ترجمة "الوعي العام منخفض" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
منخفض - ترجمة : الوعي - ترجمة : منخفض - ترجمة : منخفض - ترجمة : الوعي - ترجمة : الوعي - ترجمة : الوعي العام منخفض - ترجمة : الوعي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الوعي العام | A. Public awareness . 99 101 32 |
بصراحة, جدول العام كان منخفض | Honestly, it's scheduled next year's fall but, |
ألف الوعي العام | A. Public awareness |
نشر الوعي العام بشأن قضايا الجنسين | To promote public awareness on gender issues To provide inputs to the Steering Committee To strengthen networking among all governmental and civil society stakeholders in order to promote and implement gender mainstreaming. |
منخفض | Low |
منخفض | Change Bg Color |
منخفض | Subscript |
منخفض | Low |
منخفض ، | Low |
وستعد برامج ثقافية لزيادة الوعي العام بالممارسات الضارة. | Educational programmes will be developed to increase the general awareness of harmful practices. |
جدا منخفض | Very Low |
منخفض الارتفاع | Low altitude |
منخفض الأولوية | Low Priority |
منخفض الإنجراف | Low Drifting |
الورق منخفض | Paper low |
الحبر منخفض | Ink low |
منخفض جدا | Very low |
منخفض جدا | Slow Very low |
صوتك منخفض | You sound a Iittle downstream. |
منخفض جدا | Too low. |
منخفض جدا ! | Too low! |
كما اتخذت خطوات أيضا لتثقيف الضحايا وزيادة الوعي العام. | Steps had also been taken to educate victims and raise public awareness. |
ومن الضروري أيضا زيادة الوعي العام بالبرنامج العالمي زيادة كبيرة. | General awareness of the World Programme needs to be greatly increased. |
وتمثلت الخطوة التالية في زيادة الوعي العام بحقوق المرأة الريفية. | The next step has been to increase public awareness about rural women apos s rights. |
وينبغي التأكيد على أهمية الوعي العام بوجود اﻷحكام ذات الصلة. | The importance of public awareness of the existence of the relevant provisions should be stressed. |
انتهجت الحكومة الحالية سياسات مالية صارمة، مما أدى إلى ميزانيات متوازنة والدين العام منخفض. | The current government has pursued tight fiscal policies, resulting in balanced budgets and low public debt. |
المدار أرضي منخفض | Orbit Low Earth |
منخفض الأولويةProcess Niceness | Low priority |
عمق اللون منخفض | Low Color Depth |
حبر التصوير منخفض | Toner low |
اكتساب منخفض أعلى | Low gain up |
اكتساب منخفض أسفل | Low gain down |
مختلف بطيئة منخفض | Various Slow Low |
دخلهم منخفض. ويستفيدون | They have low incomes. |
إنه منخفض جدا | It's so low. |
وإذ ترحب بالدور الذي يقوم به الأمين العام في زيادة الوعي العام بمشكلة الألغام الأرضية، | Welcoming the role of the Secretary General in increasing public awareness of the problem of landmines, |
ولهذا الغرض جرت حمﻻت لزيادة الوعي العام في عدد من الدول. | Public awareness campaigns were carried out with this purpose in a number of States. |
نظرة عامة على البرامج الهادفة إلى التعليم والتدريب وتحقيق الوعي العام | overview of programmes aimed at education, training and public awareness |
7 تهيب بالأمين العام أن يواصل بذل الجهود لزيادة الوعي العام العالمي بمشاكل منطقة سيميبالاتينسك واحتياجاتها | 7. Calls upon the Secretary General to continue his efforts to enhance world public awareness of the problems and needs of the Semipalatinsk region |
7 تهيب بالأمين العام أن يواصل بذل الجهود لزيادة الوعي العام العالمي بمشاكل منطقة سيميبالاتينسك واحتياجاتها | Calls upon the Secretary General to continue his efforts to enhance world public awareness of the problems and needs of the Semipalatinsk region |
9 لا يزال الوعي العام والاعتراف العام بالعمل التطوعي، وبمساهمات المتطوعين بوجه عام، يأخذان في النمو. | Public awareness and recognition of volunteer actions and of the contribution of volunteerism in general continues to grow. |
تحدث الرجل بصوت منخفض. | The man spoke in a low voice. |
البطارية مستواها منخفض عند | Battery is at low level at |
غير معروف بطيئة منخفض | Unknown |
انها مثل أزيز منخفض .... | It's like a low...humming. |
عمليات البحث ذات الصلة : الوعي منخفض - الوعي العام - الوعي العام - الوعي العام - الوعي العام - زيادة الوعي العام - الوعي العام ل - الوعي العام المرتفع - زيادة الوعي العام - زيادة الوعي العام - زيادة الوعي العام - تعزيز الوعي العام - في الوعي العام - منخفض منخفض