ترجمة "الوصول للحساب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الوصول - ترجمة : الوصول - ترجمة : الوصول - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
Then will be raised up on the Day of Resurrection .
ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
Then you will all be raised on the Day of Resurrection .
ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
then on the Day of Resurrection you shall surely be raised up .
ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
Then verily on the Day of Judgment ye shall be raised up .
ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
Then ( again ) , surely , you will be resurrected on the Day of Resurrection .
ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
Then , on the Day of Resurrection , you will be resurrected .
ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
and then on the Day of Resurrection you shall certainly be raised up .
ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
Then lo ! on the Day of Resurrection ye are raised ( again ) .
ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
Then you will indeed be raised up on the Day of Resurrection .
ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
and be resurrected on the Day of Resurrection .
ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
Then indeed you , on the Day of Resurrection , will be resurrected .
ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
and you will be brought back to life again on the Day of Resurrection .
ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
Then surely on the day of resurrection you shall be raised .
ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
Then you will be raised up again on the Resurrection Day .
ثم إنكم يوم القيامة تبعثون للحساب والجزاء .
Again , on the Day of Judgment , will ye be raised up .
2 تكون مصادر التمويل الممكنة للحساب الخاص هي
The possible sources of finance for the Special Account may be
2 تكون مصادر التمويل الممكنة للحساب الخاص هي
The sources of finance for the Special Account may include
الوصول إلى
Getting to Yes with Putin
الوصول إلى التعليم
Source Leipakoa Matariki, Hospital Manager, Vila Central Hospital, December 2003.
الوصول إلى الائتمانات
14.15 Access to income for almost all rural women is through the sale of their garden produce or crafts.
المساواة في الوصول
Equality of Access
الوصول إلى السوق
Market access
وعلينا تعزيز حق الوصول إلى الأسواق بما في ذلك الوصول إلى الخدمات المالية.
We need to provide better market access, including access to financial services.
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say It is He who dispersed you all over the earth , and to Him you will be gathered .
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say , It is He Who has spread you out in the earth , and towards Him you will be raised .
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say ' It is He who scattered you in the earth , and unto Him you shall be mustered . '
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say thou He it is Who hath spread you over the earth , and Unto Him ye shall be gathered .
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say It is He Who has created you from the earth , and to Him shall you be gathered ( in the Hereafter ) .
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say , It is He who scattered you on earth , and to Him you will be rounded up .
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say Allah it is Who multiplied you in the earth and to Him you will be mustered .
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say He it is Who multiplieth you in the earth , and unto Whom ye will be gathered .
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say , It is He who created you on the earth , and toward Him you will be mustered .
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say ' It was He who created you , dispersing you in the earth , and to Him you shall be gathered '
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say , It is He who has multiplied you throughout the earth , and to Him you will be gathered .
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say , It is God who has settled you on the earth and to Him you will be resurrected .
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say He it is Who multiplied you in the earth and to Him you shall be gathered .
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say , It is He who has scattered you on the earth and it is to Him that you shall all be gathered on the Day of Resurrection .
قل هو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون للحساب .
Say It is He Who has multiplied you through the earth , and to Him shall ye be gathered together .
كل نفس حية ذائقة الموت ، ثم إلينا ترجعون للحساب والجزاء .
Every soul has to know the taste of death . You will then be sent back to Us .
كل نفس حية ذائقة الموت ، ثم إلينا ترجعون للحساب والجزاء .
Every soul must taste death then it is to Us that you will return .
كل نفس حية ذائقة الموت ، ثم إلينا ترجعون للحساب والجزاء .
Every soul shall taste of death then unto Us you shall be returned .
كل نفس حية ذائقة الموت ، ثم إلينا ترجعون للحساب والجزاء .
Every soul shall taste of death then unto Us ye shall be returned .
كل نفس حية ذائقة الموت ، ثم إلينا ترجعون للحساب والجزاء .
Everyone shall taste the death . Then unto Us you shall be returned .
كل نفس حية ذائقة الموت ، ثم إلينا ترجعون للحساب والجزاء .
Every soul will taste death . Then to Us you will be returned .
كل نفس حية ذائقة الموت ، ثم إلينا ترجعون للحساب والجزاء .
Every being shall taste death , then it is to Us that you shall be sent back .

 

عمليات البحث ذات الصلة : عرضة للحساب - قابل للحساب - المفتاح الرئيسي للحساب - الرمز السري للحساب - الوصول - الوصول - الوصول عبر - الوصول من - بعد الوصول - رابط الوصول - منحدر الوصول