ترجمة "يبدو انتهازي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
انتهازي - ترجمة : انتهازي - ترجمة : انتهازي - ترجمة : انتهازي - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة : انتهازي - ترجمة : يبدو - ترجمة : يبدو - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وعلى هذا فليس من المدهش أن يستمر انتهازي ودجال مثل بيرلسكوني في الحصول على جمهور ينصت إليه. | So it is no surprise that an opportunist and charlatan like Berlusconi continues to get a hearing. |
| نحن نعيش الان في مجتمع انتهازي مع وجود اباء وامهات دائما يحثون انفسهم وابناءهم على ان يصبحوا افضل من الاخرين . | We live in a pushy society with turbo charged fathers and tiger mothers, constantly goading themselves and their children to get ahead. |
| لكن هذه الجماعات لن تقدم على مثل هذه الخطوة خشية نشوب حرب أهلية، فضلا عن أن هذه الجماعات تستغل حزب الله على نحو انتهازي في الترويج لأهدافها وطموحاتها. | But they won t act because they fear civil war and opportunistically use Hezbollah to promote their own goals or ambitions. |
| وأخيرا ، سنجد أن الشركات التي يحصل رئيسها التنفيذي على حصة أعلى من الأجور تميل إلى تزويد رئيسها التنفيذي بمنح من خيارات الأسهم التي يتبين دوما أنها موقوتة بشكل انتهازي واضح. | Finally, firms with a higher CEO pay slice are more likely to provide their CEO with option grants that turn out to be opportunistically timed. |
| نعم، يبدو حسن ا. يبدو حسن ا. | Yeah, it's pretty good. It's pretty good. |
| يبدو ذلك مستحيلا . يبدو صعب المنال. | It looks impossible. It looks out of my hands. |
| العالم لا يبدو كما يبدو اليوم | The world does not look like it does to the ... end |
| يبدو.. يبدو وكأنك مستغرقة في التفكير. | This is Bells, the girl I was talking to Mr. Random about. |
| يبدو إلى أنه يبدو عليه الإستياء | It seems to me he looks so badly. |
| لن يبدو الأمر جيدا لن يبدو | It wouldn't look well. |
| اللورد بولينغدون الصغير (دومينيك سافاج)، ابن السيدة ليندون ذو العشر سنوات من السير تشارلز، لا يوافق على الزواج ويبدأ بكره باري، وهو يدرك أن باري هو مجرد انتهازي من العامة ولا يحب أمه. | Lord Bullingdon, Lady Lyndon's 10 year old son by Sir Charles, does not approve of the marriage and quickly comes to hate Barry, aware that Barry is merely a common opportunist and does not love his mother. |
| يبدو أنها هذه الفتاة، نعم يبدو هذا | It's probably why she remained by her side. |
| يبدو... | It... it looks so... |
| فقد يبدو الاقتصاد سيئا ، ولكن الرئيس يبدو رائعا . | The economy may look bad, but the president looks great. |
| هذا الجزء يبدو كنقطة الميل، لكن هذا يبدو | This looks like some type of point slope, but this looks |
| لا يبدو بهذه ا لطريقة . هل يبدو كذلك | It doesn't seem that way, does it? |
| يبدو عادلا لي طبيعيا ، هذا يبدو عادلا لك | Seems fair to me. Naturally, it's fair to you. |
| دعونا نرى ما يبدو. يبدو انها مع بوصلة لها، | Let's see what it looks like. |
| ولم يكن يبدو بدينا، كان جسمه يبدو جيدا جدا. | And he wasn't overweight, he was in very good physical shape. |
| لا يبدو لى أنه قد جرح إنه يبدو منشرحا | Didn't seem to me to be hurt, he seemed perfectly cheerful. |
| يبدو مريبا . | He looks suspicious. |
| يبدو قويا . | He looks strong. |
| يبدو شابا . | He looks young. |
| يبدو متعبا . | He seems tired. |
| يبدو جيدا | He's looking good. |
| يبدو لذيذا. | It looks delicious. |
| يبدو بائسا. | He seems miserable. |
| يبدو مثل | looks like |
| يبدو مثل | Looks Like |
| يبدو مثيرا ... | Sounds exciting... |
| يبدو هكذا . | look something like this. |
| يبدو هكذا | look something like this. |
| يبدو جيدا | looks pretty good. |
| يبدو هكذا | look something like that. |
| يبدو هكذا | line might look something like this. |
| يبدو لطيفا. | He seemed nice. |
| يبدو ممتعا | Sounds fun. |
| يبدو مخيفا . | It sounds scary. |
| يبدو لذيذا | It looks delicious. |
| يبدو كمقهى | It seems like it's a cafe. |
| يبدو لذيذا ..!! | Looks yummy? |
| يبدو رائع . | It looks cool. |
| يبدو جميلآ | It looks beautiful. |
| .يبدو هكذا | So it is. |
| يبدو جيدا . | That looks good. |
عمليات البحث ذات الصلة : انتهازي - دون أن يبدو انتهازي - انتهازي جدا - انتهازي الخلفي - شخص انتهازي - قلم انتهازي - نظام انتهازي - العمل انتهازي - انتهازي الغذاء
