight the cold climate.
تجديد روضة أطفال نهر البارد
For renovation of Nahr el Bared kindergarten
والدك لا يحب الماء البارد
Your dad does not like cold water.
هذا الشتاء البارد, القاسي, أحبه.
Those cold, hard winters, I love it.
ينتشر الدفء في قلبي البارد
The warmth spreads to my chilled heart.
إنتشر الدفء إلى قلبي البارد
The warmth spreads to my icy heart.
والآن, عودة الى العلم البارد
But back to cold science.
(هل ستضعني على الأسمنت البارد
(Are you putting me down on cold cement?
ليس كتحول الماء الساخن الى البارد او البارد الى ساخن ولكن كتحول الماء الساخن الى بخار
Not like hot water made cold, or cold water turned hot, but water boiled off and becoming steam.
دعني أرى ،الشيء البارد هو قلبك
Let me see the one that's cold is your heart.
أنا دائما ما أستخدم الماء البارد.
I always use cold water.
أفكر بالنهر الصغير بتدفقه البارد والفضي
I'm thinking of the rivulet with its cool and silvery flow
مستلقية حتى رقبتي في الماء البارد
Just lying up to my neck in cold water.
ان حربا باردة ليست خيارا جيدا كبديل مثل السلام البارد ولكن السلام البارد حتما هو افضل من حرب مشتعلة
A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.
إلى مساء 16 ديسيمبر 1773 البارد والممطر
Now it's a cold and rainy December 16, 1773.
من سوف يحب مثل ذلك الشخص البارد
Who would like someone that cold?
إن الحديد البارد سوف يفسد كل شئ
Cold iron will spoil everything.
. وسيأخذ دكتور آينشتين وهذا الرفيق البارد معه
And he's taking Dr. Einstein and that cold companion with him.
لدي بعض اللحم البارد الذي قد يهمك .
I got some cold meat set out, might interest you.
نعم، رجل الاعمال البارد مرتديا بزته الفخمة
Oh, yes, the cold businessman, way up in his executive suite.
هذه الغرفة هي القلب المتعفن البارد للبيت
This room is the cold, rotten heart of the house.
أي أنهم كانوا على حق، ولكنهم غير دقيقين إلى حد باعث على اليأس.
They were right, but hopelessly imprecise.
ولكنك الآن تحرك الهواء إلى أسفل إلى الجزء الحار وأعلى إلى الجزء البارد أسفل إلى الجزء الحار وأعلى إلى الجزء البارد
You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end.
مخيم نهر البارد، لبنان تصوير نيمزيلفيو على فليكر
Nahr el Bared camp, Lebanon (by Flickr user nimzilvio)
لا للتصاريح المذلة عند مدخل مخيم نهر البارد
No to humiliating permits at the Nahr al Bared camp entrance
غالبا ما يأخذ السطح الم ب رد شكل الإصبع البارد .
The form of the cooled surface often is a so called cold finger.
يجب استخدام PVC للماء البارد فقط، أو للتنفيس.
PVC should be used only for cold water, or for venting.
أحسست بنفسي في المركز البارد والقاسي لعاصفة كاملة.
I felt myself at the cold, hard center of a perfect storm.
لذلك فهذه المخلوقات ستكون مضيئة ضد محيطها البارد
So these creatures will be bright against the cold surroundings.
سأذهب لأحضر لك بعض الماء البارد يا مللي
Oh, Melly, I'll just go and fetch you some cool water.
هل شعرت بذلك الهواء البارد القادم من الأسفل
Do you feel the breeze from the subway?
(فيلدنغ) يريد تناول الدر اج البارد معك على يخته
Fielding wants to have cold pheasant with you on his yacht.
ماركواي خلانا كلنا عواجيز لقد صببنا العرق البارد
Markway has us all so edgy, we're getting the cold sweats.
ان کو شاید یہ اکتاہٹ کا باعث لگے ان کو شاید بے مقصد لگے
It's a human system.
الدافئ هو جلف ستريم البارد هناك في خليج ماين
The warm is the Gulf Stream, the cold up there in the Gulf of Maine.
هذه تاريري, إنها تستخدم لشرب الشاي البارد! تناول القليل
It's a tereré, which you use to drink mate tea cold! Have some!

 

عمليات البحث ذات الصلة : باعث للضوء - باعث الحرارة - باعث الحقل - باعث أتباع - باعث انتقائية - نوع باعث - صافي باعث - باعث الكربون - باعث النبض - باعث مشترك - باعث أدى - باعث الأشعة - باعث الليزر