ترجمة "المنتجات المزورة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المنتجات المزورة - ترجمة : المنتجات المزورة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

التعرف على الوثائق المزورة.
Identification of forged documents
عملة الوﻻيات المتحدة المزورة
Counterfeit United States currency
الأوراق المزورة وبطاقات الهوية
Forged papers and identity cards.
التعرف على وثائق الهوية المزورة
Identification of forged documents
١٩٧٧ رئيس، محكمة العمﻻت المزورة.
1977 Chairman, Counterfeit Currency Tribunal.
اليوم سأحدثكم اكثر عن التحف المزورة
They were fake stories without any truth in them, and I am here to clear the air about the fake stories and rumours.
بالنسبة للتحف المزورة يمكننا ان نشكو للصحيفة
But this situation about the fake mark might show up in the newspapers.
لا أهتم بوثائقك المزورة فتلك قضية روسية
I'm not interested in your forged papers. That's purely a Russian case.
باع بعض هذه المخطوطات المزورة إلى ملك اليونان.
He sold some of these manuscripts to the King of Greece.
(ب) التعر ف على وثائق السفر أو الهوية المزورة وكشفها
(b) Recognizing and detecting fraudulent travel or identity documents
فالاصلية هي نتاج حالة ابداعية ولكن المزورة فهي لا
The original is typically the product of a creative act, the forgery isn't.
)ي( مسائل مواضعية اخرى، استنادا إلى احتياجات وأولويات البلدان المزورة.
(j) Other thematic issues, based on the needs and priorities of the countries visited.
وتدعو الزيادة في عدد الشيكات المزورة المسحوبة على حسابات اﻷمم المتحدة الى زيادة اليقظة من جانب موظفي الشؤون المالية فيها لتحديد الشيكات المزورة على وجه السرعة.
The increase in counterfeit cheques drawn against United Nations accounts calls for heightened vigilance by its finance officers to identify the forged cheques at the earliest possible instance.
المساعدة في الكشف عن وثائق السفر المزورة أو المستخرجة عن طريق الاحتيال.
Assistance in detecting forged or fraudulent travel documents.
وعموما، كانت المنتجات جيدة واﻷسعار تسمح بمنافسة المنتجات المستوردة.
Overall, the quality of produce is high and the prices are competitive with those of imported produce.
(ج) ي قصد بتعبير وثيقة السفر أو الهوية المزورة أي وثيقة سفر أو هوية
(c) Fraudulent travel or identity document shall mean any travel or identity document
الأرشيفات القومية في المملكة المتحدة (مستندات مارتن ألين) أو مستندات هيملر المزورة (2005).
The National Archives forgeries (the Martin Allen forgeries, or Himmler forged documents) (2005).
المنتجات النفطية()
Petroleum products
المنتجات المطبوعة
Print products
أفضل المنتجات
The Best Products
3 كل من استعمل هذه البيانات أو الإفادات الكاذبة أو المزورة مع علمه بالأمر.
Knowingly uses such false or forged information or statements.
. قاطعوا المنتجات الصينية
Meanwhile, online activists have started a campaign to boycott Chinese products in retaliation against the Chinese veto.
مراقبة جودة المنتجات
product quality control
مراقبة جودة المنتجات
product quality control
بـــاء المنتجات المطبوعة
Print products
توزيع المنتجات اﻻعﻻمية
Distribution information products 2 000
فبداية كان يضحي بوضعه المادي لانه كان على الدوام يرفض أن يؤجر على الوثائق المزورة
There were obviously financial sacrifices because he always refused to be paid.
وتنقسم المنتجات التامة الصنع إلى نوعين أساسيين هما المنتجات المسطحة والمنتجات الطويلة().
Finished products are subdivided into two basic types flat and long products.
ومن المجالات الرئيسية للوصول إلى الأسواق ما يسمى استبعاد المنتجات (أي أن توزيع بعض المنتجات يستثنى أحيانا من الالتزامات)، مثل الكحول أو التبغ أو المنتجات الصيدلانية أو بعض المنتجات الزراعية (الخام).
Other key market access areas are so called product exclusions (the fact that the distribution of certain products is sometimes excluded from commitments), for example as regards alcohol, tobacco, or pharmaceutical or certain agricultural (raw) products.
وي شار إلى إجمالي عدد المنتجات المبيعة في جميع الخطوط بـ طول مزيج المنتجات .
The total number of products sold in all lines is referred to as length of product mix .
8110 متطلبات خصائص المنتجات
8110 Product characteristics requirements
المنتجات أو كتل البضائع
Products or masses of goods
رابعا المنتجات الزراعية العضوية
Smallholders are particularly hard hit by EurepGAP requirements, and many of them will be forced to turn to local (increasingly informal) markets instead of exporting.
تجهيز المنتجات الكيميائية ٣٣,٩
Processing of chemical products 33.9
مراقبة الطلب على المنتجات
Control over ordering of products
سداد قيمة المنتجات النفطية
Payments for petroleum products
باعتباري شخص يشتري المنتجات.
As a person who buys the products.
المنتجات الحيوانية طوال اليوم.
Animal products all day long.
وكانت المساومات العرقية المعقدة سببا في جعل جوناثان رفيقا ضابطا لخطوات يارادوا في انتخابات 2007 المزورة.
Complex ethnic bargaining had made Jonathan Yar Adua s running mate in the fraudulent 2007 election.
31 تدريب موظفي الهجرة والأمن ومراقبة الحدود لاكتشاف الأنشطة الإرهابية ووثائق السفر المزورة أو غير القانونية.
Arms, and Drug Trafficking Working to increase cooperation at various local, regional, and international levels to confront terrorist financing and its growing relation with money laundering to preserve international peace and security.
ماذا نطلق على رجل يقدم الأوراق المزورة والمأوى إلى المخربين الأيطاليين ويعرض حياه جنودنا إلى الخطر
What would you call a man who not only supplied false documents and hid Italians preparing attacks on our soldiers, but also gave asylum and aid to German deserters?
المنتجات الحيوية هي المنتجات القائمة على المواد، الكيماويات والطاقة المستمدة من الموارد البيولوجية المتجددة.
Bioproducts or bio based products are materials, chemicals and energy derived from renewable biological resources.
حزم المنتجات هي إستراتيجية تسويقية تتضمن طرح العديد من المنتجات للبيع كمنتج واحد مجمع.
In marketing, product bundling is offering several products for sale as one combined product.
وفيما يتعلق بالابتكار على مستوى المنتجات، فقد كانت الأنشطة الرئيسية ترمي إلى تعزيز القدرة التنافسية للمنتجات وتغيير حافظة المنتجات كي تضم المنتجات الموجهة نحو المستقبل.
With regard to product innovation, major activities were aimed at boosting product competitiveness and transforming the product portfolio to embrace future oriented items.
ولكن نظام المنتجات الرخيصة لا يقوم على قرصنة المنتجات أو صناعة تقليد رخيص لماركات عالمية.
But jugaad is not about pirating products or making cheap imitations of global brands.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأدوية المزورة - البضائع المزورة - السجائر المزورة - العملة المزورة - السلع المزورة - الأدوية المزورة - الأدوية المزورة - الفواتير المزورة - العروض المزورة - الأوراق المالية المزورة - وثائق المنتجات - المنتجات الخاصة - المنتجات المصرفية