ترجمة "انتشار الشوكولاته" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

انتشار - ترجمة : انتشار - ترجمة : انتشار - ترجمة : انتشار - ترجمة : انتشار الشوكولاته - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أتعدين الشوكولاته
You were making chocolate??
جميعنا نحب الشوكولاته
We all love chocolate.
أتريدين بعض الشوكولاته
You want some chocolate?
لقد فقدت الشوكولاته
I lost the chocolates!
إنها لعبة الستايروفوم و الشوكولاته
It's the Styrofoam and chocolate game.
حتى انها دعيت صور الشوكولاته.
So they're called Pictures of Chocolate.
أريد بعض الشوكولاته من فضلك
I want some chocolate, please.
مغرفتان من الشوكولاته مع اللوز لي،
Two scoops of chocolate almond for me.
هذا هو جزء الشوكولاته في المادة التعليمية.
That's the chocolate side of the equation.
انتي تصنعين الشوكولاته لشخصا مميز بالنسبة لك
You give chocolate to special people...
فيقال هذا يجب الفانيلا .. وهذا يحب الشوكولاته
He likes chocolate, he likes vanilla.
كم سأحصل على افخاذ الدجاج وكعكات الشوكولاته
What'll I get for drumsticks and chocolate brownies?
(هـ) أصبحت رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الجماعة الاقتصادية الأوروبية تسمى رابطة صناعات الشوكولاته والبسكويت والحلويات في الاتحاد الأوروبي.
(e) The Association of the Chocolate, Biscuit and Confectionery Industries of the European Economic Community had changed its name to the Association of the Chocolate, Biscuit, and Confectionery Industries of the European Union.
وتشمل بعض الوصفات منها أيضا على الشوكولاته أو القهوة.
Some versions of the recipe also include chocolate, coffee or both.
حسنا .. ربما هناك القليل منها التي تعجز الشوكولاته على تجاوزها
Okay, there's a few heartbreaks that chocolate can't fix.
اثنان وخمسون بالمئة من النساء البريطانيات يفضلن الشوكولاته على الجنس.
Fifty two per cent of British women prefer chocolate to sex.
في كثير من البلدان قد لا يكون قانونا يسمى الشوكولاته .
In many countries it may not legally be called chocolate .
أعتقد أن على أسرة باريسيني فتح متجر هناك لبيع الشوكولاته.
I think the Barricini family should open a store there and sell chocolate.
حسنا .. ربما هناك القليل منها التي تعجز الشوكولاته على تجاوزها
Okay, there's a few that chocolate can't fix.
هل تريد القليل من التوت هنا ، القليل من الشوكولاته هناك
You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there?
وطلبت من الزبائن شراء الشوكولاته مع الوعد بعمل الخير نحو أحبائهم.
It asked customers to purchase chocolate with the promise of good deeds towards loved ones.
قطعة من الشوكولاته، والنكهات المختلفة، وتضاف أحيانا إلى الحبوب والآيس كريم
Pieces of chocolate, in various flavours, are sometimes added to cereals and ice cream.
أتمنى أن تكون تحب الدجاج و الأرز بالزعفران مع صلصة الشوكولاته
I hope you like chicken and saffron rice served with chocolate sauce.
وهذا أعظم شرف يمكن أن يمنح لفنان معماري في سويسرا لوح من الشوكولاته.
And this is the highest honor to be bestowed upon an architect in Switzerland to have a chocolate bar.
فرويد يمكن على الأرجح أن يفسر أفضل مني الشوكولاته. كان هو الموضوع أولا.
Freud probably could explain chocolate better than I. He was the first subject.
( رسميا ! الشوكولاته تقلل من ثورات غضبكم)جبنة شوكولاته من اين اتى هذا الكلام
( Official! Chocolate stops you being grumpy ) Cheese? Chocolate?
سكان المدينة الكبيرة مثل الريفيين ابتلعوا الحبوب المغلفة مثل الشوكولاته هللوا مع العويل.
The bigcity hicks swallowed the chocolatecoated pill with howling hosannas.
شوكولا بالحليب هي الشوكولاته الصلبة المصنوعة من مسحوق الحليب والحليب السائل أو الحليب المكثف.
Milk chocolate is solid chocolate made with milk in the form of milk powder, liquid milk, or condensed milk added.
وتشمل الأمثلة الأخرى لوحدات مقسمة مربع من الشوكولاته، قطعة من برتقالة وشريحة من البيتزا.
Other examples of partitioned units include a square of a chocolate bar, a section of an orange and a slice of pizza.
فقبل هذا التاريخ , كانت الشركات في الولايات تحتاج إلى تصريح تسويق مؤقت يسمح لبيع الشوكولاته البيضاء.
Before this date, U.S. firms required temporary marketing permits to sell white chocolate.
والابتسام يحرك في الدماغ جزء الانجاز بنفس الطريقة التي تقوم به الشوكولاته وهي تعطي رضى داخلي
Smiling stimulates our brain reward mechanism in a way that even chocolate a well regarded pleasure inducer cannot match.
وانا أعي ان الحياة ستقدر عليها ذات يوم لذا سوف أدخر لها الشوكولاته وأحذية المطر المفيدة ،
But I know she will anyway, so instead I'll always keep an extra supply of chocolate and rain boots nearby, because there is no heartbreak that chocolate can't fix.
تطبع العديد من العلامات التجارية على الغلاف نسبة الكاكاو في الشوكولاتة (مثل مستحلب الشوكولاته وزبدة الكاكاو المضافة).
Many brands now print on the package the percentage of cocoa in the chocolate (as chocolate liquor and added cocoa butter).
كنت أحاول أن جعل موضوع شيء من شأنه أن يتدخل في المواضيع ، حتى الشوكولاته جيدة جدا ، لأنها
I was trying to make a subject something that would interfere with the themes, so chocolate is very good, because it has it brings to mind ideas that go from scatology to romance.
انتشار الانفلات
Widespread instability
يتكون كل قالب من أصابع مؤلفة من ثلاث طبقات من رقاقات البسكويت، التي تغطيها طبقة خارجية من الشوكولاته.
Each bar consists of fingers composed of three layers of wafer, covered in an outer layer of chocolate.
وذلك يؤدي إلى انتشار البعوض مما بسبب انتشار مرض الملاريا
This leads to malaria brought by anophelese mosquitos.
انتشار اﻷسلحـة النوويــة
OF NUCLEAR WEAPONS
و ان كان بإمكاننا في يوم ان نقول ان الجبن و الشوكولاته تساعدان في اتخاذ قرارات صائبة، فانا اول الموافقين
And if one day we can say that cheese and chocolate help us make better decisions, count me in.
وقد ازداد من جديد انتشار مرض السل مع انتشار فيروس نقص المناعة البشرية.
Tuberculosis is again on the rise, together with the spread of HIV.
انتشار السل المقاوم للعقاقير
The Rise of Drug Resistant Tuberculosis
3 انتشار العنف الجنسي
The proliferation of sexual violence
انتشار ورقة مستند. Comment
Spread Sheet Document...
)د( انتشار مذهب التعديلية
English Page (d) The spread of revisionism
عدم انتشار اﻷسلحة النووية
Non Proliferation of Nuclear Weapons

 

عمليات البحث ذات الصلة : انتشار انتشار انتشار - الشوكولاته حلوى - الشوكولاته عادي - موس الشوكولاته - قطع الشوكولاته - حليب الشوكولاته - طلاء الشوكولاته - الشوكولاته الحلويات - الشوكولاته فندان - الشوكولاته مزدوجة