ترجمة "انتهازي جدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : انتهازي - ترجمة : انتهازي - ترجمة : انتهازي - ترجمة : انتهازي - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وعلى هذا فليس من المدهش أن يستمر انتهازي ودجال مثل بيرلسكوني في الحصول على جمهور ينصت إليه. | So it is no surprise that an opportunist and charlatan like Berlusconi continues to get a hearing. |
| نحن نعيش الان في مجتمع انتهازي مع وجود اباء وامهات دائما يحثون انفسهم وابناءهم على ان يصبحوا افضل من الاخرين . | We live in a pushy society with turbo charged fathers and tiger mothers, constantly goading themselves and their children to get ahead. |
| لكن هذه الجماعات لن تقدم على مثل هذه الخطوة خشية نشوب حرب أهلية، فضلا عن أن هذه الجماعات تستغل حزب الله على نحو انتهازي في الترويج لأهدافها وطموحاتها. | But they won t act because they fear civil war and opportunistically use Hezbollah to promote their own goals or ambitions. |
| الان , نحن قريبين جدا جدا جدا | Now, we're very very very very close here. |
| حلوة جدا, حلوة جدا حلوة جدا | Too sweet, too sweet, too sweet. |
| انت شخص سيئ جدا جدا جدا | You are a very, very, very bad person. |
| وهي مدة قصيرة جدا جدا جدا. | That's really, really, really short. |
| الآن خليكي حذرة جدا جدا جدا | Now, be very, very careful. |
| وأخيرا ، سنجد أن الشركات التي يحصل رئيسها التنفيذي على حصة أعلى من الأجور تميل إلى تزويد رئيسها التنفيذي بمنح من خيارات الأسهم التي يتبين دوما أنها موقوتة بشكل انتهازي واضح. | Finally, firms with a higher CEO pay slice are more likely to provide their CEO with option grants that turn out to be opportunistically timed. |
| وقد اقترفت شيئا سيئا جدا جدا جدا | And you did a very, very, very bad thing. |
| جميل جدا جدا | So very sweet. |
| بسيطة جدا جدا. | Very, very simple. |
| قوي جدا, جدا | Very, very powerful. |
| جدا ، جيد جدا | Very, very g |
| وجافة جدا جدا. | And very dry too. |
| سيئة جدا جدا. | Too bad too. |
| معمرة جدا ، صغيرا جدا ، وضيعة جدا ، غبية جدا ، أنها لن تفعل ذلك. | Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it. |
| ولكن يجب ان تكون حذرا جدا، جدا، جدا | But you have to be very, very, very careful. |
| ولذلك أصبحت لدينا إنتاجية عالية جدا ، جودة عالية جدا بتكلفة منخفضة جدا جدا. | With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost. |
| انه مضحك جدا جدا. | It's quite too funny. |
| وكنا سعداء جدا جدا. | And we were very, very happy. |
| نموذج رائع جدا جدا | A very, very beautiful object. |
| جيد جدا، جيد جدا. | Very good very good. |
| إنها مهمة جدا جدا | It's very, very important. |
| أحببت القاهرة جدا جدا | I loved Cairo very much. |
| قاسية جدا وعصية جدا | Extra difficult. Extra hard. |
| كبير جدا صغير جدا | Too old. Too young. |
| و هي مفصلة جدا, جدا, جدا في داخل التصميم | It's very, very, very detailed inside with the design. |
| وكان هذا جزء كبير جدا جدا جدا من العملية لدي. | And that was a very, very, very big part of my process. |
| عمى المسكين . . منبر الخطابة صغير جدا، قوى جدا، وسيم جدا... | My poor uncle,... ..the tribune's so young, so strong, so handsome... ..and so brave. |
| وهي قوة قوية جدا جدا. | It's a very, very strong force. |
| ! جيد جدا آرون، رائع جدا | Very good, Aaron. Very good. |
| انها بسيطة جدا وجافة جدا. | It's so simple, so dry. |
| إنه لشيء مختلف جدا جدا. | He's something very, very different. |
| انها لذيذة. جدا ، لذيذ جدا. | It's delicious. Very, very delicious. |
| وحش الكعك سيء جدا جدا | Cookie Monster is very, very bad. |
| لكنه مضغوط جدا متعب جدا | But it's too packed. So tiring. |
| ذهبت سريعا جدا، سريعا جدا | You went so soon, so soon |
| غادرت سريعا جدا، سريعا جدا | You left so soon, so soon |
| ان تكون رصينا جدا جدا. | To be really, really serious. |
| يصبح أمر هام جدا جدا | Becomes very, very, very important |
| إنه حنون جدا، مرهف جدا | He's so kind, so sensitive. |
| أنت صغيرة جدا وموهوبه جدا. | You're very young and very talented. |
| بارد جدا أنا آسفه جدا | Ugh, so cold. Yick. Whew, I'm so sorry. |
| أنا أسف جدا,أسف جدا. | I'm deeply sorry, deeply sorry. |
عمليات البحث ذات الصلة : انتهازي - انتهازي - انتهازي الخلفي - شخص انتهازي - قلم انتهازي - نظام انتهازي - يبدو انتهازي - العمل انتهازي - انتهازي الغذاء
