ترجمة "الوقت تحت الحمل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تحت - ترجمة : تحت - ترجمة : الحمل - ترجمة : تحت - ترجمة : الحمل - ترجمة : تحت - ترجمة : الوقت - ترجمة : الوقت تحت الحمل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الحمل يبدو بريئا, ولكن, يوجد رجلين تحت خف يه
The lamb looks so innocent but it has two men under its paws.
الان حان الوقت لارمي الحمل من عاتقي بما اننا وجدنا الاميرة
I think the time has come, because we found the princess.
وكان في هذا الوقت اختبار الحمل الاول والوحيد الذي أظهر الوقت منذ وقوع التبويض (1 2 أسبوع، 2 3 أسبوع أو أكثر من 3 أسابيع) بالاضافة طبعا إلى نتيجة الحمل.
It was the first and only pregnancy test which showed the time since ovulation occurred (1 2, 2 3 or over 3 weeks) alongside a pregnant result.
اعرض اسم المنطقة الزمنية تحت الوقت
Display the time zone name under the time.
أظهر اسم المنطقة الزمنية تحت الوقت
Display the time zone name under the time.
الحمل
Load
الحمل
Aries
الحمل
ram
!الحمل
Aries!
وبالطبع القرش والاسماك, تحت الماء معظم الوقت
And of course, sharks, fish, are underwater most of the time.
الوقت الذي تضع هذ فستكون تحت مراقبتنا
Once you put those on, you're under our watch.
كان تحت النقد و الهجوم طوال الوقت !
He was clearly under assault all the time.
في الوقت الحالي إنهم يصبحون تحت التخدير.
Right now they're becoming anesthetized.
وهاهو الحمل
And there's the sheep.
موت الحمل
The lamb's death?
الحمل جاهز
Load's ready.
لا، الحمل.
No, Aries.
أشك أنك من مواليد برج الحمل، مواليد الحمل أقوياء وعنيفون
Aries people are forceful, dynamic, they dote on noise.
تحت الطلب أم باﻹنابة مثقفة ومعافاة ومحبة quot )١٦(. وبلغ المطلوب لقاء ترتيبات الحمل باﻹنابة زهاء ٠٠٠ ١٠ دوﻻر.
Educated, healthy, loving, surrogate mother available. quot 16 Some 10,000 were sought for the surrogacy arrangement.
وبموجب قانون شروط وإجراءات إنهاء الحمل، سوف يلقى طلب إنهاء الحمل الاحترام إذا كان الحمل لم يتجاوز 10 أسابيع.
Under the Law on conditions and procedure for the termination of pregnancy, the request for pregnancy termination will be respected if the pregnancy had not passed 10 weeks.
وكننيا رئيس اللاويين على الحمل مرشدا في الحمل لانه كان خبيرا.
Chenaniah, chief of the Levites, was over the song he instructed about the song, because he was skillful.
وكننيا رئيس اللاويين على الحمل مرشدا في الحمل لانه كان خبيرا.
And Chenaniah, chief of the Levites, was for song he instructed about the song, because he was skilful.
إجازة الحمل والأمومة
Pregnancy and Maternity Leave
الحمل فوق الأنياب.
Load up the tusks.
بل هو تحت اوصياء ووكلاء الى الوقت المؤجل من ابيه.
but is under guardians and stewards until the day appointed by the father.
بل هو تحت اوصياء ووكلاء الى الوقت المؤجل من ابيه.
But is under tutors and governors until the time appointed of the father.
حرب صغيرة تبدو حضارية في الوقت الرهان تحت غطاء المدنية.
Civil, as in civilized, as in covered still, for the time being, under this veil of civility.
في مقرنا تحت الأرض حان الوقت لبدء التخطيط لمهمتنا القادمة.
At home in our underground headquarters, it was time to start planning our next mission.
لكن كلتا الطريقتين حسنة إن لم تكن تحت ضغط الوقت.
But either way is fine if you're not under time pressure.
وجاء الجيران ببعض الجعة، وأمضينا الوقت بالحديث تحت ضوء الشمعة
Neighbours came in with some beer and we got to talking by candle light.
وفي نفس الوقت، فإن المسافة التي رفع فيها الحمل أقصر من طول السلسلة التي س ح ب ت عن طريق نفس العامل.
At the same time, the distance the load is lifted is smaller than the length of chain pulled by the same factor.
حبوب منع الحمل التي تأتي في البقاء هنا . حبوب منع الحمل ، يا سيدي
That pill is coming to stay here. Pill, sir?
مر ة الحمل بشكل ممتاز.
The pregnancy was perfect.
زيادة استعمال موانع الحمل.
Increased birth control use.
شراء وسائل منع الحمل
Procurement of contraceptives
أحد الأمثلة الأخرى الحمل.
You know, an example of something pregnancy.
ترى، أنا أيضا الحمل.
You see, I'm also Aries.
ي مكنني الحمل بيدي اليسرى.
Professor, I can carry something with my left hand.
إنها مدة الحمل ،نعم
The length of a pregnancy, yes.
كم مضى على الحمل
How far along are you?
إنها من برج الحمل،
She's the Aries type.
ولكن بمرور الوقت وقعت المفوضية تحت قيادة باروسو تحت نيران الانتقادات الحادة بسبب إحجامه عن المغامرة وبريقه المنطفئ.
But, with the passage of time, the Barroso led Commission has also come under fire for being unadventurous and lacklustre.
وفي الوقت نفسه، هناك أمر أكثر أهمية يجري تحت السطح الاقتصادي.
At the same time, something much more significant is happening beneath the economic surface.
وفي الوقت ذاته، ت طلب أيضا احتياجات متزايدة تحت بند الخبراء والاستشاريين.
At the same time, increased requirements under consultants and experts are also being requested.
وضع واحد تحت مخدات سريرنا، والثالث حفظه في جيبه طوال الوقت.
He kept one under the pillows on our bed, and the third one he kept in his pocket at all times.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تحت الحمل - وضع تحت الحمل - محرك تحت الحمل - تحت الحمل المستمر - تحت الحمل الثقيل - انحراف تحت الحمل - أداء تحت الحمل - تحت الحمل الكهربائي - اختبار تحت الحمل - الانحناء تحت الحمل - الاستقرار تحت الحمل - تعمل تحت الحمل - تحت ضغط الوقت - تحت ضيق الوقت