ترجمة "الهجرة إلى الداخل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إلى - ترجمة : إلى - ترجمة : الهجرة إلى الداخل - ترجمة : الداخل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
)ل( تنمية الموارد البشرية ونتائج الهجرة الى الداخل والخارج | (l) Human resources development and the consequences of emigration and immigration |
هيا يا عزيزى إلى الداخل . إلى الداخل | Come on, baby, right in there, right in there |
(ب) أن يقدم معلومات من حيث الكم والنوع تكون مفص لة ومصنفة قدر المستطاع عن خصائص وطبيعة تدفقات الهجرة (الهجرة إلى الخارج والعبور والهجرة إلى الداخل) التي تكون الدولة الطرف المعنية مشمولة بها. | b) Provide quantitative and qualitative information, as disaggregated as possible, on the characteristics and nature of the migration flows (immigration, transit and emigration) in which the State party concerned is involved. |
إلى الداخل | Right in there |
إلى الداخل | Come in. |
وإزاء اﻵثار المترتبة على الهجرة الى الداخل، ذكرا أنه ينبغي تعريف تقرير المصير بالنسبة لغوام. | Given the impact of in migration, they said it was necessary to define self determination for Guam. |
(ب) أن يقدم معلومات من حيث الكم والكيف، مفصلة ومصنفة قدر الإمكان، عن خصائص وطبيعة تدفقات الهجرة (الهجرة إلى الخارج والعبور وإلى الداخل) التي تكون الدولة الطرف المعنية مشمولة بها. | (b) Provide quantitative and qualitative information, as disaggregated as possible, on the characteristics and nature of the migration flows (immigration, transit and emigration) in which the State party concerned is involved. |
تعال إلى الداخل | Come in. |
فلنعد إلى الداخل | Let's go back. |
هيا إلى الداخل | Come on, get it inside. |
خطوت إلى الداخل | I stepped inside. |
انقلوه إلى الداخل | Take him inside. |
تعالى إلى الداخل | Come in |
هيا إلى الداخل | Come on, go inside |
هيا إلى الداخل | Inside. |
إلى الداخل أنت | Back inside, you. |
تعالى إلى الداخل | Come on in. |
عودا إلى الداخل | Get back inside. |
إلى الداخل وتحويﻻت الموارد | and transfer of resources |
تعال، لنذهب إلى الداخل. | Come, let's go inside. |
هل ستدعوننا إلى الداخل | You folks gonna invite us in? |
شعب روسيا والانهيار إلى الداخل | Russia s Population Implosion |
الجو بارد. فلنعد إلى الداخل | It's cold. Let's go back inside. |
بدأ المرضى بالنزوح إلى الداخل. | And the patients started drifting in. |
تستغرق جهدا لدفعها إلى الداخل | It takes work to push it inward. |
إذا فالملكة تدخل إلى الداخل. | So the queen goes down in there. |
!اذهب إلى الداخل وإلا سيقتلك | Get in there or heíil kill you. |
مرحبا (جاك)، تفضل إلى الداخل. | Welcome, Jacques. Come inside. |
أقترح أن تأتوا إلى الداخل | I suggest you come inside. |
لماذا لا تعود إلى الداخل | Why don't you come back inside? |
(بورشيا)، اذهبي إلى الداخل قليلا | Portia, go in a while. |
هيا إلى الداخل، يا جيم | Inside, Jim. |
يتحولون إلى الداخل في الليل | They simply move inside at night |
كلوديا تعالي تعالي إلى الداخل | Come Claudia, come back inside. |
سكاويت , جيم هيا إلى الداخل | Scout, Jem, come on inside. |
يجب أن تتنفس إلى الداخل والخارج... | You blow in and out ... |
خوشي بنيتي أدخلي عزيزي إلى الداخل | Enter your Dear Khushi my intention to home |
ورائحته تنفذ من الداخل إلى الخارج. | It's perfume coming from the inside out. |
يجب أن تتنفس إلى الداخل والخارج... | You blow in and out (Breathing loudly) |
أ.د حسنا .ت.ب أدره قليلا إلى الداخل، | ED All right.TB Okay. |
إنظر إلى الشرط هم في الداخل. | Look at the condition they're in. |
بالتأكيد ، خذه إلى الداخل و احتجزه | Sure. Sure. Take him in. |
أرادت أن تدفع بى إلى الداخل . | She tried to shut me in there! |
هيا الى الداخل، الى الداخل. | C'mon back inside, back inside. |
وفي الهند وماليزيا كذلك، تمثل الهجرة من الريف إلى الريف أبرز أنواع الهجرة الداخلية. | In India and Malaysia as well, rural to rural migration is the most significant type of internal migration. |
عمليات البحث ذات الصلة : صافي الهجرة إلى الداخل - دعوة إلى الداخل - بدوره إلى الداخل - الداخل إلى الخارج - يؤدي إلى الداخل - رحلة إلى الداخل - عودة إلى الداخل - انتقل إلى الداخل - الذهاب إلى الداخل - الداخل إلى الخارج - رحلة إلى الداخل - دفع إلى الداخل - ننظر إلى الداخل - إلى الداخل تطوير