Translation of "has" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes? | لمن الويل لمن الشقاوة لمن المخاصمات لمن الكرب لمن الجروح بلا سبب لمن ازمهرار العينين. |
Syria has teshreen, has ???. | سوريا لديها تشرين . |
Everyone has his goal, has his dreams, has his visions. | وجميعنا يملك اهدافا واحلاما ولديه تطلعاته |
It has ATP and it also has actually it has three. | فقد ATP وله أيضا فعلا فقد ثلاثة. |
Moses has words, Pharaoh has spears. | موسى لديه كلمات ... رمسيس لديه رماح |
What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten. | فضلة القمص اكلها الزح اف وفضلة الزح اف اكلها الغوغاء وفضلة الغوغاء اكلها الطي ار |
Eritrea has half, while Yemen has half. | إريتريا قد نصف، في حين أن اليمن قد نصف. |
Cyprus has 38 and Fiji has 5. | ولدى قبرص ٣٨ حاسوبا، ولدى فيجي ٥ حواسيب. |
It has haft and it has balance. | حيث تمتلك مقبضا وهي متوازنة. |
One has Asperger syndrome. One has ADHD. | أخر مصاب بمتلازمة آسبرجر . والأخير لديه إعاقة. |
Has India dared to... Yes. India has! | هل تجرأت إنديا على .. |
But it has, and so it has. | و لكنه حدث |
Has, has something happened to my husband? | ا هل حدث شئ لزوجى |
This has to finish. It has to. | يجب علينا وضع حد لذلك |
Ramu has seen her. Everybody has accepted. | أنت قلت رامو رآها |
It has to count. It has to! | يجب أن يعتبر كذلك , يجب |
has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination, | وظلم الفقير والمسكين واغتصب اغتصابا ولم يرد الرهن وقد رفع عينيه الى الاصنام وفعل الرجس |
He has a car that has four doors. | لديه سيارة بأربعة أبواب. |
Tymoshenko has accepted the deal Yanukovych has not. | وقد قبلت تيموشينكو الاتفاق ولكن يانوكوفيتش رفضه. |
France has chosen and it has chosen decisively. | لقد اختارت فرنسا، وكان اختيارها حاسما . |
Life expectancy has stagnated and poverty has increased. | وأصبح متوسط العمر المتوقع في حالة ركود وازداد الفقر. |
It has to change the world has changed. | وﻻ بد من أن تتغير، فقد تغير العالم. |
So nothing has changed, but everything has changed. | وبالتالي لم يتغير شيء، لكن تغير كل شيء. |
Helium has 2 protons. Carbon has 6 protons. | و الهيليوم له بروتونان، و الكربون له ٦ بروتونات |
This has 2 significant digits, this has 3. | فهذا مكون من منزلتين، وهذا من ثلاث منازل |
Has there been a campaign which has said, | هل كان هناك حملة تقول |
It has ATP, and it also has NADPH. | فقد ATP، وله أيضا نادف. |
Google has one. The Internet Archive has one. | جوجل لديها واحد، أرشيف الإنترنت لديه واحد. |
We has the ship. We has the fort. | نحن نملك السفينة ونملك هذا الحصن |
She has no one but me, has she? | ليس لها أحد سواى |
Rumor has it that Inui has spies afoot. | تقول الشائعات أن لدى (إينوي) جواسيس يعملون حاليا |
In every field, knowledge has exploded, but it has brought complexity, it has brought specialization. | في كل حقل، وقد انفجرت المعرفة، ولكن ذلك أدى إلى تعقيد، وقد ضم التخصص. |
Yes, Ukraine has Ukrainian speakers and it has Russian speakers yes, it has Orthodox and Catholics. | أجل، فبلادنا بها قسم يتحدث اللغة الأوكرانية وقسم آخر يتحدث اللغة الروسية وأجل، بلادنا بها الأرثوذكس وبها الكاثوليك. |
She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table. | ذبحت ذبحها مزجت خمرها. ايضا رتبت مائدتها. |
Although the carnage has ended in Rwanda, the tragedy that has befallen its people has not. | وعلى الرغم من أن المذبحة انتهت في رواندا، فإن المأساة التي عصفت بشعبها لم تنته. |
It has polar caps. It has an atmosphere somewhat thinner than ours, so it has weather. | لدى المريخ أقطار متجمدة، و غلاف جوي أرق من الغلاف الجوي للأرض |
Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goosestepped us into bloodshed. | لوث الطمع أرواح الرجال حص ن العالم بالكراهية خطونا كالحمقي نحو إراقة الدماء |
neither has wronged any, has not taken anything to pledge, neither has taken by robbery, but has given his bread to the hungry, and has covered the naked with a garment | ولا ظلم انسانا ولا ارتهن رهنا ولا اغتصب اغتصابا بل بذل خبزه للجوعان وكسى العريان ثوبا |
It has an urge, and technology has an urge. | لديها دافع. والتكنولوجيا لديها دافع. |
A tree has fallen. A mighty tree has fallen! | ها قد سقطت شجرة، شجرة كبيرة سقطت! |
Tom has bought a house which has six rooms. | اشترى توم بيتا بستة غرف. |
who has not begotten , and has not been begotten , | لم يلد لانتفاء مجانسته ولم يولد لانتفاء الحدوث عنه . |
who has not begotten , and has not been begotten , | ليس له ولد ولا والد ولا صاحبة . |
A protocol fault has occurred. The request has failed. | حدث خطأ في بروتوكول. فشل الطلب. |
A network error has occurred. The request has failed. | حدث خطأ شبكي. فشل الطلب. |