ترجمة "النظام الصناعي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النظام - ترجمة : النظام الصناعي - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة : النظام - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اكتشفت الجانب المظلم لهذا النظام الغذائي الصناعي.
I discovered the dark side of the industrialized food system.
أنها تستخدم هذا النوع من الاصل إلى جلب الجمال في النظام الصناعي وفي الحياة اليومية.
They use this kind of root to bring beauty into the industrial system and into everyday life.
القطاع الصناعي
Industrial sector
اﻻستثمار الصناعي
Industrial investment
اﻻقتصاد الصناعي
Industrial economics 3
ويزعم رابيللو دي كاسترو أن الدولة تفتقر إلى النموذج الصناعي أو النظام الإنتاجي المثمر الذي يسمح بالنمو السريع.
Rabello de Castro argues that the country lacks an institutional model or a productive order that comes to terms with fast growth.
ومن خلال النظام الصناعي الخاص بالآلات الزراعية، يجري دعم توفير جميع معدات الأنشطة المدرة للدخل الضرورية لاستغلال سلسلة القيمة.
Through the Agricultural Machinery Industrial System, all income generation equipment, essential for the exploitation of the value chain, is supported.
الانتقال إلى الوقود البيولوجي وحتى إلى منشآت الريح والطاقة الشمسية الواسعة. لن يكون هذا كافيا للحفاظ على النظام الصناعي
Transitions to bio fuels and even large scale wind and solar would probably not be sufficient to sustain an industrial system at the present scale.
كابوس الصين الصناعي
China s Industrial Nightmare
وقد تم تصميم النظام ليكون متوافق ا بشكل كبير مع نظام التصنيف الصناعي الدولي القياسي (ISIC) التابع للمكتب الإحصائي للأمم المتحدة.
The system is designed to be largely compatible with the United Nations Statistical Office's International Standard Industrial Classification system (ISIC).
الإنتاج الصناعي (بالإنجليزية Industrial production ) هو قياس ناتج القطاع الصناعي في الاقتصاد.
Industrial production is a measure of output of the industrial sector of the economy.
التلوث الصناعي في اليابان.
Industrial Pollution in Japan .
أسميها مجمع التلفاز الصناعي.
I call it the TV industrial complex.
الإتحاد الإحتكاري الصناعي، 65,000
Industrial Trust, 65,000.
(أبي , أنا أكره الصناعي)
(Daddy, I hate formula.)
جولدي, قمرك الصناعي سيتوقف
Goldy, our satellite gonna hold up?
وسيكون للتنويع الصناعي أثر قوي على اﻻستثمار الصناعي ونقل التكنولوجيا واحتياجات التنمية في المستقبل.
Industrial diversification will have a strong impact on future industrial investment and technology transfer and development requirements.
فقد خدم ذلك النظام القلب الصناعي إلى حد كبير، أو على الأقل كما يتبين لنا عندما نطلع على الأرقام الإجمالية للاقتصاد الكلي.
That system served the industrial core well, at least as far as we can tell from the macroeconomic aggregates.
التحديث الصناعي في أمريكا الوسطى
Industrial modernization in Central America
التحول الصناعي في أمريكا الوسطى.
Industrial reconversion in Central America.
ألف إنعاش الصناعة والتحويل الصناعي
A. Industrial rehabilitation and reconversion
الصناعة )التصنيف الصناعي الدولي الموحد(
Industry (ISIC)
ولنضيف تأكيد من القمر الصناعي.
And let's add satellite confirmation.
وضعوها على جهاز التنفس الصناعي.
They put her on a ventilator.
ابن عمك الذي بالقمر الصناعي
Your cousin. The human satellite.
ويشكو النشاط الصناعي من التخلف الشديد.
The Central African economy basically relies on exports of agricultural, mining and forestry products.
الهيئة الوطنية للتعليم الصناعي، البرازيل ٠,٧٤
Servicio Nacional de Aprendizageni Industrial, Brazil 0.74
إنتاج وتسويق اﻹنتاج الصناعي والتعديني ٩٠٢,٢
marketing of industrial and mining production 902.2
يمكننا استخدام الامر في النطاق الصناعي
You could use it in an industrial context.
بإمكانكم تشبيهها بصور القمر الصناعي لخرائطنا.
And you can think of this as our satellite view for our map.
الان, الى الشيء الخاص بالقمر الصناعي.
Now, to the satellites things.
كيف يمكنك التعامل مع القطاع الصناعي
How do you deal with the industry?
من الجولاج إلى سجون الم جمع الصناعي
From Gulag to the Prison Industrial Complex
هل سيقضي عليك شرب الحليب الصناعي
Would it kill you to just drink formula?
لا أريد الصناعي , أريد حليب الأم
Not the formula, BREAST milk! )
اذهب و اعمل على قمري الصناعي
Go to work on my satellite.
هذه هي الضجة التي تمثل التصميم الصناعي
This is the background noise of industrial design.
وقد يتم استخدام التنفس الصناعي لدعم التنفس.
Noninvasive ventilation may be used to support breathing.
كان المجمع الصناعي يتألف من أربعة مبان.
The industrial complex was composed of around four buildings.
ترتيب الجمهورية العربية السورية حسب القطاع الصناعي
Ranking of the Syrian Arab Republic by industrial sector
00 15 مناقشة قضايا متصلة بالقطاع الصناعي
15 00 Discussion of issues relating to industry
٢ عمليات انتاج صناعي أخرى )التصنيف الصناعي
Coal Mining 2. Other industrial production processes (ISIC)
وان وحدات اﻻنتاج الصناعي قد تدمرت وسرقت.
Industrial production units had been destroyed or vandalized.
يستخدم الصيد الصناعي ادوات كبيرة الات كبيرة
Industrial fishing uses big stuff, big machinery.
و من ثم بدأ صيد السمك الصناعي.
And so began industrial fishing.

 

عمليات البحث ذات الصلة : النظام الغذائي الصناعي - النظام البيئي الصناعي - النظام الزراعي الصناعي - العصر الصناعي - الأمن الصناعي - قطاع الصناعي - العالم الصناعي - التسويق الصناعي - النسيج الصناعي