ترجمة "انسحبت" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

انسحبت - ترجمة : انسحبت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Quit Withdrew Pulled Withdrawn Dropped

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

السؤال لماذا انسحبت
So why did I drop out?
34 انسحبت السيدة تيوين.
Ms. Teuwen withdrew.
52 انسحبت السيدة باسينيه.
Ms. Basinet withdrew.
77 انسحبت السيدة هوف.
Ms. Huff withdrew.
84 انسحبت السيدة لينـز.
Ms. Lenz withdrew.
88 انسحبت السيدة باهيجوب.
Ms. Bahaijoub withdrew.
96 انسحبت السيدة واربورغ.
Ms. Warburg withdrew.
83 انسحبت السيدة براسيل.
Ms. Brassel withdrew.
96 انسحبت السيد راموس.
Ms. Ramos withdrew.
102 انسحبت السيدة دوينيو.
Ms. Dueño withdrew.
51 انسحبت السيدة راموس.
Ms. Ramos withdrew.
5 انسحبت السيدة ريكزاك.
Ms. Rexach withdrew.
44 انسحبت السيدة فيتشي.
Ms. Fecci withdrew.
63 انسحبت السيدة أوكسالامبي.
Ms.Oksalampi withdrew.
وقد انسحبت أوزبكستان من البرنامج.
Uzbekistan has dropped out of the programme.
34 انسحبت السيدة ألبيزو كامبوس.
Ms. Albizu Campos withdrew.
46 انسحبت السيدة لوز ريخاش.
Mr. Moreno withdrew.
89 انسحبت السيدة ريفيرون كولازو.
Ms. Reveron Collazo withdrew.
107 انسحبت السيدة فيليز ميتشيل.
Ms. Velez Mitchell withdrew.
72 انسحبت السيدة غريت ديكوسميكر.
Ms. Greet Decausmaecker withdrew.
29 انسحبت السيدة فيليس ميتشل.
Ms. Velez Mitchell withdrew.
32 انسحبت السيدة سنترون بابون.
Ms. Cintron Pabon withdrew.
32 انسحبت السيدة غاجمولا إبي.
Ms. Gajmoula Ebbi withdrew.
٤٠ انسحبت السيدة ساشاريا )ماليزيا(.
40. Mrs. Zachariah (Malaysia) withdrew.
هل انسحبت أوه ها إن
Did Oh Ha Ni's grades drop?
قواتي المختبئة بالغابة قد انسحبت !
My hidden troops in the forest have withdrawn?
ثم انسحبت هذه العناصر داخل العراق.
These elements then retreated into Iraq.
ثم انسحبت لأننى كدت أموت جوعا!
Then I pulled out because I was almost starving' to death!
وقالت إنها تقبل التحدي ثم انسحبت بعيدا.
She did accept and then backed away.
فقد انسحبت شركة سيزر أمبالاج بسبب وعود لم تتحقق .
Cesur Ambalaj pulled out because of unkept promises.
فقد انسحبت آخر القوات الأميركية المقاتلة من العراق بالفعل.
The last US combat troops have pulled out of Iraq.
في مايو ايار 1955 انسحبت القوات البريطانية من العراق .
In May 1955 the British finally withdrew from Iraq.
وقد انسحبت الفصيلة الباكستانية من موقعها منذ ذلك الوقت.
The Pakistani platoon has since been withdrawn from the location.
هل تريدين أن تعودي لتخبريهم أنك انسحبت من السباق
Do you want to go back and say that you quit?
ففي عام 2003، انسحبت كوريا الشمالية من معاهدة منع الانتشار النووي.
In 2003, North Korea abandoned the Nuclear Non Proliferation Treaty.
٥ انسحبت القوات الروسية من ليتوانيا في ٣١ آب أغسطس ١٩٩٣.
5. Russian troops withdrew from Lithuania on 31 August 1993.
وفي ١٣ أيار مايو ١٩٩٤ انسحبت قوات الدفاع اﻻسرائيلية من أريحا.
On 13 May 1994 the Israel Defence Forces withdrew from Jericho.
وهذا جعل هيندريك مشغولا بينما انسحبت انا لأقوم بمحاولة مع الغرباء
And that kept Hendricks occupied while I slipped off for a try at the odds.
انسحبت روسيا من المنطقة بعد معاهدة بريست ليتوفسك في 3 مارس 1918.
Russia surrendered the territory by the Treaty of Brest Litovsk on 3 March 1918.
وفي حزيران يونيه ١٩٩٤، انسحبت جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية من عضوية الوكالة.
In June 1994 the Democratic People apos s Republic of Korea withdrew from IAEA membership.
و لأنني انسحبت ولم آخذ الصفوف العادية , قررت الالتحاق بصفوف تعلم الخط .
Because I had dropped out and didn't have to take the normal classes, I decided to take a calligraphy class to learn how to do this.
فعلى سبيل المثال، انسحبت قوات الدفاع الإسرائيلية من غزة دون هدم دور العبادة.
For example, the Israel Defense Forces withdrew from Gaza without demolishing places of worship.
كما أن إيطاليا التي بدأت عضو ا دائم ا في العصبة انسحبت منها في سنة 1937.
Italy also began as a permanent member of the Council, but withdrew in 1937.
في مواجهة العنف الذي لا يمكن السيطرة عليه انسحبت القوات البريطانية وانهار حكم الاتحاد.
In the face of uncontrollable violence, British troops withdrew, and the federation rule collapsed.
ملاحظات أفادت تقارير في 26 أكتوبر 2012 بأن كمبوديا انسحبت، مشيرة إلى مخاوف مالية وتنافسية.
Notes It was reported on 26 October 2012 that Cambodia withdrew, citing financial and competitive concerns.

 

عمليات البحث ذات الصلة : انسحبت من - انسحبت من - وقد انسحبت - أن انسحبت - انسحبت بالكامل - انسحبت من إنتاج - قد انسحبت من - انسحبت من بيع - انسحبت من استخدام - انسحبت من المدرسة - انسحبت من التعليم