ترجمة "المكالمات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المكالمات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حظر المكالمات | Call Barring |
تحويل المكالمات | Call Forwarding |
انتظار المكالمات | Call Waiting |
دمج المكالمات | Merge calls |
القيام بجمع المكالمات | Making a collect call? |
. بشأن المكالمات الهاتفية | The phone calls. |
4 تحليل المكالمات الهاتفية | Telephone analysis |
المكالمات الهاتفية 302 2 | Sample statistical development of data on women's abuse |
المكالمات المستلمةPhonebook memory slot | Received Calls |
واحد المكالمات داخل جولييت . | One calls within, 'Juliet.' |
كم تكلفة المكالمات التليفونيه | How much for the phone calls? Oh, it's nothing. |
المتراسل المحدد لا يدعم المكالمات | The specified contact doesn't support calls |
المكالمات الهاتفية الصادرة من نيويورك | Calls originating in New York |
أجهزة للرد على المكالمات الهاتفية | Answering machines, phone |
لماذا تجيب على هذه المكالمات | Why do you sit here answering every one of those questions? |
انا سعيد بخدمة المكالمات الطويلة | I'm happy with my life insurance! |
أسرعى أريد إجراء بعض المكالمات | Hurry up. I want you to make some calls. |
احصلي على هذه المكالمات أولا . | Get this other call first. |
لا مزيد من المكالمات الهاتفية | No more phone calls. |
... المكالمات التي أجريتها الليلة الماضية | The phone calls last night from the back. You said... |
وكثير من المكالمات كانت بالشكل التالي، | And so many of the calls went like this, |
تعلمون أنهم يقولون في المكالمات أن | And the calls that you know how they say, |
ـ هل ا ضيف المكالمات على الفاتورة | Shall I put the calls on the bill? |
(أ) التنصت على المكالمات الهاتفية (الاستخبارات العسكرية) | (a) Intercepted telephone conversations (military intelligence) |
الهاتف عدد المكالمات التي تستعين بعامل التشغيل | Number of operator assisted calls 813 194 616 809 674 341 674 341 |
اخبريه بألا يتلقى المكالمات الهاتفية بهذه الطريقة | Tell him not to take phone calls like that. |
مرحبا lt i gt .. هذه هي المكالمات | Hello? lt i gt This is a collect call. . . lt i gt |
سأعود الساعة 2 فضلا تولي أمر المكالمات | I'll be back by 2 00. Please handle any phone calls. |
فعلت هذه المكالمات الجماعية. فعلت كل هذه الاشياء. | I did these conference calls. I did all this stuff. |
عدد المكالمات المحلية والخارجية ٠٠٠ ٢٦٠ ٧)ب( | Number of local and long distance calls a 7 260 000b 17 162 000 17 162 000 |
عدد المكالمات المحلية والخارجية ٠٠٠ ٢٦٠ ٧)ب( | Number of local and long distance calls a 7 260 000b 17 162 000 17 162 000 |
عدد المكالمات بخطوط السواتل المؤجرة ٨٦٤ ٤٣٢)ب( | Number of satellite leased lines calls a 432 864b 1 153 264 1 153 000 |
apos ٢ apos المكالمات التي تستعين بعامل التشغيل | (ii) Operator assisted calls 324 422 346 485 |
فعلت هذه المكالمات الجماعية. فعلت كل هذه الاشياء. | I did these conference calls. |
جميع المكالمات التى أجراها كانت بعيدة المدى , حسنا | All the telephone calls he made were long distance, alright? |
زودن على ضعف الانترنت واسعار المكالمات جميع البرامج محجوبه | in addition to the slow internet, and the price of calls, all applications are blocked. |
تكلفة المكالمات المقدرة لفترة عشرين شهرا ٠٠٠ ٠٠١ ٩٥٣ | Estimated calls for 20 month period 359 100 000 |
ولما دخلوا إلى المنزل، أجرى أوكيلي بعض المكالمات الهاتفية. | Once inside the house, Oquelí made a number of telephone calls. |
الرجل سخ ر لي سماعة ثانوية لكي أستمع الى المكالمات. | The guy had a duplicate headset for me to listen to. |
في الواقع لا أنا ووالدتي سن جرى بعض المكالمات الهاتفية | No, really, I have to make calls with my mother. |
.خذي جميع المكالمات أنا لست في المنزل لأي أحد | Take all the calls. I'm not home for anybody. |
لقد إكتشفت سبب كل تلك المكالمات الهاتفية من باراماونت. | I found out the reason for those telephone calls from Paramount. |
دعونا نبدأ العمل فلدينا الكثير من المكالمات لكي ننجزها | Let's get started. We got a lot of telephoning to do. |
وكانت المكالمات الهاتفية للمحطة تبث على الهواء مباشرة، وكان أصحاب المكالمات يوجهون في أثنائها اﻻتهامات الى اﻷب إياكوريا، بل ومضوا الى حد المطالبة بموته. | Telephone calls to the station were broadcast in a quot phone in quot in which callers levelled accusations at Father Ellacuría and went so far as to call for his death. |
ولذا فعندما تصلني تلك المكالمات عن الأداء ، هذا أحد الأمور. | So, when I get those calls about performance, that's one thing. |
عمليات البحث ذات الصلة : رسوم المكالمات - القيادة المكالمات - سجلات المكالمات - تحويل المكالمات - المكالمات واجب - تفاصيل المكالمات - معالجة المكالمات - المكالمات البديل - فاتورة المكالمات - المكالمات المستقبلة - عدد المكالمات - المكالمات الهاتفية - المكالمات سفينة - التنقيب المكالمات