ترجمة "من النوع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Type Sort Person Stuff Girl

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عدة مدخلات من نفس النوع
Multiple entries of same type
أعرض فقط البنود من النوع
Only Show Items of Type
هذه المخطوطات من النوع الغربي.
These texts are of the Western text type.
تصنيف الزمر من النوع الفردي.
Classification of groups of odd type.
وأضاف لا يمكن أن نرى هذا النوع من الأماكن، ولا يمكنهم الشعور بهذا النوع من الحياة هنا.
They cannot see these kind of places, they cannot feel this kind of life here.
في هذه الحالة تتألف وحدة الخلية من ثلاثة أقفاص صغيرة من النوع 512، واثني عشر قفصا صغيرا من النوع 435663، مع وجود قفص واحد واسع الكبر له النوع 51268.
In this case, the unit cell consists of three small cages of type 512, two small ones of type 435663 and one huge of type 51268.
في الفيزياء النظرية, نظرية أوتار النوع الثاني هو مصطلح موحد التي تشمل كلا من نظرية أوتار النوع الثاني أ ونظرية أوتار النوع الثاني ب.
In theoretical physics, type II string theory is a unified term that includes both type IIA strings and type IIB strings theories.
النوع
Kind
هناك نوعان رئيسان للمغيرات الحلقية وهما النوع الذي يقوم بتدوير التيار أو النوع الحاصر للتيار ولكن معظم المنتجات التجارية عالية القدرة من النوع الحاصر للتيار.
There are two main types of CCVs, circulating current type or blocking mode type, most commercial high power products being of the blocking mode type.
الفراشات من هذا النوع قد انقرضت.
Butterflies of this species are now extinct.
إنسان من ذلك النوع سيفشل بالتأكيد.
That kind of person will fail for sure.
ألا تكره هذا النوع من الأفلام
Don't you just hate this kind of movie?
لم يعرفوا هذا النوع من الاحتجاجات.
Despite all this, they have never known their way to such protests.
تبقي مؤشرات البيانات من النوع القريب.
Data pointers remain to be of the near type.
هذا النوع من السرطان نادر الحدوث.
This type of cancer is rare.
وتم استخدام خلايا من النوع PDFF.
A cell type PDFF was used.
ي صنف الخليط الذي لـه خصائص المادة ذاتية التفاعل من النوع باء إلى النوع واو كمادة ذاتية التفاعل .
Current title Decision logic 3.7.3 becomes new 3.7.5.2.1, as follows
الروبوتات من هذا النوع لديها الكثير من التطبيقات.
Well robots like this have many applications.
هذا النوع من البطانيات يحتاج للتهوية الجيدة.
This kind of blanket needs good airing.
وينطبق نفس النوع من الركود على روسيا.
The same stagnation applies to Russia.
النوع الأكثر شيوعا من الصخور هو الجرانيت.
The most common type of rock is granite.
Pasillo هو النوع من الموسيقى اللاتينية الأصليين.
Pasillo is a genre of indigenous Latin music.
و المشكلة الان هي ان التنميط سيحدث كلما كان تكلفة ارتكاب خطأ من النوع الاول اقل من تكلفة ارتكاب خطأ من النوع الثاني
Now the problem here is that patternicities will occur whenever the cost of making a Type I error is less than the cost of making a Type II error.
فقد يحول النوع الخطأ من التحفيز دون نمو الإنتاجية في المستقبل من خلال توجيه العمال إلى النوع الخطأ من الوظائف (أو إبقائهم هناك).
The wrong kind of stimulus may get in the way of future productivity growth by channeling workers into the wrong kind of employment (or keeping them there).
أ وحاليا يتم تشخيص النوع 2 من مرض السكري بنفس معدلات تشخيص النوع 1 من داء السكري لدى المراهقين في الولايات المتحدة.
Type 2 diabetes is now diagnosed as frequently as type 1 diabetes in teenagers in the United States.
نبحث عن من يمكنه تولي هذا النوع من المشاكل.
We're looking for someone who can take care of these kinds of problems.
تعرض الأميركيون لمثل هذا النوع من المناقشات من قبل.
Americans have been through this type of debate before.
اختلاف في النوع
Type mismatch
يسمى هذا بالإنفجار العظيم من النوع الأول ألف
That's a Type Ia supernova explosion.
وهذا النوع من التفاوت ليس بالأمر السيئ بالضرورة.
This kind of inequality is not necessarily a bad thing.
وبوسعنا أن نجد أمثلة أخرى من هذا النوع.
One can find other examples of this kind.
وميانمار تشكل مثالا حيا لهذا النوع من الفساد.
Myanmar is a notorious example.
استسلم بوتن أيضا لنفس النوع من غطرسة القوة.
Putin also succumbed to the same arrogance of power.
وهذا النوع من الإقران ليس سطحيا أو عابرا .
The pairing is not cursory.
هذا النوع من السياسيين ليس لديهم حمرة الخجل.
The political types really have no shame.
لا أستطيع أن أعيش ذلك النوع من الحياة.
I can't live that kind of life.
قصة مدينتين يجسد أيضا هذا النوع من الأدب.
A Tale of Two Cities also typifies this kind of literature.
يتم تلقيح هذا النوع من آكلات العسل (Meliphagidae).
The species is pollinated by honeyeaters (Meliphagidae).
وبلغت المعاملات من هذا النوع 026 120 دولارا.
These transactions amounted to 120,026.
الشكل 1 التأهل لأنشطة المشاريع من النوع 2
Figure 1 Eligibility for type (ii) project activities
الشكل 2 التأهل لأنشطة المشاريع من النوع 3
Figure 2 Eligibility for type (iii) project activities
في أوروبا الغربية، وفي الكثير من مناطق آسيا، وفي أمريكا الشمالية وأستراليا، يقوم موظفوا المكاتب بعمل أقل من هذا النوع، وعمل أكثر من النوع الآخر.
In western Europe, in many parts of Asia, in North America, in Australia, white collar workers are doing less of this kind of work, and more of this kind of work.
44 وفي هذا النوع من الأمثلة يمكن الافتراض بأن زيادة عدد أدوات تحديد النوع والأدلة الثبوتية يزيد من قيمة الأدلة العامة المقدمة (من حيث بناء الثقة)، إذ إن أدوات تحديد النوع ربما تشكل أقوى العناصر المساهمة في قيمة الأدلة.
In these sorts of examples an increase in the number of Identifiers and Corroborators can be postulated to increase the value (in confidence building terms) of the overall evidence being presented, with Identifiers perhaps being the strongest contributors to this.
وهذا النوع من العاطفة قادني إلى اللعب الجاد ذلك النوع من اللعب الذي لا أستطيع أن أمارسه الآن لأنني مثقفة ومتعلمة إلى حد بعيد
And that kind of passion drove me into very serious play, a kind of play I could never do now because I'm too well educated.
وهناك تقريبا هذا النوع من السيمافور من حولنا طوال وقت.
And there's almost this sort of semaphore around us all the time.

 

عمليات البحث ذات الصلة : النوع من - النوع من المواضع - النوع من الاختيار - النوع من العقود - النوع من الكتابة - النوع من الوقت - من هذا النوع - النوع من الزواج - النوع من البحوث - النوع من الأدب - هذا النوع من - النوع من الرسم - النوع من المال - هذا النوع من