ترجمة "بأي طريقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
طريقة - ترجمة : طريقة - ترجمة : بأي طريقة - ترجمة : بأي طريقة - ترجمة : بأي طريقة - ترجمة : بأي طريقة - ترجمة : بأي طريقة - ترجمة : بأي طريقة - ترجمة : بأي طريقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بأي طريقة | In what way? |
| بأي طريقة. | By any chance... |
| بأي طريقة | In what way? |
| بأي طريقة | What way, Miss Maggie? |
| بأي طريقة | However. |
| لكن بأي طريقة | But either way. |
| بأي طريقة تريدها | Either way. |
| بأي طريقة تريد | Either way. |
| بأي طريقة اذا تقصدين | Which way did you mean it? |
| لكن سأساعد بأي طريقة | But if I can help in any way. |
| حسنا ، يمكننا استخراجها بأي طريقة | Well, we could do it either way. |
| يمكنني فعل ذلك بأي طريقة | I can do it either way. |
| هل تؤلمك آ ذنك بأي طريقة | Is your ear hurt by any chance? |
| قم بتعليمها, بأي طريقة ممكنة | Educate her, in whatever way you can. |
| بأي طريقة سوف تقع هذه | Which way will these fall? |
| بأي طريقة نحن نعرف الميل | But either way, we now know the slope. |
| لكن هذا صحيح بأي طريقة | But this is true any function. |
| ألا يمكنك الإفلات بأي طريقة | Couldn't you fix it up some way? |
| إنشاءه. بأي طريقة أخرى تحدد السعر | Well, how else would you set pricing. |
| ويمكنكم تبسيط هذا اكثر بأي طريقة | And you can simplify this more in any way. |
| مختلف بأي طريقة عن باقي الناس | Different, anyway, from other people. |
| ومن الصعب قراءة رده بأي طريقة أخرى . | It is hard to read his reply in any other way. |
| لنر إذا كان بإمكاننا تبسيطها بأي طريقة. | Let's see if we can simplify it at ? all. ? |
| بأي طريقة انت ستحصل على نفس الناتج | So either way, you're going to get the same thing. |
| بأي طريقة تتبعها ستحصل على 16 ذكر | So either way you get to sixteen boys. |
| أنت لست مريض بأي طريقة , إليس كذلك | You're not sick, right? |
| لم افترض هذا بأي طريقة لنبدأ به | In no way did I assume this to begin with. |
| حسنا ، لا أستطيع قولها بأي طريقة أخرى | Well, I can't say it any other way! |
| بأي طريقة ثانية إذن أمكنني حملها للحافلة | How else was I gonna get her on the bus? |
| في العادة، لا يوجد هناك طريقة لمعرفة مدى استرخائي وتركيزي بأي طريقة ملموسة. | Ordinarily, I would have no way of knowing how focused or relaxed I was in any tangible way. |
| بأي طريقة تستخدمها سوف تحصل على نفس الاجابة . | Either way you get the same answer. |
| حرية كلمة عظيمة يمكنكم توظيفها تقريبا بأي طريقة | Free is a great word. You can serve it almost any way. |
| الحل ألا تتدخل الحكومة وألا تشرع بأي طريقة | The solution is not to have government intervene or regulate in some way. |
| مشتقة، لم نفترض هذا بأي طريقة لنبدأ به | The derivative, in no way did we assume this to begin with. |
| مرة اخرى، لم افترض هذا بأي طريقة هنا | Once again, I in no way assumed this right here. |
| اذا ولا بأي طريقة يعتبر هذا الاثبات دائريا | So in no way is this proof circular. |
| هل تحاولين أن تبعديني من المملكة بأي طريقة | Are you trying to get me away from Kingdom? |
| انا أعني ، في حال استطعت مساعدتك بأي طريقة | I mean, if I can help you in any way |
| على الأقل حتى الآن، بلادي لم تحركني بأي طريقة. | At least until now, my nation has not moved me in any way. |
| هل أنا بأي طريقة، ق لت شيء غريب بعدما ث ـم ـلت | By any chance, yesterday did I say something weird after I drank alcohol? |
| أنا لا يمكن أن أقوم بهذا بأي طريقة أخرى | I could never do it any other way. |
| .الدخان يخرج بأي طريقة فلا وجود للمدخنة أو النوافذ | The smoke escapes where it can. There's no chimney or windows. |
| في الخيمة، واقفا أو مستلقيا، أو بأي طريقة أخرى | In a tent, standin' up, layin' down, or any other way. |
| ليس لديهم طريقة لتحديد بأي طريقة يجيبون على هذا السؤال ربما لا أحد منا يستطيع. | They don't have a way to determine which way to answer this question perhaps none of us do. |
| كان سيكون من المؤسف لو انتهت حياته بأي طريقة أخرى. | It would have been a pity if his life ended any other way. |
عمليات البحث ذات الصلة : بأي طريقة ممكنة - بأي إشعار - بأي أرض - بأي لقب - تتعلق بأي - علم بأي - بأي حال - بأي سرعة
