ترجمة "الوعي شحذ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شحذ - ترجمة : شحذ - ترجمة : الوعي - ترجمة : شحذ - ترجمة : الوعي - ترجمة : الوعي شحذ - ترجمة : الوعي - ترجمة : الوعي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| دعونا شحذ أدوات عملنا بشكل جيد. | Let us sharpen our tools well. |
| سلامة القطيع جاءت مع شحذ الحواس. | Herd safety came with sharpened senses. |
| هل من اساسيات القراءة .. معرفة كيفية شحذ ريشة الكتابة | Are the basics of writing learning how to sharpen a quill? |
| و الشئ المثير الوحيد الذي فعله هو شراء حجر شحذ هذا الصباح | The only interesting thing he did, was to buy a whetting stone this morning. |
| وسيضحى من الضروري شحذ آلياتها التي أنشئت ﻹعمال المبادئ والمقاصد المعلنة في الميثاق. | It will be necessary to sharpen the mechanisms that were established to give effect to the declared principles and purposes of the Charter. |
| ويتمثل التحدي الأكبر في شحذ الإرادة السياسية اللازمة كي تعالج الدول بفعالية مشاكلها المحلية. | The greatest challenge is to encourage the necessary political will so that States will deal effectively with their domestic problems. |
| فتلك الاجتماعات أسهمت في شحذ آراء أعضاء المجلس حول الحاجة إلى القيام بعمل وقائي. | Those meetings have mobilized the opinions of Council members on the need for preventive action. |
| الوعي | Silly? |
| وكانوا قادرين على شحذ عشرات الآلاف معظمهم من النساء بعض الرجال فى الشوارع لإحداث تغيير . | And they were able to get tens of thousands of, primarily, women, some men, in the streets to bring about change. |
| وفيما يتعلق بالقدرات البدنية والعقلية ينبغي أيضا شحذ ارادة الفرد حتى يتمكن من اﻻختيار بثقة. | With regard to physical and mental faculties, a person apos s will must also be honed, so that he may make choices with confidence. |
| فقدت الوعي. | I lost consciousness. |
| زيادة الوعي | Raising Awareness |
| الوعي العام | A. Public awareness . 99 101 32 |
| الوعي باﻷلغام | mine awareness and |
| الوعي الذاتي | Self awareness |
| لماذ الوعي | Why consciousness? |
| تطو ر الوعي | CONSClOUS EVOLUTlON |
| حسنا ،الوعي | Well, consciousness. |
| فقدت الوعي | You passed out. |
| الوعي الكاثوليكي | Catholic conscience? |
| في مسألة الوعي والذكاء الإصطناعي. الذكاء الأصطناعي حقيقة، كدراسة الوعي، | In the question of consciousness and artificial intelligence, artificial intelligence has really, like the study of consciousness, gotten nowhere. |
| ونستطيع أيضا أن نشكر برنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات على ما أحرزه من تقدم جوهري في شحذ الوعي بأن خفض الطلب على المخدرات ﻻ يمكن أن يكون مسؤولية الحكومات وحدها، بل ينبغي النظر إليه كمهمة ﻻبد من أن يتصدى لها المجتمع بأسره. | We can also thank UNDCP for essential progress in sharpening the awareness that demand reduction cannot be the responsibility of the respective Governments alone but must be seen as a task to be tackled by the whole society. |
| إن ها فاقدة الوعي. | She is unconscious. |
| هاء زيادة الوعي | E. Enhancing awareness |
| ثالثا زيادة الوعي | Enhancing awareness |
| 2 انعدام الوعي | Lack of awareness |
| ألف الوعي العام | A. Public awareness |
| )ﻫ( اثارة الوعي | (e) Awareness raising |
| الوعي ، ما هو | Consciousness. What is it? |
| وتمسك بهذا الوعي... | And hold that awareness... |
| لقد فقدت الوعي | You passed out. |
| سأغيب عن الوعي | Rhett, don't, I shall faint. |
| سأغيب عن الوعي | I'm going to faint. |
| ساندرا) فقدت الوعي) | Sandra fainted. |
| في مسألة الوعي والذكاء الإصطناعي. الذكاء الأصطناعي حقيقة، كدراسة الوعي، لم يصل لنتيجة. ليس لدينا أدني فكرة عن كيف يعمل الوعي. | In the question of consciousness and artificial intelligence, artificial intelligence has really, like the study of consciousness, gotten nowhere. We have no idea how consciousness works. |
| وأضاف أن البحث الذي أجرته أمانة الأونكتاد قد شحذ همة المجتمع الدولي لكي يدرس باهتمام التحديات التي تواجهها أفريقيا. | The research by the UNCTAD secretariat had helped to galvanize the international community to undertake a more critical examination of the challenges faced by Africa. |
| ٨ وفي أوائل عام ١٩٩٣ بدأ تنفيذ البرنامج الشامل للتنمية اﻻدارية بهدف شحذ المهارات اﻻدارية للموظفين على جميع المستويات. | 8. In early 1993, the comprehensive management development programme was launched with the objective of honing the managerial skills of staff at all levels. |
| المادة 8 إذكاء الوعي | Article 8 Awareness raising |
| (أ) رفع مستوى الوعي | (a) Awareness raising |
| (د) التثقيف ونشر الوعي | (d) Education and awareness raising |
| الجواب الثالث كان الوعي | The third one is take notice. |
| الاختلافات المحتملة الوعي الذاتي | Opposible thumbs, self awareness. |
| سوف أتكلم عن الوعي | I'm going to talk about consciousness. |
| لذا الوعي هو الأهم | So consciousness is number one. |
| أولا الوعي ليس موجود | One Consciousness does not exist. |
عمليات البحث ذات الصلة : شحذ في - التركيز شحذ - آلة شحذ - حجر شحذ - شحذ الصلب - شحذ تركيزنا - صورة شحذ - شحذ مهاراتي - شحذ صورة - شحذ مهاراتي - شحذ صورتك
