ترجمة "النخل تأثير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والجنوب والدائرة بقعة اريحا مدينة النخل الى صوغر. | and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, to Zoar. |
| والجنوب والدائرة بقعة اريحا مدينة النخل الى صوغر. | And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar. |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And tall date palms with their spathes pile on pile |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And high date palms with lush fruit . |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palm trees with spathes compact , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And tall date palms laden with clusters ranged . |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And tall date palms , with ranged clusters |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And the soaring palm trees , with clustered dates . |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palm trees with their thickly clustered spathes |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And lofty date palms with ranged clusters , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall date palms with regularly set spathes , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palmtrees with compact spathes |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And lofty palm trees having fruit arranged in layers |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palm trees with clusters of dates |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And the tall palm trees having spadices closely set one above another , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palm trees with their thickly clustered dates , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And tall ( and stately ) palm trees , with shoots of fruit stalks , piled one over another |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its spathes are like the prickly pear . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its fruit like the heads of demons . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | its spathes are as the heads of Satans , |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | The fruit thereof is as though the hoods of the serpents . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | The shoots of its fruit stalks are like the heads of Shayatin ( devils ) |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its fruits are like the devils heads . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its spathes are like the heads of satans . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its crop is as it were the heads of devils |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its spathes are as if they were devils heads . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | its spathes are like the heads of satans |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its emerging fruit as if it was heads of the devils . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | and its fruits are like the heads of devils . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its produce is as it were the heads of the serpents . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | and its fruits are like devils ' heads . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | The shoots of its fruit stalks are like the heads of devils |
| فجمع اليه بني عمون وعماليق وسار وضرب اسرائيل وامتلكوا مدينة النخل. | He gathered to him the children of Ammon and Amalek and he went and struck Israel, and they possessed the city of palm trees. |
| فيقطع الرب من اسرائيل الراس والذنب النخل والاسل في يوم واحد. | Therefore Yahweh will cut off from Israel head and tail, palm branch and reed, in one day. |
| فجمع اليه بني عمون وعماليق وسار وضرب اسرائيل وامتلكوا مدينة النخل. | And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees. |
| فيقطع الرب من اسرائيل الراس والذنب النخل والاسل في يوم واحد. | Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day. |
| عمليات ميكانيكية تتضمن انتقال الأصلاب (solids transportation)،crushing and pulverization، النخل (screening and sieving). | Mechanical processes, including solids transportation, crushing and pulverization, and screening and sieving. |
| فأخذوا سعوف النخل وخرجوا للقائه وكانوا يصرخون أوصن ا مبارك الآتي باسم الرب ملك اسرائيل. | they took the branches of the palm trees, and went out to meet him, and cried out, Hosanna ! Blessed is he who comes in the name of the Lord, the King of Israel! |
| فأخذوا سعوف النخل وخرجوا للقائه وكانوا يصرخون أوصن ا مبارك الآتي باسم الرب ملك اسرائيل. | Took branches of palm trees, and went forth to meet him, and cried, Hosanna Blessed is the King of Israel that cometh in the name of the Lord. |
| ويكاد تأثير هذه العوامل لا يقل أهمية عن تأثير التدخين. | Its effect is almost as important as that of smoking. |
| كما أشارت إلى الرغبة في تلافي وقوع الناخبين تحت تأثير ي خشى منه هو تأثير سلوك القطيع أو تأثير التعاطف . | It has also referred to a desire to avoid feared bandwagon or underdog effects on the electorate. |
| تأثير سنودن | The Snowden Effect |
| إن فصل تأثير الموازنة على الاقتصاد عن تأثير الاقتصاد على الموازنة أمر بالغ الصعوبة. | Separating the budget s effects on the economy from those of the economy on the budget is tricky. |
| ضبط مستوى من تأثير. | Set here the level of the effect. |
| لا تأثير في ليبريا | Top officials draw allowances in US dollars ranging from 10500 to 12500, while their salaries are 55 60. |
عمليات البحث ذات الصلة : وحدة النخل - النخل الرطب - عملية النخل - شجرة النخل - النخل الجاف - النخل الجزيئي - محطة النخل - جهاز النخل - تأثير تأثير - تأثير تأثير - تأثير - تأثير