ترجمة "الناس لا تزال لديها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لديها - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لديها - ترجمة : الناس - ترجمة : الناس - ترجمة : لديها - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنت لا تزال لديها السقطات | You still have the hiccups? |
| لذا مرة أخرى لا تزال لديها بطاقات 52. | So once again I still have 52 cards. |
| الناس لا تزال تكتشف الآليات وإنها معقدة للغاية | People are still discovering the mechanisms and it's hugely complex. |
| المخاطر. لذا، أنا على افتراض المصرف لا يزال هناك. حتى 110 كنت لا تزال لديها، وبعد | So, I'm assuming the bank is still there. So, 110 you still have, and after two years, it would have become 121. |
| واليوم، يعيش أحفاد بيرو الإيطالية في المدينة، وكثير منهم لا تزال لديها الألقاب الإيطالية. | Today, their Italian Peruvian descendants live in the city and many of them still have Italian surnames. |
| ولكن الناس لديها أعين | But people have eyes everywhere. |
| ولكن أميركا لا تزال تجعل الناس يحلمون، ولا تزال سيطرتها العاطفية على العالم فريدة من نوعها. | But America still makes people dream, and its emotional hold on the world remains unique. |
| ولكن بعض الناس لا تزال لديهم رائحة العطر حتى بعد الموت | But some people still have the scent after death |
| 3 تهيب بالدول التي لا تزال لديها تحفظات على بروتوكول جنيف لعام 1925 أن تسحبها | 3. Calls upon those States that continue to maintain reservations to the 1925 Geneva Protocol to withdraw them |
| قد لا تكون أوروبا مصدرا للإلهام الاقتصادي، ولكنها لا تزال قادرة على جعل الناس يحلمون. | Europe may not be a source of economic inspiration, but it still makes people dream. |
| 3 تهيب بالدول التي لا تزال لديها تحفظات على بروتوكول جنيف لعام 1925 أن تسحب تلك التحفظات | 3. Calls upon those States that continue to maintain reservations to the 1925 Geneva Protocol to withdraw them |
| 3 تهيب بالدول التي لا تزال لديها تحفظات على بروتوكول جنيف لعام 1925 أن تسحب تلك التحفظات | 3. Calls upon those States that continue to maintain reservations to the 1925 Geneva Protocol to withdraw those reservations |
| خاض الناس الكفاح طيلة التاريخ ليحيوا حياة أفضل، ولكن البشرية لا تزال تعاني. | People have struggled throughout history to live better, but humankind continues to suffer. |
| المحكمة الدستورية العليا نظرت في قرارها أن، في غياب قانون اللغة، الفرنسية لا تزال لديها طابع اللغة الرسمية. | The High Constitutional Court observed in its decision that, in the absence of a language law, French still had the character of an official language. |
| يبدو أنك لا تزال تكسب الكثير لا تزال تقتلهم | You look like you're still raking it in. Still killing 'em? |
| أتعرفون ، نحن لا نعرف مدي عملهم كما نعرف هذا، لكن بعض الناس ، لديها مقاربات مختلفة . | You know, we don't know their work as well as we know this one, but the modular people, that's a different approach. |
| غير أن التقرير يلاحظ أن مواقف الناس لا تزال أبعد من أن تكون مواكبة للسياسات. | The report notes, however, that public attitudes have lagged behind policy. |
| لكن لديها القدرة على جعل الناس وفين لها | But she is skilled in getting people on her side. |
| لا، لديها أبوين | She did have her mother and father. |
| لا, لديها أرق | No, she has insomnia |
| لا ، لديها خريطة | No, she's got a map. |
| لا ذوق لديها | She has no class. |
| 20 بالمائة من الكهرباء في المنازل تهدر و عندما أقول تهدر، لا أعني بذلك الناس لديها | Twenty percent of the electricity in homes is wasted, and when I say wasted, I don't mean that people have inefficient lightbulbs. |
| إذا كنت لا تزال لا تفهم أنه لن يكون هناك انتقال العمالة والوظائف إذا اهتم ما يقرب من الناس. | If you still don't understand that there would be no outsourcing of jobs if they cared about people. |
| و نفس الأسلحة لا تزال هنا، و لا تزال جاهزة للإستعمال. | And the same weapons are still here, and they are still armed. |
| 41 يعترف برنامج العمل بأن الأمراض المعدية والطفيلية لا تزال تبتلى بها أعداد كبيرة من الناس. | The Programme of Action recognizes that infectious and parasitic diseases continue to be a major affliction of large numbers of people. |
| وجرى بيسر كبير تجاهل أن الأسلحة التقليدية لا تزال تقتل آلافا عديدة من الناس كل عام. | It is too easily overlooked that conventional weapons continue to kill many thousands of people every year. |
| لا تزال انسانه | She's still human! |
| لا تزال أسماكا. | There were still fishes. |
| لا تزال هنا | It's still here!! |
| .لا تزال كالمعتاد | You're the same. |
| انها لا تزال. | It still is. |
| لا تزال بالخارج | She's out still. |
| لا تزال تلبس | But I played golf with her last week. |
| لا تزال تصلي | She's still praying. |
| كان هناك وقت عندما أعتقد فيه معظم الناس أن الأرض كانت مسطحة، ومن المدهش أن بعض الناس لا تزال تصدق تلك الأسطورة. | There was a time when most folks thought the Earth was flat, and surprisingly some people are still buying that myth. |
| البكتريا، التي يقوم الناس بتصنيفها على حسب هل يوجد لديها نواة ام لا، البكتريا، لا يوجد غشاء يحيط بحمضها الوراثي. | In bacteria, which are what people originally just classify it on whether or not you have a nucleus, in bacteria, there is no membrane surrounding the DNA. |
| وساختم بالقول ان الناس لديها القدرة على استيعاب المعلومات | So I want to wind up by just showing that people have the capacity to understand this information. |
| كل هذه الخيارات لديها تأثيرين، تأثيران سلبيان على الناس. | All of this choice has two effects, two negative effects on people. |
| إذا كان لا يتأثر نتيجة لذلك، يمكن الاحتيال لا تزال لديها تأثير ضار إذا لم يعاقب، لأنها يمكن أن تقلل من ثقة الناخبين في الديمقراطية. | Even if the outcome is not affected, fraud can still have a damaging effect if not punished, as it can reduce voters' confidence in democracy. |
| ما تزال تحتاج لأن يؤمن بها الناس ثم يأتون. | You still get people who believe in it and they came. |
| وربما بالغ الناس في أوروبا وأميركا في تقييم بعض هذه الأصول ولكن الأصول لا تزال موجودة عموما. | They may have overvalued some of these assets but the assets are, by and large, still there. |
| كما س الزيادات، حتى نذهب إلى علامة x أقل سلبية، حيث x زيادة، ونحن لا تزال لديها منحدر الصاعد، ولكن أقل التصاعدي. | As x increases, so we go to a less negative x, so x is increasing, we still have an upward slope, but it's less upward. |
| لا لا تفعلى الزجاجة لا تزال ممتلئة | No, don't. |
| هي لا تزال تفتقدك. | She still misses you. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا تزال لديها - لا تزال لديها لا - قد لا تزال لديها - سوف لا تزال لديها - يجب أن لا تزال لديها - لا تزال - لا تزال - لا تزال - لا تزال لا - لا توجد لديها لا - لا تزال لا تعمل - لا توجد لديها - لا توجد لديها - لا توجد لديها
