ترجمة "الوسط التوافقي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فضلا عن ذلك فإن الأسلوب التوافقي ي ـع د من بين السياسات الحكيمة. | Moreover, a consensual style is good politics. |
| الوسط | Center |
| الوسط | Middle |
| الوسط | Centre Nord |
| مع الإعتراف باكتشاف الإلكترونات، ظل تدفق السي الة الكهربائي ة لفرانكلين، معيدا تسميته التي ار التوافقي | While acknowledging the discovery of electrons, they kept Franklin's flow of electrical fluid, renaming it conventional current. |
| تلك التي في الوسط أترى الفتاة التي في الوسط | The one in the middle. See the girl in the middle? |
| أعلى الوسط | Top Center |
| أسفل الوسط | Bottom Center |
| يسار الوسط | Central Left |
| يمين الوسط | Central Right |
| في الوسط | Centered |
| الوسط الحضري | Urban milieu |
| في الوسط، | (Laughter) |
| إن المدافعين عن أولاند يمتدحون نهجه التدريجي التوافقي في معالجة التشوهات البنيوية في الاقتصاد. | Hollande s apologists praise his gradualist and consensual approach to addressing the economy s structural distortions. |
| أصبح الإلكترون كسمك السلمون للكهرباء، سابح ا ضد التي ار في نهر طيفي من التي ار التوافقي | The electron has become the salmon of electricity, swimming upstream in a ghostly river of conventional current. |
| تبديل a في الوسط نظام كائن a مرفق الإيطالية في الوسط. | Toggle whether a centered solar system object automatically gets a trail attached, as long as it remains centered. |
| ايران في الوسط | Iran in the Middle |
| مرصوفة في الوسط | Center Tiled |
| عرض الإطار الوسط | Mid Frame Width |
| الوسط الخطي للتوزيع | Linear middle of the distribution |
| عند نقطة الوسط | Ratio of midpoint Cost of living |
| يستغل الوسط الفرصة. | Quarterback has a beat on it. |
| يستغل الوسط الفرصة. | The quarterback has a beat on it. |
| نحو الوسط قليلا . | Turn it a little bit inside, a little bit toward the middle for me. |
| ضعه في الوسط | Put him in the middle. |
| ولكن الديمقراطيات المتقدمة تتسم بالمنافسة بين أحزاب ضخمة على يسار الوسط ويمين الوسط. | But, by and large, the developed democracies are characterized by competition between large parties on the center left and center right. |
| كل شخص عالق في مكان ما في الوسط، كل شخص هو في الوسط. | Everybody is stuck somewhere in the middle, everybody is in the middle. |
| إسرائيل وانتصار كتلة الوسط | Israel s Centrist Victory |
| منظمة ديمقراطيي الوسط الدولية | Centrist Democratic International |
| منظمة ديمقراطيي الوسط الدولية | Centrist Democrat International |
| سأحسب الوسط الحسابي لهما. | I'm just averaging them. |
| يوجد 0 في الوسط. | There's 0 in the middle. |
| هناك على الأقل أربعة اختلافات بين تعامل يمين الوسط ويسار الوسط للتحديات الاجتماعية والاقتصادية. | There are at least four differences between center right and center left approaches to social and economic challenges. |
| وأفهم كذلك أنه، نتيجة للتشاور والتفاعل أيضا، بوسعي الآن أن أتلو النص التوافقي بشأن هذه المسألة تحديدا. | I further understand that, also as a result of consultation and interaction, I am now in a position to read out the consensus text regarding this particular issue. |
| ولعله من المفيد أن تظل المنافسة المنظمة بين أحزاب يمين الوسط ويسار الوسط الكبرى قائمة. | It is probably a good thing that structured competition between large center right and center left parties persists. |
| فبدأنا بالتواصل مع الوسط الطبي | And we started engaging the medical community. |
| وأغلب الناس يقودون من الوسط . | Most people lead from the middle. |
| كما هو الحال في الوسط. | Like in the middle. |
| لحظة الوصول إلى مستوى الوسط | This is not a high budget building. |
| لذا هناك 0 في الوسط. | So there's 0 in the middle. |
| النصوص اللغوية تحتل مجموعة الوسط. | Linguistic scripts occupy the middle range. |
| يستغل الوسط الفرصة، ي رسل الكرة ، | Quarterback has a beat on it, he let's the ball go! |
| ضع أفضل الرماة في الوسط. | Place the best archers in the middle. |
| واشنطن ــ في أكثر الديمقراطيات تقدما، تتنافس أحزاب يمين الوسط الكبرى مع أحزاب يسار الوسط الكبرى. | WASHINGTON In most advanced democracies, a large center right party competes with a large center left party. |
| الجهاز الحوفي في الوسط، وهذه القطع المختلفة تتناوب القيادة. الجهاز الحوفي في الوسط،على سبيل المثال، | You'll notice that you've got the limbic system in the middle and these different pieces take turns driving. |
عمليات البحث ذات الصلة : انبعاثات التوافقي - التيار التوافقي - مرشح التوافقي - التحليل التوافقي - القانون التوافقي - التوافقي الأول - التوافقي الثاني - التوافقي منخفضة - التلوث التوافقي - قياس التوافقي - العنصر التوافقي - الجيل التوافقي
