Translation of "pulled out" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Pulled - translation :

Pulled out - translation :

Keywords : سحبنا سحبها سحبت بسحب سحب

Examples (External sources, not reviewed)

I pulled it out.	لا اريد ان يتصل انه يتصل بي كل ليلة
That's why they pulled out.	. لأجل هذا إنسحبوا ... في أي وقت يقتل فيه قائدهم
I pulled out the nails.	فقط سحبت المسامير
Of course they pulled out.	انا قلت لهم ان يبقوا بالطبع هم انسحبوا
Pulled out in the night.	رحلت اثناء الليل
Who pulled me out? Curtin did.	من الذى أنقذنى كيرتيــن
There's a car just pulled out.	هاهي سيارة تحركت للتو
I thought you said she pulled out.	لقد قلت بأنها غادرت
They got in, but they pulled out.	ماذا حدث انهم وصلوا الى هناك ولكنهم انسحبوا
And I'm pulled out of the sack	ويقوموني من السرير
Sami pulled a needle out of his pocket.	أخرج سامي حقنة من جيبه.
Cesur Ambalaj pulled out because of unkept promises.	فقد انسحبت شركة سيزر أمبالاج بسبب وعود لم تتحقق .
(officer) This guy just pulled up out front.	ذلك الرجل انسل من الخلف
I've pulled seven acorns out of my ribs.	لقد سحبت 7 بلوطات من أضلاعي
Who pulled your grandmother out of the water?	م ـن سحب جدتك من المـاء
And the emerg. staff pulled out all the stops.	قام موظفي الطواري بسحب كل العقبات.
They just pulled a body out of the river!	أنها سحبت مجرد هيئة من النهر!
Reaching into his pocket, Dima pulled out a giant briefcase.	أدخل ديما يده في جيبه، وأخرج حقيبة ضخمة .
Sami reached into his pocket and pulled out a knife.	أدخل سامي يده في جيبه و أخرج سك ينا.
The last US combat troops have pulled out of Iraq.	فقد انسحبت آخر القوات الأميركية المقاتلة من العراق بالفعل.
My pipe is out. Mrs. Hall was pulled up suddenly.	الأنابيب خارج بلدي. سحبت السيدة قاعة فجأة.
I must have pulled it out with something, I suppose.	لابد و انه سقط عندما أخرجت شيئا من الحقيبة على ما اظن
Will not take the money. Pulled out of the bank?	لن آخذ المال هل سحبته من البنك
She'd already drowned by the time you pulled her out.	إنهـا غرقت بالفعل حين أقدمت على سحبهـا
He found out and pulled a gun. He's been drinking.	لقد عرف الأمر وشهر سلاحه كان يشرب
I must have pulled out the wrong paper, I suppose.	ربما أننى قد جذبت الجريدة الخطأ على ما أعتقد
She pulled out a knife and cut me right here.	أخرجت سكين وطعنتني هنا
Just walked over and pulled out his gun, and bang.	تمشى الى البار واخرج مسدسه واطلق النار
Do you want to have your entire team pulled out?! Huh?!	!هل تريد ان يتم طردك من الفريق
Then I pulled out because I was almost starving' to death!	ثم انسحبت لأننى كدت أموت جوعا!
Now that I've pulled one out, seven more will grow in.	والآن بعد أن سحبت شعرة واحدة سبع شعرات ستنمو
I threw them out, pulled up the drawbridge, started divorce proceedings.	لقد طردتهم وبدأت اجراءات الطلاق
She's pulled it. She's pulled it.	لقد سحبته لقد سحبته
Ah, all those bones sticking out, she's an old crow with all the feathers pulled out.	أنها جميله كل عظامها ظاهره ,انها تبدو مثل الغراب العجوز منزوع الريش
Fadil approached, pulled his gun out and fired once into Rami's heart.	اقترب فاضل و أخرج مسد سه ثم وج ه طلقة إلى قلب رامي.
The weapons inspectors were pulled out, and America opted for preemptive war.	وتم سحب مفتشي الأسلحة، وفضلت أميركا اللجوء إلى شن حرب وقائية.
I did a sketch, which we pulled out of the archive recently.	قمت بعمل مخطط، وهو الذي قمنا باحضاره حديثا من الأرشيف.
She pulled the car over she said, Get out of the car.	ومن ثم أوقفت السيارة وقالت إخرجوا من السيارة الآن
Oh, I did for a while until I pulled out of it.	لقد قمت بهذا لفترة حتى تغلبت على ذلك
I heard you and him pulled out of there, on a raft.	سمعت أنكى وهو رحلتما من هناك, على طوف
Had those tanks started to move when you pulled out? No, sir.	هل كانت هذه الدبابات قد بدأت فى التحرك عندما انسحبتم
And He pulled out his hand , and it was white to the onlookers .	ونزع يده أخرجها من جيبه فإذا هي بيضاء ذات شعاع للناظرين خلاف ما كانت عليه من الأدمة .
And He pulled out his hand , and it was white to the onlookers .	وجذب يده من جيبه أو من جناحه فإذا هي بيضاء كاللبن من غير برص آية لفرعون ، فإذا رد ها عادت إلى لونها الأول ، كسائر بدنه .
Keep contact with me on the 201. Maybe the Krauts have pulled out.	خليك على اتصال بى على 201 ربما انسحب الالمان
He's mine, Einar! The wind turned the tide and I pulled him out.	انه ملكي يااينر الرياح صدت المد وانا اخرجته

عرض هذه الصفحة باللغة العربية