ترجمة "النوع من الزواج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الزواج - ترجمة : الزواج - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الزواج - ترجمة : الزواج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا النوع من الزواج أبدا لن يستمر | That kind of marriage would never work. |
| لماذا تريدين الزواج من هذا النوع من الرجال | So why do you want to get married to that kind of guy? |
| وهذا النوع من النهج المعياري يدعو بالفعل إلى عدم الزواج القسري أو الزواج المتكرر. | This type of normative approach actually presents forced and repeated marriages. |
| (لينا) لن تتزوج مطلقا إنها ليست من النوع الذي يرغب في الزواج | Lina will never marry. She's not the marrying sort. |
| لقد كان هذا الزواج فكرة عمك هذا الرجل ليس من النوع الذى تفضلينه | This marriage was your uncle's idea. The man's not your type. |
| وتسافري الى الخارج مع الشخص الذي لا أطيقه تستطعين الزواج من ابن عمي الصغير لتغيضيني انت من هذا النوع من الناس | You betrayed me and you went abroad with the guy that I hate the most. |
| وقيل عن هذه الزيجات إنها لفتت الانتباه وأثارت الفضول، إلى جانب العديدين الذين اعترضوا على هذا النوع من الزواج. | These marriages have been said to attract attention and curiosity, along with many who disapprove this type of marriage. |
| الزواج ، وأعني. الزواج ، والديناميت من الروح ، وهذا | Marriage, I mean. Marriage, the dynamite of the soul that was what hit Bobbie. |
| إن الزواج من الطراز القديم هو الزواج الذى أفضله | An oldfashioned marriage Is my kind of marriage |
| ... قتل أب على قيد الحياة ... وإجبار الأبناء على الزواج أو البقاء في الردهة طوال الوقت. أنا لا اريد هذا النوع من الشركات | Killing off a living dad...forcing an offspring to marry... or having to lobby all the time. |
| تاثر بالثقافة الكونفوشيوسية والتقاليد القائمة على كوريا، كان هذا النوع من الزواج نادرا لكن في الآونة الأخيرة ، هناك زيادة في عدد تلك الزيجات . | Following the Confucianism based culture and tradition of Korea, inter race marriage was rare but more recently, there is increased number of inter racial marriages. |
| اود لو يختفي الزواج بشكل نهائي من هذا العالم مع الزواج | I would like marriage to disappear completely from the world, and with marriage, divorce will disappear. |
| إنها من النوع الهادئ النوع الجاد | She's no chatterbox. She's the serious type. She's not snooty, she's dignified. |
| يقول معارضو الزواج من نفس الجنس أن الهدف من الزواج، في الأساس، هو الإنجاب، | The opponents of same sex marriage say that the purpose of marriage, fundamentally, is procreation, and that's what's worthy of honoring and recognizing and encouraging. |
| امنحونا ذلك النوع من الحلم، ذلك النوع من العمل.. | Give us that kind of dreaming, that kind of doing. |
| النوع من | Type of estimate |
| النوع من | Type of risk |
| الزواج | Marriage |
| الزواج | Marry? |
| الزواج | Marry? |
| انه اقوى من عهود الزواج | It's probably more powerful than marriage vows. |
| ذلك حقا الهدف من الزواج. | That's really what marriage is about. |
| ! لأني أريد الزواج من ابنتك | Why are you offering to help us? |
| ونطلب موافقتك من أجل الزواج | My child. |
| هل تريدين الزواج من إبنى | Do you want to marry my son? |
| وإذا رفضت الزواج من خان | And if I refuse to marry the Khan? |
| نوريكو) تريد الزواج من(يابي) ) | Well? Noriko wants to marry Yabe |
| هناك أشياء أسوأ من الزواج | There are worse things than marriage. |
| ليس من الم ريح الزواج من وريثة | It's no picnic being married to an heiress. |
| إنها من النوع الساخر و من النوع الخارج عن المألوف | She's a Iittle cynical and kind of an outsider. |
| LADY CAPULET الزواج ، أن الزواج هو موضوع جدا | LADY CAPULET Marry, that marry is the very theme |
| 16 15 وتسجيل الزواج وارد في الفرع 1 (5) من قانون الزواج (الباب 60). | 16.15 Registration of marriages is contained in s1(5) of the Marriage Act (Cap 60). |
| وتحدد المادة 182 من قانون الزواج والأسرة إجراءات تسجيل الزواج في مكاتب السجل المدني. | Article 182 of the law on marriage and the family establishes the procedures for registering a marriage with a civil registry office. |
| من أنا لأفكر في الزواج من أنجيلا | Who am I to think of marrying Angela? |
| وانفصلا بعد عام واحد من الزواج. | They separated after one year of marriage. |
| هو الغرض من الزواج إنشاء الأرباح | Is the purpose of marriage the creation of profits? |
| لماذا علي الزواج من معتوه مثله | Why would I get married to that man? |
| الزواج من سيونغ جو ، إنك بطلة | Marrying with Seung Jo, you're epic!! |
| على الزواج به من غير مباركتي | for marrying him without my blessing. |
| سيحق للمنتصر فيها الزواج من خيرزانه | The victor will be given in marriage the hand of Khairuzan. |
| مازال يمكنك الزواج من إمرأة غنية | You can always marry for money. |
| لم يسبق لي الزواج من قبل | Well, lI've not been married before, you see, and... |
| انه يريد الزواج مرة ثانية من | He wants to marry again. |
| الزواج ، هو أيضا نوع من الأندفاع | Marriage is somethin' to rush to? |
| إسألها متى سيأتون من أجل الزواج | Ask her inlaws when they'll come for the marriage? |
عمليات البحث ذات الصلة : النوع من - من النوع - النوع من المواضع - النوع من الاختيار - النوع من العقود - النوع من الكتابة - النوع من الوقت - من هذا النوع - النوع من البحوث - النوع من الأدب - هذا النوع من - النوع من الرسم - النوع من المال - هذا النوع من
