ترجمة "المكونات الاختيارية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المكونات - ترجمة : المكونات الاختيارية - ترجمة : المكونات الاختيارية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
(د) الوصية الاختيارية. | (d) The voluntary bequest |
مجموعة من المعاملات الاختيارية | Optional arguments of the applet to add |
الأسباب الاختيارية لرفض تسليم المجرمين | optional grounds for refusing to extradite |
الأدب وأي صناديق المعدات الاختيارية | literature and any optional equipment boxes |
دعونا نأخذ المكونات المكونات | So let's take the combinations. |
ملفات أوراق العمل الاختيارية التي تريد تحميلها | Optional worksheet files to load |
المكونات | Components |
المكونات | Composite |
المكونات | Stroke Gradient |
المكونات | Ingredients |
وحاليا، تعول أنشطة بناء السلام على التبرعات الاختيارية. | Currently, peacebuilding activities rely on voluntary contributions. |
مخي ر المكونات | Component Chooser |
جميع المكونات | All Components |
والنيتروجين و الاكسجين وجميع المكونات الأساسية للحياة نفسها. هذه المكونات | Guts made of carbon, nitrogen, oxygen and all the fundamental ingredients of life itself. |
المكونات المادية البرامجيات | Hardware software |
المكونات الخطية لهذان | linear combinations of these two guys. |
مدونة قواعد السلوك الاختيارية لإطلاق الكائنات المحورة جينيا في البيئة | Voluntary Code of Conduct for the Release of Organisms Into the Environment |
عندما تبيع للآباء، ما هو إنفاقهم الأسبوعي على الأشياء الاختيارية | And if you're selling to consumers who are parents what's their weekly spend on discretionary items? |
يجب منح الأمين العام السلطات الاختيارية اللازمة، مقترنة بالمساءلة والمراقبة المستقلة. | The Secretary General must be given the necessary discretionary powers, accompanied by accountability and independent oversight. |
إذا ، هذه هي المكونات. | So these are the components. |
لا يوجد سوى المكونات. | Or else I will only be left with the cork. |
ومن الأهمية ضمان الترابط بين جميع المكونات السياساتية المختلفة والتملك القطري لهذه المكونات السياساتية. | It was important to ensure coherence between all the different policy components and country ownership of those policy components. |
واستعداد الأميركيين لتحمل هذا المبلغ يعني أن القيمة الاختيارية تتجاوز التكاليف الحقيقية. | That Americans are willing to pay this suggests that the option value exceeds the costs. |
وأدرجت مواضيع حقوق الإنسان، بنجاح، في المناهج الدراسية للمواد الاختيارية باللغات الإقليمية. | Human rights topics have been successfully incorporated into the syllabi of optional subjects in regional languages. |
وإليكم المكونات الستة لخطة شاملة. | Here are the six components of a comprehensive plan. |
المكونات وأطباق تختلف من محافظة. | Ingredients and dishes vary by province. |
أعرض كل المكونات ثم أخرج | List all possible modules and exit |
ومن بين المكونات النشطة الأخرى | Other active ingredients include |
انه عبارة عن جميع المكونات | It really is all the different combinations. |
المهدرجة جزئيا ، في قائمة المكونات | partially hydrogenated in the ingredients list. |
و المكونات تتفاعل فيما بينها. | The components interact with one another. |
ما هي المكونات التخيلات ، المرح، | What are the ingredients? |
بينما في نموذج المكونات المجمع لعلم الصوت، ربما تتقارب المكونات الفيزيائية المحددة مع الخصائص الصوتية مثل التصرف بصورة مماثلة لمعايير المكونات الإلكترونية أو التركيبات البسيطة للمكونات. | In the acoustical lumped component model, certain physical components with acoustical properties may be approximated as behaving similarly to standard electronic components or simple combinations of components. |
نأخذ المكونات الخطية لمتجهات العامود، ونرى اذا كان بامكاننا ان نأخذ بعض المكونات الخطية ونضعها للمتجه 0 | We're taking linear combinations of our column vectors, and seeing if we can take some linear combination and get it to the 0 vector. |
أنا أعرف مداخل ومخارج تلك المكونات. | I know the ins and outs of those ingredients. |
حسب المكونات، السنة المالية 2000 2003 | Distribution of Indian OFDI flows by components, fiscal year 2000 2003 |
لا تصد ر المكتبة مصنعا لإنشاء المكونات. | The library does not export a factory for creating components. |
وبين المكونات .. انه فن .. فن الخبز | That's the art of baking. |
نحن نأخذ المكونات الخطية لمتجهات العامود | We're taking linear combinations of our column vectors. |
المكونات الخطية للمتجهات a و b | linear combinations of vectors a and b? |
فسنقوم بالبحث عن المكونات الخلوية للأعضاء. | We're going to be looking up the cellular components of organs. |
ماذا نسمي جميع المكونات الخطية للمتجهان | What do we call all the linear combinations of two vectors? |
ومن المهم بدء إجراء مناقشة بشأن الفجوة بين الأنصبة المقررة لعلميات السلام والتبرعات الاختيارية. | It is important that a discussion on the divide between assessed contributions to peace operations and voluntary contributions be initiated. |
ومن بين المكونات الرئيسية للمشروع ما يلي | The principal components of the project are |
هذا المشروع الأخير هو أيضا من المكونات. | This last project is also of components. |
عمليات البحث ذات الصلة : الخدمات الاختيارية - التصفية الاختيارية - العناصر الاختيارية - الملكي الاختيارية - الانتماءات الاختيارية - القروض الاختيارية - المشاركة الاختيارية - الرعاية الاختيارية - العلاج الاختيارية - فترة الاختيارية - الأنشطة الاختيارية - الاختيارية الحرة - الطبقة الاختيارية