ترجمة "جهاز النخل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والجنوب والدائرة بقعة اريحا مدينة النخل الى صوغر. | and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, to Zoar. |
| والجنوب والدائرة بقعة اريحا مدينة النخل الى صوغر. | And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar. |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And tall date palms with their spathes pile on pile |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And high date palms with lush fruit . |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palm trees with spathes compact , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And tall date palms laden with clusters ranged . |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And tall date palms , with ranged clusters |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And the soaring palm trees , with clustered dates . |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palm trees with their thickly clustered spathes |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And lofty date palms with ranged clusters , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall date palms with regularly set spathes , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palmtrees with compact spathes |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And lofty palm trees having fruit arranged in layers |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palm trees with clusters of dates |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And the tall palm trees having spadices closely set one above another , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palm trees with their thickly clustered dates , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And tall ( and stately ) palm trees , with shoots of fruit stalks , piled one over another |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its spathes are like the prickly pear . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its fruit like the heads of demons . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | its spathes are as the heads of Satans , |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | The fruit thereof is as though the hoods of the serpents . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | The shoots of its fruit stalks are like the heads of Shayatin ( devils ) |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its fruits are like the devils heads . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its spathes are like the heads of satans . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its crop is as it were the heads of devils |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its spathes are as if they were devils heads . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | its spathes are like the heads of satans |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its emerging fruit as if it was heads of the devils . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | and its fruits are like the heads of devils . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its produce is as it were the heads of the serpents . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | and its fruits are like devils ' heads . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | The shoots of its fruit stalks are like the heads of devils |
| ولكنه جهاز آمن تماما , جهاز غير مزعج وغير ثاقب. | But it's completely safe, completely non invasive and silent. |
| فجمع اليه بني عمون وعماليق وسار وضرب اسرائيل وامتلكوا مدينة النخل. | He gathered to him the children of Ammon and Amalek and he went and struck Israel, and they possessed the city of palm trees. |
| فيقطع الرب من اسرائيل الراس والذنب النخل والاسل في يوم واحد. | Therefore Yahweh will cut off from Israel head and tail, palm branch and reed, in one day. |
| فجمع اليه بني عمون وعماليق وسار وضرب اسرائيل وامتلكوا مدينة النخل. | And he gathered unto him the children of Ammon and Amalek, and went and smote Israel, and possessed the city of palm trees. |
| فيقطع الرب من اسرائيل الراس والذنب النخل والاسل في يوم واحد. | Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day. |
| جهاز مجهول | Unknown device |
| جهاز الكاميرا | Camera device |
| جهاز الإخراج | Output intensity. |
| جهاز الغدخال | Input device |
| جهاز العرض | Display device |
| جهاز الإخراج | Output device |
| وصلة جهاز | Link device |
| جهاز محمول باليد | Handheld |
عمليات البحث ذات الصلة : النخل تأثير - وحدة النخل - النخل الرطب - عملية النخل - شجرة النخل - النخل الجاف - النخل الجزيئي - محطة النخل - جهاز - جهاز - جهاز عرض