ترجمة "النتائج مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : النتائج - ترجمة : النتائج مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ثم يتم مقارنة النتائج مع النتائج المتوقعة. | Then the results obtained are compared with the expected results. |
| فليتشر ألواح وكرسيين مع النتائج الكارثية. | Fletcher's planks and two chairs with cataclysmic results. |
| ٢ تقييم النتائج والتحليل المقارن مع المشاريع المشابهة | 2. Evaluation of results and comparative analysis with similar projects |
| ثم عدت إلى نيوكاسل مع هذه النتائج وقررت | So I came back to Newcastle with these results and decided that there was something happening here that definitely was getting very serious. |
| لكن النتائج كانت مشئومة مع تفاقم حدة الخصومات العرقية. | The result has been disastrous, as ethnic rivalries sharpened. |
| كأس العالم يحدث بالفعل وستتغير المشاعر، ربما مع النتائج. | The World Cup is underway and feelings will change, maybe with the results. |
| إننا نحاول أن تفهم مدى تطابق النتائج مع الفرضيات. | We're trying to understand did the results match the hypotheses? |
| مقارنة اﻻفتراضات أو النتائج الرئيسية مع المصادر الدولية الموثوق بها | Comparison of Key Assumptions or Outcomes with Authoritative International Sources |
| لأن هذه هى النتائج اللاحقة لعدم تعاملنا مع هذه المشكلة . | Because that's the consequence of not dealing with this stuff. |
| وكانت النتائج متماثلة مع هذه النتائج إلى حد كبير حين بحثت عن كلمات التصنيع في الخارج و الوظائف ، و الصين . | In the first six months of 2004, there were already 1208 stories. The results were much the same when I searched outsourcing, jobs , and China. |
| النتائج | The Results |
| النتائج | Corporate strategy |
| النتائج | Table 5 Performance by outcome indicator sub goal 2 Microfinance |
| النتائج | Annex III |
| النتائج | Mandate change in scale scope of mandate |
| النتائج | Management additional inputs and outputs |
| النتائج | Management reduced inputs and additional outputs |
| النتائج | Resource variance amounts are expressed in thousands of United States dollars. |
| النتائج | Focus result view |
| النتائج | Results |
| النتائج | Scores |
| النتائج | Results Folder |
| وهنا لا يتسنى لأي حكومة أن تتحكم فـي النتائج دون التعاون مع الآخرين. | No government can control outcomes without the cooperation of others. |
| طيب الآن، نحن نتعامل مع أشخاص لا يريدون سوى النتائج ، وهذا هو عالم التجارة. | OK? Now, we re dealing with people who only want results, and this is the commercial world. |
| عندما تعمل هذه المنظمات في شراكة مع الحكومات ، ويمكن أن تكون النتائج مثيرة للإعجاب. | When these organizations work in partnership with governments, the results can be impressive. |
| ويلاحظ في كثير من الأحيان جميع النتائج الثلاث، في مواقع مختلفة، مع نفس الشخص. | All three results are often observed, at different locations, within the same individual. |
| ويتمشى هذا مع غاية من غايات الإدارة على أساس النتائج وهي تحسين إدارة البرامج. | This is in line with an RBM aim to enhance programme management. |
| ويجري أيضا ضمان استخدام نتائج التقييم بفع الية تماشيا مع متطلبات الإدارة القائمة على النتائج. | It fosters a culture of transparency and accountability and of striving to improve the performance of UNIDO's activities. |
| ينبغي لمصفوفات النتائج هذه أن تقرأ جنبا إلى جنب مع النص، وبخاصة الفصل الرابع. | These results matrices should be read in close conjunction with the text, especially chapter IV. |
| طيب الآن، نحن نتعامل مع أشخاص لا يريدون سوى النتائج ، وهذا هو عالم التجارة. | Now, we're dealing with people who only want results, and this is the commercial world. |
| تعريف الإدارة القائمة على النتائج والميزنة القائمة على النتائج | Definition of results based management and results based budgeting |
| أرسل النتائج | Submit results |
| اعرض النتائج | View results |
| إعلان النتائج | Announcing the Results |
| النتائج والتخرج | On the subject of the graduation |
| مصفوفات النتائج | Results matrices |
| ثالثا النتائج | Findings |
| النتائج الرئيسية | Main results |
| جيم النتائج | C. Results |
| موجز النتائج | Summary of results |
| أهم النتائج | Key findings |
| ثانيا النتائج | Conclusions |
| امسح النتائج | Scan results |
| أمحي النتائج | Clear Results |
| النتائج العليا | Highscores |
عمليات البحث ذات الصلة : مع النتائج - مع أثبتت النتائج - النتائج حصة مع - أفضل النتائج مع - التعامل مع النتائج - النتائج مع مرور الوقت - مع النتائج التي توصلنا إليها - النتائج القياسي - النتائج المخبرية - النتائج الاجتماعية - قياس النتائج - النتائج السلبية - تحقيق النتائج
